Box Office สุดสัปดาห์ที่ 12 - 14 พฤษภาคม 2543
(updated ประมาณบ่ายวันอังคารของทุกสัปดาห์)


สุดสัปดาห์วันแม่ของอเมริกันชน Gladiator ยังคงครองอันดับหนึ่งต่อไปด้วยตัวเลขที่สูงกว่าหน้าใหม่อย่าง Battlefield Earth ของ John Travolta ถึงสองเท่าตัว ทั้งที่จำนวนโรงน้อยกว่า เลยทำให้มนุษย์ต่างดาวเอาชนะชาวโรมันไม่ได้ จำใจอยู่อันดับสองตามระเบียบ

หนังแอ็คชั่นผจญภัยยุคโรมันของผู้กำกับ Ridley Scott ผลงานร่วมทุนระหว่าง DreamWorks/Universal, Gladiator นำแสดงโดย Russell Crowe ทุนสร้าง $103M ยังนำโด่งอยู่ในตำแหน่งแชมป์ box office ด้วยรายได้ $24.6M ลดลงจากสัปดาห์ที่แล้วเพียง 29% รวมรายได้จากแค่ 10 วันฟันไปแล้ว $73.6M สัปดาห์ที่สองนี้ รายได้เฉลี่ยต่อโรงยังสูงลิบถึง $8,374 (พูดง่ายๆ อีกนัยหนึ่งคือ คนยังแน่นอยู่) นับว่า Gladiator ยังแรงดีกว่าหนังเปิดฉากซัมเมอร์ปีก่อนๆ (หรือหนังเดือนพฤษภาคม) อย่างเช่น The Mummy และ Deep Impact ที่รายได้ในสัปดาห์ที่สอง ลดลงประมาณ 43% ตามตาราง --

ปี เรื่อง จำนวนโรง สุดสัปดาห์แรก สุดสัปดาห์ที่ 2 ลดลง 10 วันแรก รายได้รวม
98 Deep Impact 3156 41.2 23.3 -44% 74.0 140.5
99 The Mummy 3209 43.4 24.9 -43% 80.6 155.3
00 Gladiator 2938 34.8 24.6 -29% 73.3

ทาง DreamWorks ผู้จัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือระบุว่า ผู้ชมที่เป็นผู้หญิง มีอัตราส่วนที่เพิ่มมากขึ้นกว่าเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว และถ้ายังทำรายได้ในทิศทางนี้ต่อไป คาดว่า Gladiator จะทำรายได้ในอเมริกาเหนือ อย่างน้อย $150M เลยทีเดียว

อันดับสอง Battlefield Earth หนัง sci-fi ทุนสร้าง $73M จาก Warner Bros. นำแสดงโดย John Travolta ที่รับบทผู้ร้าย และต้องเมคอัพเป็นมนุษย์ต่างดาวร่างยักษ์ เปิดฉายเป็นสัปดาห์แรกด้วยรายได้ $11.5M ซึ่งต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้  จากจำนวนโรงที่เปิดฉายถึง 3,307 โรง หนังทำตัวเลขเฉลี่ยต่อโรงได้เพียง $3,492 เท่านั้น หนังกล่าวถึงโลกในยุคปี ค.ศ.3000 ซึ่งถูกยึดครองโดยมนุษย์ต่างดาวร่างยักษ์ และได้จับมนุษย์มาเป็นทาส สร้างจากนิยายวิทยาศาสตร์ขายดีของ L. Ron Hubbard มี Barry Pepper (ที่เราจำเขาได้ดีจากบทพลทหารแจ็คสัน นักแม่นปืนใน Saving Private Ryan) และ Forest Whitaker ร่วมแสดงในบทสมทบ หนังจะเปิดฉายในไทย ไล่หลังอเมริกาเพียงสัปดาห์เดียว คือเริ่มตั้งแต่ศุกร์ที่ 19 พฤษภาคมนี้

จากตัวเลขรายได้ของ Battlefield Earth จึงทำให้ติดอันดับ 3 ของหนังที่เปิดตัวในจำนวนมากกว่า 3,000 โรง แต่ทำรายได้ปวกเปียกที่สุด ทั้งที่ทุ่มงบโฆษณาอย่างหนัก หนังเรื่องอื่นๆที่ผลงานออกมาแย่แบบนี้ก็คือ Quest for Camelot (1998 - สัปดาห์แรกได้แค่ $6M จาก 3,107 โรง) และหนังภาคต่อของมนุษย์หินฟลิ้นต์สโตน ที่เพิ่งเข้าฉายเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำได้ $10.5M จาก 3,040 โรง และสัปดาห์นี้ก็เพิ่งหล่นไปอยู่อันดับ 5 ทาง Warner Bros. คงต้องไปลุ้นกับหนังฟอร์มยักษ์เรื่องต่อไป The Perfect Storm เรื่องของพายุโหดทะเลคลั่งที่นำแสดงโดย George Clooney และ Mark Wahlberg ซึ่งจะเปิดฉาย 30 มิถุนายนนี้

หนังแอ็คชั่น (อีกแล้ว) U-571 ของ Universal โดนเบียดจากอันดับ 2 ตกมาอยู่ 3 ด้วยรายรับ $5.7M รวมรายได้ $57.8M จาก 24 วัน (ทุนสร้าง $62 เกือบได้คืนแล้ว) คาดว่าน่าจะปิดบัญชีที่ตัวเลขประมาณ $70-75M

อันดับ 4-5-6 เฉือนกันนิดเดียวถึง 3 เรื่อง โดยหนังทริลเลอร์ข้ามเวลา Frequency ของ New Line ครองอันดับ 4 ต่อด้วยรายได้ลดลงจากสัปดาห์ที่แล้วเพียง 24% คือได้ไปอีก $4.9M รวม17 วันกวาดไปแล้ว $24.5M (จากทุนสร้าง $22M ถอนทุนเรียบร้อยไปแล้ว)

หนังตลกครอบครัวจาก Universal, The Flintstones in Viva Rock Vegas ตกมาจากอันดับ 3 มา 5 รายได้ลดลง 30% ทำรายได้ไป $4.6M รวม 17 วันทำตัวเลขไว้ $24.4M ส่วนอันดับ 7 ตกมาจาก 5

อันดับ 6 เป็นหนังเข้าใหม่ เรื่องของ 3 นักเต้นบัลเล่ต์ Center Stage ทุนสร้าง $18M จากค่าย Sony ทำรายได้ $4.6M จากจำนวน 1,506 โรง เฉลี่ยต่อโรง $3,058 จับตลาดวัยรุ่นหญิงได้อยู่หมัด

Where the Heart Is จากค่าย Fox ที่น่าจะตรงเทศกาลมากที่สุด เพราะเป็นเรื่องของคุณแม่ยังสาว (แสดงโดย Natalie Portman) ที่คลอดลูกใน Wal-Mart ตกมาอยู่อันดับ 7 รายได้หดลง 22% ทำเงินไป $4M รวม 17 วัน ได้ $21.5M แล้ว

หนังตลกทุนสร้าง $10M จากค่าย Universal เกี่ยวกับการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ นำแสดงโดย Norm MacDonald, David Chappelle และ Danny DeVito, Screwed เปิดฉายสัปดาห์แรกอยู่อันดับ 8 ทำรายได้ $3.3M จากจำนวน 1,759 โรง เฉลี่ยต่อโรงแค่ $1,900

ปิดท้ายอันดับ 9 หนังเกี่ยวกับความรักและกีฬา Love and Basketball ทำรายได้ $1.94M และอันดับ 10 หนังตลกจาก Trimark, Held Up, กำกับโดย Steven Rash นำแสดงโดย Jamie Foxx และ Nia Long เปิดฉายใน 688 โรง ทำรายได้ $1.9M เฉลี่ยต่อโรง $2,762

หนัง 4 เรื่องที่โดนหนังใหม่เบียดหลุดจาก top-10 ก็คือ หนัง romantic comedy, Keeping the Faith ตกจาก 7 มาอยู่อันดับ 11 ทำเงินไปอีก $1.9M รายได้รวมอยู่ที่ $32.3M จาก 5 สัปดาห์ ; Rules of Engagement หนังทริลเลอร์ศาลทหาร ทุนสร้าง $60M จาก Paramount นำแสดงโดย Tommy Lee Jones ประชันบทกับ Samuel L. Jackson รายได้ลดลง 28% ทำเงินไปอีก $1.8M ตกจากอันดับ 8 มา 12 หลังจากอยู่ในสิบอันดับแรกนาน 5 สัปดาห์ (ได้ครองแชมป์อยู่ 2 สัปดาห์) กวาดไปแล้ว $56.7M คาดว่าน่าจะไปได้ถึงประมาณ $60-65M ก่อนออกจากโปรแกรม จะฉายในไทย 30 มิถุนายนนี้

I Dreamed of Africa นำแสดงโดย Kim Basinger ตกจาก 9 มา 14 รายได้ลดลง 38% ทั้งที่เพิ่งเปิดฉายเป็นสัปดาห์ที่สอง ทำได้เพียง $1.5M จาก 10 วัน รวมแล้ว $4.9M นับว่าน่าผิดหวังพอสมควร เพราะลงทุนไป $34M อย่างดีที่สุดก็คงจะได้คืนมาแค่ประมาณ $8-10M ส่วนหนังดราม่า romantic comedy ของ Sandra Bullock, 28 Days ตกจากอันดับ 10 มา 15 ทำรายได้ไปอีก $1.5M รวมแล้ว $34.4M จาก 5 สัปดาห์ จากทุนสร้าง $35M ของ Sony คาดว่าน่าจะไปได้ถึงประมาณ $38M จะฉายในไทย 16 มิถุนายนนี้

หนังที่แปลงโฉมมาเป็นยุคปัจจุบันของ Hamlet จาก Miramax นำแสดงโดย Ethan Hawke เปิดฉายแบบชิมลางใน New York และ Los Angeles ทำเงิน $62,253 จากแค่ 4 โรง เฉลี่ยต่อโรงได้ไปถึง $15,563 จะเปิดฉายจริงศุกร์หน้านี้ (ใครบอกว่าอเมริกันไม่ชอบรีไซเคิ้ล?)

หนังเข้าใหม่สุดสัปดาห์หน้า ซัมเมอร์เริ่มระอุ เมื่อ Dinosaur หนังผจญภัยยุคโบราณของ Disney ใช้เวลาสร้างนานถึง 6 ปี ด้วยทุนมหาศาลถึง $127.5M ถ่ายทำจากฉากจริง แต่ตัวละครทั้งหมดเป็น Computer Graphic พากย์เสียง Aladar ไดโนเสาร์ตัวเอกของเรื่องโดย D.B. Sweeney และเคยสร้างความฮือฮามาแล้ว จากหนังตัวอย่างความยาว 5 นาทีเต็ม ที่ปะหัว Toy Story 2 จะถล่มอเมริกาเหนือในจำนวนกว่า 3,000 โรง ; อีกเรื่องคือหนังตลกวัยรุ่นแนวทะลึ่งตึงตัง, Road Trip จาก DreamWorks เรื่องของ 4 หนุ่มที่ต้องเดินทางพันไมล์ เพื่อเอาวิดีโอเทปหนังโป๊คืน หลังจากที่ส่งผิดไปให้แฟนสาว


ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 12 - 14 พฤษภาคม 2543
# Title May 12 - 14 May 5 - 7 % Chg. Theaters  Weeks AVG Cumulative Dist.
1 Gladiator $ 24,645,129 $ 34,819,017 -29.2 2,943  2 $ 8,374  $ 73,611,465 DreamWorks
2 Battlefield Earth 11,548,898 3,307  1 3,492  11,548,898 Warner Bros. 
3 U-571 5,738,765 7,765,375 -26.1 2,820  4 2,035  57,828,485 Universal
4 Frequency 4,925,766 6,513,499 -24.4 2,470  3 1,994  24,521,097 New Line 
5 The Flintstones in Viva Rock Vegas 4,640,630 6,635,925 -30.1 3,125  3 1,485  24,413,675 Universal
6 Center Stage 4,604,621 1,506  1 3,058  4,604,621 Sony
7 Where the Heart Is 4,001,707 5,113,106 -21.7 2,410  3 1,660  21,506,958 Fox
8 Screwed 3,342,085 1,759  1 1,900  3,342,085 Universal
9 Love and Basketball 1,942,129 3,135,694 -38.1 1,047  4 1,855  22,248,135 New Line 
10 Held Up 1,911,007 688  1 2,778  1,911,007 Trimark
11 Keeping the Faith 1,893,018 2,780,907 -31.9 1,596  5 1,186  32,266,276 Buena Vista 
12 Rules of Engagement 1,763,323 2,445,265 -27.9 1,618  6 1,090  56,682,161 Paramount
13 Erin Brockovich 1,722,120 2,184,770 -21.2 1,491  9 1,155  118,502,260 Universal
14 I Dreamed of Africa 1,487,467 2,411,445 -38.3 2,112  2 704  4,902,639 Sony
15 28 Days 1,465,827 2,354,619 -37.7 1,755  5 835  34,352,917 Sony
16 Return to Me 1,137,587 1,510,815 -24.7 1,203  6 946  29,018,279 MGM/UA
17 Final Destination 1,113,159 1,630,639 -31.7 944  9 1,179  49,758,468 New Line 
18 The Road to El Dorado 1,004,522 907,993  10.6 1,027  7 978  49,105,052 DreamWorks
19 The Virgin Suicides 603,740  349,998  72.5 270  4 2,236  1,695,555 Par. Classics 
20 High Fidelity 570,664  749,686  -23.9 366  7 1,559  24,157,313 Buena Vista 

เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru

ข้อมูลเพิ่มเติม :

top