|
Box Office สุดสัปดาห์ที่ 10 - 12 พฤศจิกายน 2549
สุดสัปดาห์นี้ ยังคงเป็นเวลาทองของหนังตลก Borat ที่เขียนบทและนำแสดงโดย Sacha Baron Cohen หนังเปิดฉายแบบเต็มตัวทั่วอเมริกาเหนือ หลังจากที่ชิมลางเมื่อสุดสัปดาห์แรก และสร้างปรากฏการณ์อันน่าตื่นตะลึงไปแล้ว ส่วนอันดับที่สองและสาม ยังคงเป็นของหน้่าเดิมที่ยังเหนียวแน่นกับผู้ชมกลุ่มครอบครัว ทำเอาหนังใหม่ 4 เรื่องที่เข้าฉายสุดสัปดาห์นี้ ถึงกับเหงาหงอยไปตามๆ กัน ที่พอจะเอาตัวรอดได้ ก็คือหนังตลกเรื่องใหม่ของ Will Ferrell เรื่อง Stranger Than Fiction แต่สำหรับหนังใหม่ของนักแสดงระดับแถวหน้าอย่าง Russell Crowe และ Sarah Michelle Gellar กลับพบกับความผิดหวังจากหนังใหม่ A Good Year และ The Return ตามลำดับ
Borat ยังคงแกร่งเหนือกว่าหนังทุกเรื่อง ด้วยการครองแชมป์ต่อเป็นสุดสัปดาห์ที่สอง พร้อมกับการเพิ่มจำนวนโรงจาก 837 เป็น 2,566 โรง (หรือกว่าสามเท่าตัว) ทำรายได้ไปเหนาะๆ $28.3M ด้วยจำนวนโรงที่เพิ่มขึ้น ทำให้รายได้เฉลี่ยต่อโรงของหนังตกลงไปถึงสองในสาม ของเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว แต่ก็ยังอยู่ในเกณฑ์สูงคือ $11,017 รายได้สิบวันกวาดไปแล้วถึง $67.1M คาดว่ารายได้สุดท้ายปลายโปรแกรมน่าจะไปได้ถึงระดับ $140M จากทุนสร้างแค่ $18M
ยังคงเหนียวแน่นที่อันดับสองเช่นเดิม กับหนังตลกภาคต่อจากค่าย Disney เรื่อง The Santa Clause 3: The Escape Clause รายได้แผ่วลงไปนิดหน่อยคือแค่ 13% รับไปอีก $16.9M ฉายมาสิบวันทำเงินไปแล้ว $41.1M เทียบกับภาคสอง The Santa Clause 2 เมื่อปี 2002 ที่รายได้สุดสัปดาห์ที่สองลดลงไป 15% โดยทำเงินไปอีก $24.7M รายได้สิบวันแรกทำได้ $60M หรือคิดเป็น 43% ของรายได้รวมตอนออกจากโปรแกรมที่ทำไว้ $139.2M หากประมาณการในอัตราส่วนนี้ ก็คงจะพอคาดได้ว่า The Santa Clause 3: The Escape Clause น่าจะออกจากโรงใหญ่ที่รายรับรวมประมาณ $90M
ยังคงอยู่อันดับ 3 เช่นเดิม หนังแอนิเมชั่นเจ้าหนูไฮโซผจญภัย Flushed Away ทำรายได้ไปอีก $16.6M แผ่วลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้วเพียงแค่ 12% ทำเงินให้ Paramount ไปแล้ว $39.8M ไล่หลังคู่ปรับเก่าเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว The Santa Clause 3 เพียงเล็กน้อยเช่นเดิม คาดว่ารายได้รวมคงจะตีคู่สูสีไปอีกนาน จนออกจากโรงที่รายได้ประมาณการไว้ที่แถวๆ $90M เช่นกัน กำหนดฉาย Flushed Away ในไทยวางไว้ต้อนรับปิดเทอม 15 มีนาคม 2550
จากการที่ The Santa Clause 3 และ Flushed Away เปิดตัวพร้อมกันเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว และทำรายได้ใกล้เคียงกันมาก จากผู้ชมกลุ่มครอบครัวที่ถูกดึงดูดความสนใจในอัตราส่วนใกล้เคียงกัน โดยรายได้ของทั้งสองเรื่องห่างกันเพียงแค่ไม่ถึง $700,000 ในสุดสัปดาห์แรก แต่ในสุดสัปดาห์ที่สอง ช่องว่างรายได้ระหว่างหนังสองเรื่อง หดลงเหลือแค่ $300,000 เศษ รายได้เฉลี่ยต่อโรงของสุดสัปดาห์แรก เทียบกันคือ $5,640 จาก 3,458 โรงของ The Santa Clause 3 และ $5,075 จาก 3,707 โรงของ Flushed Away มาสุดสัปดาห์นี้ ช่องว่างก็แคบลงไปอีก ด้วยตัวเลข $4,895 เทียบกับ $4,480 จากจำนวนโรงเท่าเดิม จึงคาดว่าหนังทั้งสองเรื่องคงจะตีคู่กันไปจนถึงปลายโปรแกรม แต่สุดสัปดาห์หน้าคงมีการเปลี่ยนแปลงบ้าง คงไม่ได้กินหมูแบบสองสัปดาห์แรก เพราะ Warner Bros. จะปล่อยเจ้าเพนกวินนักเต้น Happy Feet มาแย่งผู้ชมกลุ่มเดียวกัน และคาดว่าจะทำรายได้ดีเสียด้วย
หนังตลกเรื่องล่าสุดของ Will Ferrell เรื่อง Stranger Than Fiction เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกมาที่อันดับ 4 ด้วยรายได้ $13.4M จากจำนวน 2,264 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาในระดับดีเช่นเคยด้วยตัวเลข $5,924 หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องของชายผู้พบว่า ชีวิตประจำวันของเขา โดนควบคุมโดยเสียงบรรยายที่ไม่รู้ที่มา ร่วมแสดงโดย Emma Thompson, Dustin Hoffman และ Maggie Gyllenhaal ด้วยทุนสร้างของหนังจ่ายที่ไปไม่ถึง $30M จากข้อมูลของ Sony ผู้จัดจำหน่ายพบว่า ผู้ชม Stranger Than Fiction มากถึง 55% เป็นหญิง และ 53% มีวัยไม่ถึง 30 ปี แม้ว่าหนังจะเปิดตัวไม่ฉูดฉาดเท่าหนังตลกเรื่องก่อนของ Will Ferrell คือ Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby ที่ทำรายได้สุดสัปดาห์แรกอย่างยอดเยี่ยมถึง $47M แต่ก็คาดว่าน่าจะัทำเงินได้อย่างคุ้มค่าเช่นกัน
หนังสยองขวัญภาคต่อ Saw III ยังคงร่วงลงหนักอย่างต่อเนื่องด้วยอัตราถึง 53% ในสุดสัปดาห์ที่สามของการฉาย ทำเงินไปอีก $7M รวม 17 วันรับไปแล้ว $70.3M รายได้รวมนี้ยังคงไล่ตามหลังภาคที่แล้ว Saw II ในช่วงเวลาเดียวกันอยู่เล็กน้อย โดยสุดสัปดาห์ที่สามของภาคสองทำได้ $9.1M รวมรายได้ $73.9M กำหนดฉายในไทยวางไว้ 23 พฤศจิกายน
หลังจากฉายแบบชิมลางเพียงไม่กี่โรงมาสองสัปดาห์ หนังดราม่าจาก Paramount Vantage เรื่อง Babel แสดงนำโดย Brad Pitt กับ Cate Blanchett ได้โรงเพิ่มจาก 35 โรงเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วเป็น 1,251 โรง ทำรายได้ไป $5.6M เฉลี่ยออกมา $4,443 ทำรายได้รวมแบบเงียบๆ ไปแล้ว $7.4M โดยเมื่อสุดสัปดาห์แล้ว Babel ทำเงินได้เพียง $919,235 เฉลี่ยต่อโรงออกมาได้สูงถึง $26,264
หนังอาชญากรรมจาก Martin Scorsese เรื่อง The Departed รับไปอีก $5.2M ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 33% ฉายมา 6 สัปดาห์ทำเงินให้ Warner Bros. ไปแล้ว $109.7M รวมรายได้จากนอกอเมริกาเหนืออีกเกือบ $60M ทำให้รายได้รวมจากทั่วโลกขณะนี้ขึ้นไปอยู่ที่ $170M แล้ว ส่วนหนังแฟนตาซีนักมายากล The Prestige ได้ไปอีก $4.8M ลดลง 36% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว ทำรายได้รวมให้ Buena Vista ไปแล้ว $46.2M
อันดับ 9 เป็นหนังเข้าใหม่ หนังสยองขวัญ The Return แสดงนำโดย Sarah Michelle Gellar จัดจำหน่ายโดย Focus Features เปิดตัวด้วยรายได้ $4.5M จาก 1,984 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาได้แค่ $2,258 เท่านั้นเอง นับเป็นหนังที่เปิดตัวได้แย่เป็นอันดับสองของเธอในฐานะผู้แสดงนำ นับแต่ Simply Irresistible เมื่อปี 1999 ที่เปิดฉายสุดสัปดาห์แรกได้ไปแค่ $2.2M
หนังใหม่ของ Russell Crowe ประสบชะตากรรมไม่ต่างจาก Sarah Michelle Gellar คือเปิดตัวได้ต่ำกว่าที่คาดไว้ หนังรักเบาสมอง A Good Year จากค่าย Fox ที่กำกับโดย Ridley Scott และมี Albert Finney ร่วมแสดง เปิดตัวได้แค่ $3.7M เท่านั้น เฉลี่ยต่อโรงออกมาเพียง $1,801 จากจำนวน 2,066 โรง กลายเป็นหนังที่เปิดตัวได้แย่ที่สุดของเขาไปแล้ว นับแต่ Mystery, Alaska ที่ทำได้แค่ $3.1M เมื่อปี 1999 ด้วยสาเหตุที่คาดว่าเป็นเพราะ ช่วงนี้มีหนังที่จับกลุ่มผู้ชมวัยผู้ใหญ่แบบล้นตลาด ทำให้ A Good Year ไม่ได้รับความสนใจจากคอหนังเท่าที่ควร
หนังเข้าใหม่อีกเรื่องของสุดสัปดาห์นี้ แอ็คชั่นระทึกขวัญจาก MGM เรื่อง Harsh Times แสดงนำโดย Christian Bale, Freddy Rodriguez และ Eva Longoria เปิดตัวได้เงียบเหงา ไม่ติด top ten ด้วยซ้ำ ด้วยรายรับเพียง $2M จากจำนวน 956 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาแค่ $2,059 เท่านั้นเอง
สุดสัปดาห์นี้มีหนังสี่เรื่องโดนเบียดหล่นจาก top ten ไปเรียบร้อย หนังสงครามของปู่ Clint Eastwood เรื่อง Flags of Our Fathers รับไปอีก $2.8M ร่วงลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 36% ฉายมาสี่สัปดาห์ Paramount รับไปแล้ว $31M จากทุนสร้าง $90M ในขณะที่หนังเก็งรางวัลจากค่าย Miramax เรื่อง The Queen หลังจากที่เข้ามาติด top ten เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว อันเป็นสุดสัปดาห์ที่ 6 ของการฉาย สัปดาห์นี้เพิ่มโรงอีกระลอกจาก 387 โรงเป็น 484 โรง ทำรายได้ไปอีก $2.7M เฉลี่ยต่อโรงยังสูงอยู่คือ $5,607 รายได้รวมของหนังตอนนี้อยู่ที่ $13.9M
หนังแอนิเมชั่นฮิตของ Sony เรื่อง Open Season ที่โดนแย่งคนดูจนรายได้ลดฮวบใหญ่เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว สุดสัปดาห์นี้รายได้ร่วงลงต่ออีก 53% เก็บไปได้อีก $1.4M ฉายมา 7 สัปดาห์รับไปแล้ว $83.5M จากทุนสร้าง $85M มีกำหนดฉายในไทย ต้อนรับวันเด็กแห่งชาติ 11 มกราคมปีหน้า สุดสัปดาห์คงจะเจอของแข็งอย่้าง Happy Feet แอนิเมชั่นหรรษาเรื่องใหม่จาก Warner Bros. มาดึงคนดูอีกระลอกใหญ่ ส่วนหนังตลกการเมืองของ Robin Williams เรื่อง Man of the Year ทำเงินไปแล้ว $36M คาดว่าจะไปหยุดที่ประมาณไม่ถึง $40M
สุดสัปดาห์พบกับตอนที่ 21 ของสายลับระดับโลก 007 : Casino Royale, แอนิเมชั่นนกเพนกวินนักเต้น Happy Feet และหนังตลก Let's Go To Prison
ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 10 - 12 พฤศจิกายน 2549
# | Title | Nov 10 - 12 | Nov 3 - 5 | % Chg. | Theaters | Weeks | AVG | Cumulative | Distributor |
1 | Borat | $ 28,269,900 | $ 26,455,463 | 6.9 | 2,566 | 2 | $ 11,017 | $ 67,111,765 | Fox |
2 | The Santa Clause 3 | 16,927,004 | 19,504,038 | -13.2 | 3,458 | 2 | 4,895 | 41,086,409 | Buena Vista |
3 | Flushed Away | 16,606,526 | 18,814,323 | -11.7 | 3,707 | 2 | 4,480 | 39,827,295 | Paramount |
4 | Stranger Than Fiction | 13,411,093 | 2,264 | 1 | 5,924 | 13,411,093 | Sony | ||
5 | Saw III | 6,984,377 | 14,805,871 | -52.8 | 3,013 | 3 | 2,318 | 70,263,820 | Lionsgate |
6 | Babel | 5,558,095 | 919,235 | 504.6 | 1,251 | 3 | 4,443 | 7,395,357 | Par. Vantage |
7 | The Departed | 5,164,480 | 7,722,388 | -33.1 | 2,210 | 6 | 2,337 | 109,702,938 | Warner Bros. |
8 | The Prestige | 4,778,175 | 7,505,268 | -36.3 | 2,236 | 4 | 2,137 | 46,185,205 | Buena Vista |
9 | The Return | 4,479,621 | 1,984 | 1 | 2,258 | 4,479,621 | Focus | ||
10 | A Good Year | 3,721,526 | 2,066 | 1 | 1,801 | 3,721,526 | Fox | ||
11 | Flags of Our Fathers | 2,811,575 | 4,419,657 | -36.4 | 1,963 | 4 | 1,432 | 30,950,950 | Paramount |
12 | The Queen | 2,714,119 | 2,909,966 | -6.7 | 484 | 7 | 5,608 | 13,898,021 | Miramax |
13 | Harsh Times | 1,968,505 | 956 | 1 | 2,059 | 1,968,505 | MGM | ||
14 | Man of the Year | 1,567,525 | 3,665,580 | -57.2 | 1,552 | 5 | 1,010 | 36,491,555 | Universal |
15 | Open Season | 1,408,227 | 2,968,832 | -52.6 | 1,122 | 7 | 1,255 | 83,512,193 | Sony |
16 | Flicka | 1,240,260 | 2,702,185 | -54.1 | 1,235 | 4 | 1,004 | 19,557,884 | Fox |
17 | Marie Antoinette | 1,151,617 | 2,212,839 | -48.0 | 705 | 4 | 1,633 | 14,884,207 | Sony |
18 | The Guardian | 784,487 | 1,634,107 | -52.0 | 626 | 7 | 1,253 | 53,568,333 | Buena Vista |
19 | The Marine | 705,576 | 1,037,924 | -32.0 | 521 | 5 | 1,354 | 17,945,427 | Fox |
20 | Facing the Giants | 674,945 | 698,294 | -3.3 | 363 | 7 | 1,859 | 8,228,713 | Goldwyn |
เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru
ข้อมูลเพิ่มเติม :