ความคิดเห็นที่ 1 คงต้องมีเอกสารแปล รับรองการเปลี่ยนชื่อ ไปแสดงกับสายการบินกระมังคะ ลองถามพวกร้านรับจ้างแปลดูค่ะ และควรเอาพาสปอร์ตชื่อเดิมไปด้วย อย่างน้อยก็หน้าเดียวกัน พอจะเป็นหลักฐานได้ว่าคนเดียวกัน จากคุณ : ทิวากาล เขียนเมื่อ : 19 ธ.ค. 55 21:53:47

ความคิดเห็นที่ 2 ถ้าเอกสารอื่นยังไม่เปลี่ยนชื่อใหม่ก็น่าจะยื่นขอวีซ่าชื่อเดิมไปก่อน สะดวกกว่า ถ้าจะใช้ชื่อใหม่ passport ใหม่ ก็น่าจะเปลี่ยนชื่อในตั๋วได้เพราะเป็นคนเดียวกัน กรณีห้ามเปลี่ยนชื่อน่าจะหมายถึงขายต่อให้คนอื่นไม่ได้ค่ะ ลองสอบถามสายการบินดูค่ะ จากคุณ : happyme เขียนเมื่อ : 20 ธ.ค. 55 00:19:17

ความคิดเห็นที่ 3 อันดับแรกลองถามสายการบินดูก่อนนะคะ หรือถ้าต้องพกใบแปล ก็แนะนำให้แปล แล้วนำไปรับรองที่กงสุล (ที่แจ้งวัฒนะ ด้วย และถ้าให้ชัวร์กว่านั้น หลังจากรับรองที่แจ้งวัฒนะแล้ว เอาไปให้สถานทูตประเทศนั้นๆ รับรองอีกทียิ่งดีใหญ่เลยค่ะ (แต่รับรองแต่ละครั้ง ก็เสียเงินทั้งนั้น) จากคุณ : letsgokrabi เขียนเมื่อ : 20 ธ.ค. 55 13:11:21