[Neko Jump] เพลงปูกำลังได้รับการแปลเป็นเวอร์ชั่นญี่ปุ่น
|
|
มาเฉลิมกรุงอีกครั้ง มีข่าว Neko Jump มาฝากอีกครับ
สืบเนื่องจากเพลง OP ปู และ ED ช่วยมัดหน่อย ของ Anyamaru Tantei Kiruminzuu ล่าสุดมีข่าวคืบหน้าเกี่ยวกับเพลงทั้งสองครับ
ว่าเพลง OP ที่กำลังมีการใช้อยู่ในขณะนี้ กำลังมีการแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นและจะใช้เป็น OP ใหม่ ซึ่งจะมีการบันทึกเสียงในเดือนหน้า
source: http://thai.news-agency.jp/articles/article/2994
ตามข่าวยังไม่ได้ระบุว่าจะใช้แทน OP ปัจจุบัน หรือจะขายพร้อม single เฉยๆ
แต่ที่แน่ๆ คือจะได้ฟังเปรียบเทียบว่าถ้าเ็ป็นภาษาญี่ปุ่นยังจะกระดากหูอย่างที่หลายๆ ท่านว่ากันหรือไม่ อย่าว่าแต่คนอื่น ผมยังข้าม OP เลยครับ มันเขิน -///-
นอกจากเพลงจะเป็นของนักร้องสาวไทยแล้ว อนิเมเรื่องนี้ยังสนุกไม่น้อยนะครับ จากที่ดูมา 4 ตอนยังไม่รู้สึกเบื่อเลย
อนึ่ง เห็นถามกันมากเรื่องความเห็นของคนญี่ปุ่นกับเกี่ยวกับเพลงนี้ ล่าสุดได้มีความเห็นของกองบก.นิตยสาร Megami (นิตยสารอนิเมของญี่ปุ่น) เขียนไว้ท้ายเล่มล่าสุดว่า
"ฟัง OP เรื่องนี้แล้วรู้สึกติดหูมาก"
น่าชื่นชมจริงๆ
แก้ไขเมื่อ 29 ต.ค. 52 23:56:50
| จากคุณ |
:
SNE 
|
| เขียนเมื่อ |
:
29 ต.ค. 52 23:56:00
|
|
|
| 
