|
Box Office สุดสัปดาห์ที่ 4 - 6 สิงหาคม 2549
หนังฮาเรื่องใหม่จากดาวตลก Will Ferrell เรื่อง Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby เปิดตัวครองอันดับหนึ่งเป็นครั้งแรกในชีวิตการทำงานของเขา ด้วยตัวเลขที่ยอดเยี่ยมเหนือความคาดหมาย ทิ้งห่างหนังใหม่เรื่องอื่นๆ อย่างไม่เห็นฝุ่น ส่วนหนังแอนิเมชั่นเรื่องใหม่ Barnyard: The Original Party Animals ตามมาที่อันดับสอง ด้วยผลลัพท์ที่ดีพอใช้ได้ ในขณะที่หนังสยองขวัญผจญภัย The Descent เปิดตัวที่อันดับห้า แต่ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ก็คือหนังระทึกขวัญของ Robin Williams เรื่อง The Night Listener
แชมป์หนังทำเงินประจำสัปดาห์นี้เป็นของ Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby หนังแข่งรถ NASCAR แนวตลกจากค่าย Sony ที่แสดงนำโดยดาวตลก Will Ferrell ศิษย์เก่าจากรายการทีวีฮิต Saturday Night Live ทำรายได้ไปสูงถึง $47M ในช่วงสามวันสุดสัปดาห์ จากจำนวนโรงมากถึง 3,803 โรง เฉลี่ยออกมาสูงลิ่วถึง $12,370 ต่อโรง นี่เป็นหนังเรื่องแรกของ Will Ferrell ในฐานะผู้แสดงนำ ที่เปิดตัวได้สูงถึงอันดับหนึ่งประจำสุดสัปดาห์ โดยก่อนหน้านี้ เขาอยู่ในฐานะผู้แสดงสมทบ หรือตัวประกอบรับเชิญเท่านั้น หรือไม่อีกที หนังของเขาก็เปิดตัวได้แค่อันดับสองหากรับบทนำ อย่างเช่น Kicking & Screaming, Bewitched, Anchorman, Elf และ Old School โดยหนังที่ขึ้นอันดับได้สวยที่สุดของเขาก็คือ Elf ที่ขยับขึ้นอันดับหนึ่งได้ แต่เป็นในสุดสัปดาห์ที่สองของการฉาย
หนังเรื่องนี้ร่วมแสดงโดย John C. Reilly, Sacha Baron Cohen และ Michael Clarke Duncan ด้วยทุนสร้าง $73M ตัวเลขของ Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby นับว่าสูงเป็นอันดับสามของหนังที่ฉายในเดือนสิงหาคม รองจากแค่ Rush Hour 2 เมื่อปี 2001 และ Signs เมื่อปี 2002 ที่ทำได้ $67.4M และ $60.1M ตามลำดับในสุดสัปดาห์เปิดตัว
อันดับสอง ตามมาแบบห่างๆ ด้วยหนังแอนิเมชั่นสารพัดสัตว์จาก Paramount เรื่อง Barnyard: The Original Party Animals ทำรายได้ออกมา $15.8M จากจำนวน 3,311 โรง เฉลี่ยต่อโรงทำได้ $4,778 ซึ่งอยู่ในเกณฑ์ดี ผลงานของหนังทำได้ดีเยี่ยมกว่า The Ant Bully ของ Warner Bros. ที่เพิ่งเปิดฉายไปเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว ด้วยรายได้เปิดตัวเพียง $8.4M แต่ยังดีไม่เท่ากับหนังแอนิเมชั่นแนวผจญภัยจาก Sony เรื่อง Monster House ที่เปิดตัวด้วยรายได้ $22.2M เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว
หนังฮิตสุดๆ ประจำซัมเมอร์ปีนี้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest รายได้ลดงไปจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 47% ทำเงินไปได้อีก $11M รวมรายรับขณะนี้ $379.7M ขยับขึ้นไปครองอันดับ 8 บนตารางหนังทำเงินสูงสุดตลอดกาลในอเมริกาเหนือ แทนที่ The Lord of The Rings: The Return of The King ที่ทำไว้ $377M พร้อมๆ กับที่เบียดหนังอื้อฉาวอิงศาสนาของ Mel Gibson เรื่อง The Passion of the Christ ให้หลุดจาก top ten ไปอย่างสบายๆ ส่วนในตลาดโลก Disney กวาดไปอีกถึงประมาณ $57M จาก 47 ประเทศที่เพิ่งเปิดฉายเพิ่ม ทำรายได้รวมเฉพาะนอกอเมริกาเหนือไปได้แล้วถึง $392M หรือรวมทั่วโลกรับทรัพย์ไปแล้วถึง $771.7M สูงกว่าทุกเรื่องของปีนี้ ทั้งที่ใช้เวลาฉายเพียงไม่ถึงหนึ่งเดือน คาดว่า Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest จะผ่านหลักพันล้านไปได้อย่างสบายๆ ก่อนจะตามโกยเงินต่อจากภาคสามในปีหน้า
หนังแอ็คชั่นทุนหนา Miami Vice จาก Universal ทำรายได้สุดสัปดาห์นี้ทรุดลงไปถึง 60% ทั้งที่ฉายเป็นสัปดาห์ที่สอง ทำรายได้ออกมาแค่ $10.3M รวมสิบวันเพิ่งได้กลับไปเพียง $46.3M คาดว่าคงไปหยุดที่รายรับประมาณ $65-70M หรือประมาณครึ่งเดียวจากทุนสร้าง $135M แต่อย่างไรก็ตาม หนังกลับไปประสบความสำเร็จจากการเปิดฉายในอังกฤษ ในสุดสัปดาห์เดียวกันนี้
อันดับห้า เป็นหนังเข้าฉายใหม่แนวสยองขวัญเรื่อง The Descent จัดจำหน่ายโดย Lionsgate (หนังเข้าฉายในไทยไปตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว) เรื่องราวสยองของนักสำรวจถ้ำสาวหกนางเรื่องนี้ทำเงินไป $8.9M จากจำนวน 2,095 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $4,254 ตัวเลขเปิดตัวยังไม่เทียบเคียงกับหนังสยองเรื่องก่อนหน้าจากค่ายนี้อย่าง Saw และ Hostel ที่ถูกนำมาใช้โปรโมทเพื่อดึงคนดู โดยทั้งสองเรื่องเปิดตัวไปได้สูงถึง $18.3M และ $19.6M ตามลำดับ
หนังตลกวัยรุ่นจากค่าย Fox เรื่อง John Tucker Must Die รายได้ร่วงลง 57% ในสุดสัปดาห์ที่สองของการฉาย รับไปอีก $6.15M รวมสิบวันทำเงินกลับไปแล้ว $28.7M คาดว่าคงไปหยุดที่ประมาณ $40M ส่วนหนังแอนิเมชั่นผจญภัยในบ้านผีสิง Monster House จากค่าย Sony ตามมาติดๆ ที่รายได้ $6.06M ลดลงจากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า 48% ทำรายได้รวมไปแล้ว $57M จากที่ฉายมาสามสัปดาห์ ในขณะที่หนังแอนิเมชั่นอีกเรื่อง แต่มาจาก Warner Bros. คือ The Ant Bully ร่วงลงถึง 54% ทำรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สองของการฉายไปแค่ $3.9M รวมสิบวันแรกเพิ่งจะได้ไป $18.2M คาดว่าคงไปปิดบัญชีที่ประมาณ $25-27M โดยมีโปรแกรมฉายในไทย 19 ตุลาคมรับปิดเทอมนี้
หนังตลกจาก Universal เรื่อง You, Me and Dupree ทำรายได้ไป $3.6M ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 49% รวมรายได้ขณะนี้ทำไปแล้ว $66.8M ปิดท้าย top ten ด้วยหนังระทึกขวัญจาก Miramax ที่แสดงนำโดย Robin Williams ในเรื่อง The Night Listener เปิดฉายสุดสัปดาห์แรกในจำนวน 1,367 โรง ทำรายได้ออกมา $3.55M เฉลี่ยต่อโรงออกมาได้แค่ $2,600
หนังตลกจาก Fox เรื่อง The Devil Wears Prada โดนเบียดหลุดจาก top ten ด้วยรายได้ประจำสุดสัปดาห์นี้ $3M ลดลงไป 35% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว ทำรายได้รวมไปแล้ว $112.7M จากที่ฉายมา 6 สัปดาห์ จากทุนสร้างแค่ $35M คาดว่ารายได้คงไปได้ถึงประมาณ $120-125M กำไรคุ้มค่าอีกเรื่องของซัมเมอร์ปีนี้ กำหนดฉายในไทยวางไว้ 28 กันยายน
หนังลี้ลับระทึกขวัญจาก Warner Bros. เรื่อง Lady in the Water ของ M. Night Shyamalan รายได้ร่วงลงกว่า 60% ต่อเนื่องอีกสัปดาห์แล้ว สุดสัปดาห์นี้ทำไปอีกแค่ $2.7M ร่วงลงถึง 62% ฉายมา 17 วันทำเงินไปแค่ $38.6M คาดว่าคงไปหยุดที่ประมาณ $42-44M จากทุนสร้างสูงถึง $75M
หนังตลก Little Man ของพี่น้องตระกูล Wayans ทุนสร้าง $64M จากค่าย Sony รายได้ร่วงลง 50% สุดสัปดาห์นี้รับไปอีก $2.5M รวมสี่สัปดาห์เก็บไปแล้ว $55.1M คาดว่าจะไปหยุดที่ประมาณ $58-60M ส่วนหนังซูเปอร์ฮีโร่สาวจาก Fox เรื่อง My Super Ex-Girlfriend ทรุดลงถึง 70% ทำรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สามของการฉายไป $1.2M สรุปรวมรายได้ขณะนี้ทำไปได้ $20.3M มีกำหนดฉายในไทย 31 สิงหาคม
หนังอินดี้แนวตลกจาก Fox Searchlight เรื่อง Little Miss Sunshine ได้เพิ่มโรงจาก 7 เป็น 58 โรงใน 12 เมือง ทำรายรับออกมา $1.5M เฉลี่ยต่อโรงออกมาสูงถึง $25,521 รวมรายได้ขณะนี้ $2.2M สุดสัปดาห์ถัดไปจะได้โรงเพิ่มในอีก 17 เมือง ก่อนจะปูพรมทั่วอเมริกาในสุดสัปดาห์ถัดไป
สุดสัปดาห์หน้าพบกับ World Trade Center หนังดราม่าเหตุการณ์สะเทือนโลก 9/11 กำกับโดย Oliver Stone นำแสดงโดย Nicolas Cage, Zoom หนังแอ็คชั่นผจญภัยสำหรับครอบครัว แสดงนำโดย Tim Allen, หนังเต้นรำ Step Up และหนังสยองขวัญรีเมค Pulse
ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 4 - 6 สิงหาคม 2549
# | Title | Aug 4 - 6 | Jul 28 - 30 | % Chg. | Theaters | Weeks | AVG | Cumulative | Distributor |
1 | Talladega Nights | $ 47,042,215 | 3,803 | 1 | $ 12,370 | $ 47,042,215 | Sony | ||
2 | Barnyard | 15,820,864 | 3,311 | 1 | 4,778 | 15,820,864 | Paramount | ||
3 | Pirates of the Caribbean: DMC | 11,001,686 | 20,606,578 | -46.6 | 3,436 | 5 | 3,202 | 379,699,644 | Buena Vista |
4 | Miami Vice | 10,227,880 | 25,723,815 | -60.2 | 3,026 | 2 | 3,380 | 46,284,665 | Universal |
5 | The Descent | 8,911,330 | 2,095 | 1 | 4,254 | 8,911,330 | Lionsgate | ||
6 | John Tucker Must Die | 6,150,596 | 14,276,534 | -56.9 | 2,566 | 2 | 2,397 | 28,723,356 | Fox |
7 | Monster House | 6,058,649 | 11,663,308 | -48.1 | 3,029 | 3 | 2,000 | 57,010,414 | Sony |
8 | The Ant Bully | 3,892,443 | 8,432,465 | -53.8 | 3,050 | 2 | 1,276 | 18,152,994 | Warner Bros. |
9 | You, Me, and Dupree | 3,643,430 | 7,106,280 | -48.7 | 2,263 | 4 | 1,610 | 66,822,635 | Universal |
10 | The Night Listener | 3,554,134 | 1,367 | 1 | 2,600 | 3,554,134 | Miramax | ||
11 | The Devil Wears Prada | 3,046,881 | 4,673,346 | -34.8 | 1,453 | 6 | 2,097 | 112,707,816 | Fox |
12 | Lady in the Water | 2,711,191 | 7,144,275 | -62.1 | 2,670 | 3 | 1,015 | 38,633,274 | Warner Bros. |
13 | Little Man | 2,541,166 | 5,124,245 | -50.4 | 1,561 | 4 | 1,628 | 55,093,150 | Sony |
14 | Superman Returns | 2,158,227 | 3,788,228 | -43.0 | 1,710 | 6 | 1,262 | 190,176,570 | Warner Bros. |
15 | Scoop | 1,811,050 | 3,046,924 | -40.6 | 541 | 2 | 3,348 | 6,280,168 | Focus |
16 | Little Miss Sunshine | 1,480,193 | 370,782 | 299.2 | 58 | 2 | 25,521 | 2,218,375 | Fox Searchlight |
17 | Clerks II | 1,315,286 | 4,008,335 | -67.2 | 1,496 | 3 | 879 | 22,303,202 | MGM |
18 | My Super Ex-Girlfriend | 1,216,996 | 4,096,933 | -70.3 | 1,093 | 3 | 1,113 | 20,335,659 | Fox |
19 | Cars | 1,084,684 | 2,620,756 | -58.6 | 942 | 9 | 1,151 | 237,517,306 | Buena Vista |
20 | Click | 750,387 | 1,922,308 | -61.0 | 651 | 7 | 1,153 | 134,344,223 | Sony |
เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru
ข้อมูลเพิ่มเติม :