 |
|
|
Box Office สุดสัปดาห์ที่ 22 - 24 เมษายน 2548
หนังระทึกขวัญการเมืองของ Nicole Kidman เรื่อง The Interpreter นำลิ่วในสุดสัปดาห์แรก ส่วนหนังรัก A Lot Like Love, หนังแอ็คชั่นฮาๆ ของโจวซิงฉือ Kung Fu Hustle และหนังตลกเกี่ยวกับการเรียกค่าไถ่ King's Ransom เปิดตัวในระดับกลางๆ ในช่วงสุดท้ายก่อนกองทัพหนังซัมเมอร์ฟอร์มยักษ์ จะกรีฑาทัพถล่มตั้งแต่สุดสัปดาห์หน้า
หนังใหม่ของค่าย Universal เรื่อง The Interpreter อิงการเมืองระดับโลก ทุนสร้าง $80M ฝีมือของผู้กำกับ Sydney Pollack นำแสดงโดย Nicole Kidman กับ Sean Penn เปิดตัวด้วยรายรับ $22.8M จาก 2,758 โรง เฉลี่ยออกมาน่าประทับใจที่ตัวเลข $8,275 ต่อโรง นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ลงความเห็นค่อนข้างเป็นบวก
ผลงานหนังที่ผ่านมาของ Nicole Kidman ไม่ได้ขึ้นถึงอันดับหนึ่งมานานเกือบหกปี นับแต่ครั้งล่าสุด Eyes Wide Shut กับอดีตสามี Tom Cruise เมื่อกลางเดือนกรกฎาคมปี 1999 ทั้งที่ในช่วงทศวรรษที่ 1990s หนังของเธอได้รับตำแหน่งแชมป์รายได้ประจำสัปดาห์อยู่หลายเรื่อง นอกจากนี้ The Interpreter ยังเป็นหนังที่เปิดตัวได้สูงสุด นับแต่ Batman Forever เมื่อปี 1995 ที่ทำสถิติไว้ $52.8M หนังเรื่องต่อไปของเธอที่กำลังจะลงโรงปลายเดือนมิถุนายนก็คือ Bewitched เป็นหนังตลกรีเมคที่เธอแสดงคู่กับ Will Ferrell
ในขณะเดียวกัน The Interpreter ก็ไปได้สวยในตลาดโลก โดยเปิดตัวครองอันดับหนึ่งในเยอรมัน, บราซิล, ฮ่องกง และสิงคโปร์ ด้วยรายได้รวมกันราว $11.9M จากทั้งหมด 31 ประเทศ (รวมทั้งในไทยที่ลงโรงก่อนอเมริกาหนึ่งวัน) รวมรายได้จากตลาดนอกอเมริกาเหนือ ตอนนี้อยู่ที่ประมาณ $25M (หนังเปิดตัวในอังกฤษและสเปนก่อนอเมริกา และยังครองแชมป์อยู่)
หนังสยองขวัญรีเมค The Amityville Horror แชมป์เก่าเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว ยังไปได้ดี ด้วยรายได้ที่ลดลงไปเพียง 42% รับไปอีก $13.7M MGM รับทรัพย์ไปแล้ว $43.3M ในสิบวันแรก (จากทุนสร้าง $19M) ซึ่งเป็นตัวเลขในระดับเดียวกับหนังสยองที่รีเมคเรื่องก่อนหน้าอย่าง Dawn of the Dead ที่ทำได้ $44.2M ในช่วงสิบวันแรกเท่ากัน แต่ก็ยังไม่ทันหนังรีเมคอีกเรื่องเมื่อปี 2003 คือ The Texas Chainsaw Massacre ที่ทำไว้ $50.9M ในสิบวันแรก แต่ทั้งสองเรื่องที่เอามาเทียบนี้ รายได้ในสุดสัปดาห์ที่สอง ร่วงลงในอัตราที่หนักกว่าคือ 60% และ 49% ตามลำดับ คาดว่า The Amityville Horror คงไปได้ถึงประมาณ $70M
หนังแอ็คชั่นผจญภัยจาก Paramount เรื่อง Sahara ตามมาที่อันดับสาม รายได้ยังลงในระดับที่ดีคือแค่ 31% ได้ไปอีก $9M รวม 17 วันเก็บไปแล้ว $48.9M
หนังรักเบาสมองจากค่าย Buena Vista เรื่อง A Lot Like Love ที่แสดงโดย Ashton Kutcher และ Amanda Peet เปิดตัวที่อันดับสี่ ด้วยรายได้ $7.6M จากจำนวน 2,502 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $3,028 หนังมีกำหนดลงโรงในไทย 12 พฤษภาคมนี้
หลังจากฉายแบบชิมลางมาสองสัปดาห์ ในจำนวนแค่ 7 โรงใน New York และ Los Angeles หนังตลกโกอินเตอร์เรื่องล่าสุดของ Stephen Chow หรือ โจวซิงฉือ Kung Fu Hustle ก็เปิดตัวเต็มรูปแบบเสียที ในจำนวนมากถึง 2,503 โรง โดย Sony Pictures Classics ทำเงินขึ้นมาติดอันดับ 5 ด้วยรายได้ $6.7M รายได้เฉลี่ยออกมาไม่ค่อยดีนักคือแค่ $2,697 รวมรายได้ขณะนี้ $7.5M หนังเรื่องนี้อาจไม่สดใสนักในอเมริกา แต่โกยเงินไปอย่างเต็มอิ่มในเอเชียตั้งแต่ต้นปี ด้วยรายได้รวมถึง $66M
หนังรักเกี่ยวกับเบสบอล Fever Pitch ที่แสดงนำโดย Drew Barrymore กับ Jimmy Fallon สัปดาห์นี้รายได้ตกลง 35% รับไปอีก $5.5M ทำเงินให้ Fox ไปแล้ว $31.5M ส่วนหนังอาชญากรรมจาก Miramax เรื่อง Sin City ตามมาที่ตัวเลข $3.7M ลดลงจากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า 44% รวมรายได้ขณะนี้ $67.3M มีกำหนดฉายในไทย 26 พฤษภาคม ตามด้วยหนังตลกของ Ashton Kutcher เรื่อง Guess Who แผ่วลงไปเพียง 28% อยู่ที่อันดับ 8 ด้วยรายได้ $3.5M ทำรายได้รวมให้ Sony ไปแล้ว $62.4M จะลงโรงในไทย 28 เมษายนนี้ ในขณะที่หนังแอนิเมชั่นจากค่าย Fox เรื่อง Robots ที่อยู่มานานกว่าทุกเรื่องใน top ten คือ 7 สัปดาห์ สัปดาห์นี้แผ่วไปนิดเดียวคือแค่ 5% รับไปอีก $3.4M รวมรายได้ $120.3M
หนังตลกของ Anthony Anderson เรื่อง King's Ransom จาก New Line เรื่องราวเกี่ยวกับเศรษฐีผู้กุเรื่องลักพาตัวเองขึ้นมา เพื่อหลีกเลี่ยงการแบ่งทรัพย์สิน กับภรรยาที่กำลังจะหย่าขาด หนังออกสตาร์ทแบบอกหัก อยู่ที่ตำแหน่งปิดท้าย top ten ด้วยรายได้เพียง $2.1M จาก 1,508 โรง เฉลี่ยออกมาได้แค่เพียง $1,418 เท่านั้นเอง
ทางด้่านหนังที่ฉายแบบจำกัดโรง หนังสารคดี Enron: The Smartest Guys in the Room เปิดฉายแบบจำกัดโรงเพียงแค่ 3 โรง ทำรายได้ไป $76,639 ทำตัวเลขรายรับเฉลี่ยออกมาสูงถึง $25,546
หนังสี่เรื่องที่โดนเบียดหลุดจาก top ten ไปก็คือ เรื่องแรก หนังตลกจาก Disney เรื่อง The Pacifier ของ Vin Diesel รายได้ลดลงไปนิดหน่อยคือ 13% รับไป $2.1M ในสุดสัปดาห์ที่ 8 ของการฉาย ทำรายได้รวมไปแล้ว $106.6M คาดว่าคงไปหยุดที่ประมาณ $110-115M , หนังตลกของ Queen Latifah เรื่อง Beauty Shop ร่วงลง 48% ทำเงินไป $2M รวมรายได้ $34M จากที่ฉายมา 4 สัปดาห์คาดว่าคงไปได้แค่ $37-39M เทียบไม่ได้เลยกับตัวเลข $75.8M และ $65M ที่สองภาคของ Barbershop อันเป็นต้นทางเคยทำไว้
Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous ของ Warner Bros. รายได้ร่วงลง 39% รับไปอีก $1.8M รวมรายได้ที่ทำไป $44.4M จากห้าสัปดาห์ คาดว่าคงไปได้แค่ไม่ถึง $50M หรือไม่ถึงครึ่งของภาคแรก Miss Congeniality ที่ทำไว้ $106.8M เมื่อปี 2000 ส่วนหนังดราม่าจาก New Line เรื่อง The Upside of Anger ที่แสดงนำโดย Joan Allen กับ Kevin Costner โดน Nicole Kidman ดึงแฟนหนังกลุ่มเดียวกันไปมาก รายได้เลยทรุดลงไปถึง 52% ได้ไปอีก $1M ฉายมา 7 สัปดาห์รับไปแล้ว $16.7M คาดว่าคงไปหยุดที่ประมาณ $20M ในขณะที่ใช้โรงไม่ถึง 1,200 โรง
สุดสัปดาห์หน้า พบกับหนังฟอร์มยักษ์ XXX: State of the Union และ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 22 - 24 เมษายน 2548
| # | Title | Apr 22 - 24 | Apr 15 - 17 | % Chg. | Theaters | Weeks | AVG | Cumulative | Distributor |
| 1 | The Interpreter | $ 22,822,455 | 2,758 | 1 | $ 8,275 | $ 22,822,455 | Universal | ||
| 2 | The Amityville Horror | 13,707,999 | 23,507,007 | -41.7 | 3,323 | 2 | 4,125 | 43,316,733 | MGM |
| 3 | Sahara | 9,027,885 | 13,071,283 | -30.9 | 3,200 | 3 | 2,821 | 48,947,382 | Paramount |
| 4 | A Lot Like Love | 7,576,593 | 2,502 | 1 | 3,028 | 7,576,593 | Buena Vista | ||
| 5 | Kung Fu Hustle | 6,749,572 | 247,613 | 2,503 | 3 | 2,697 | 7,483,773 | Sony Classics | |
| 6 | Fever Pitch | 5,509,381 | 8,518,883 | -35.3 | 2,875 | 3 | 1,916 | 31,510,601 | Fox |
| 7 | Sin City | 3,726,675 | 6,687,810 | -44.3 | 2,343 | 4 | 1,591 | 67,263,575 | Miramax |
| 8 | Guess Who | 3,513,837 | 4,875,712 | -27.9 | 2,484 | 5 | 1,415 | 62,388,926 | Sony |
| 9 | Robots | 3,417,363 | 3,606,520 | -5.2 | 2,072 | 7 | 1,649 | 120,285,570 | Fox |
| 10 | King's Ransom | 2,137,685 | 1,508 | 1 | 1,418 | 2,137,685 | New Line | ||
| 11 | The Pacifier | 2,106,224 | 2,410,620 | -12.6 | 1,552 | 8 | 1,357 | 106,567,199 | Buena Vista |
| 12 | Beauty Shop | 1,961,024 | 3,742,462 | -47.6 | 1,632 | 4 | 1,202 | 34,041,927 | MGM |
| 13 | Miss Congeniality 2 | 1,807,426 | 2,980,158 | -39.4 | 1,968 | 5 | 918 | 44,392,461 | Warner Bros. |
| 14 | The Upside of Anger | 994,481 | 2,069,066 | -51.9 | 1,103 | 7 | 902 | 16,741,153 | New Line |
| 15 | Hitch | 738,440 | 1,227,224 | -39.8 | 768 | 11 | 962 | 176,561,382 | Sony |
| 16 | Millions | 667,848 | 664,748 | 0.5 | 313 | 7 | 2,134 | 3,819,202 | Fox Searchlight |
| 17 | Ice Princess | 582,535 | 904,508 | -35.6 | 659 | 6 | 884 | 23,084,134 | Buena Vista |
| 18 | The Ring Two | 558,682 | 1,399,367 | -60.1 | 888 | 6 | 629 | 75,316,113 | DreamWorks |
| 19 | Waqt | 454,800 | 52 | 1 | 8,746 | 454,800 | Eros | ||
| 20 | Hostage | 322,573 | 749,806 | -57.0 | 492 | 7 | 656 | 34,033,731 | Miramax |
เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru
ข้อมูลเพิ่มเติม :
