 |
|
|
Box Office สุดสัปดาห์ที่ 12 - 14 พฤศจิกายน 2547
สัปดาห์ที่สองของหนังแอนิเมชั่นเรื่องล่าสุดจาก Disney/Pixar คือ The Incredibles ยังทรงพลังด้วยการนำลิ่วครองอันดับหนึ่งอย่างยอดเยี่ยม เป็นสุดสัปดาห์ที่สอง แม้ว่าจะมีผู้ท้าชิงถึงสี่เรื่อง นำโดยหนังแอนิเมชั่นที่ Tom Hanks แสดงนำคือ The Polar Express ตามด้วยหนังแอ็คชั่นเบาสมอง After the Sunset, หนังภาคต่อ Bridget Jones: The Edge of Reason และหนังสยองขวัญ Seed of Chucky ที่แม้ว่าทุกเรื่องจะไปได้ดีในผู้ชมกลุ่มเป้าหมายของตน แต่ก็ไม่อาจแย่งแชมป์มาได้
แชมป์เก่า The Incredibles นำหน้าหนังทำเงินทุกเรื่องประจำสุดสัปดาห์นี้อีกเช่นเคย ด้วยรายได้ที่แผ่วลงไปเพียง 29% รับไปอีกถึง $50.3M หลังจากลงโรงมาสิบวัน ครอบครัวมหัศจรรย์นี้รับไปแล้วเหนาะๆ $143.3M (จากทุนสร้าง $92M) ใกล้เคียงกับที่เจ้าปลาน้อย Finding Nemo ทำไว้ $144M ในสิบวันแรกเท่ากัน (แต่เป็นช่วงซัมเมอร์) เมื่อเทียบย้อนไปถึง Monsters, Inc. ที่ลงโรงในสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายนปี 2001 และรายได้ลดลงในสุดสัปดาห์ที่สองเพียง 27% ใกล้เคียงกันก็จะพบว่า The Incredibles ยังวิ่งนำตัวประหลาดน่าขบขันอยู่ 17% ทั้งที่เจอคู่ชกอย่าง The Polar Express ที่พยายามแย่งชิงผู้ชมกลุ่มครอบครัวเหมือนกัน ประมาณการดูแล้วคาดว่า The Incredibles คงทำรายได้รวมไปมากกว่า $300M อย่างไม่ยากเย็นนัก กำหนดฉายในไทยคือ 2 ธันวาคม
ซูเปอร์สตาร์ Tom Hanks ที่นำแสดงแบบแอนิเมชั่นให้กับหนังครอบครัว The Polar Express นำหนังเรื่องนี้ขึ้นอันดับสองหนังทำเงิน ด้วยรายได้ $23.3M ในจำนวนโรงมากถึง 3,650 โรง (รวมโรงจอยักษ์แบบ IMAX อีก 70 โรง) เป็นตัวเลขที่ดีแต่ไม่ถึงกับโดดเด่นมากนัก เฉลี่ยรายรับต่อโรงออกมา $6,390 เมื่อคิดรวมตั้งแต่วันพุธที่เริ่มฉาย The Polar Express รับไปแล้วทั้งสิ้น $30.6M ในห้าวันแรก หนังเรื่องนี้กำกับโดย Robert Zemeckis จัดจำหน่ายในนาม Warner Bros. ด้วยทุนสร้างมโหฬารถึง $170M ไม่นับรวมต้นทุนโปรโมทอีกกว่า $100M ผู้จัดจำหน่ายคาดว่า หนังจะยืนยงโกยเงินจากผู้ชมกลุ่มเป้าหมายหลักคือครอบครัวได้ ข้ามเทศกาล Thanksgiving และยาวไปถึงคริสต์มาส สำหรับในไทยคิวฉายวางไว้ 23 ธันวาคม
จุดอ่อนที่ The Polar Express ล้มแชมป์ไม่ลง ก็เห็นจะเป็นการขาดปัจจัยอันสำคัญ ที่หนังแอนิเมชั่นสุดฮิตทุกเรื่องพึงมี นั่นก็คือ "อารมณ์ขัน" หนังมุ่งเน้นไปที่ภาพอันสมจริงและอารมณ์ดราม่าอันน่าประทับใจ ราวกับผู้ชมได้เดินทางไปสู่ขั้วโลกกับตัวละคร โดยใส่ความตลกลงไปไม่มากนัก แต่ตามปกติแล้ว หนังดราม่าที่เน้นบรรยากาศคริสต์มาสในปีที่ผ่้านๆ มา ก็มักจะได้รับการตอบรับแบบสม่ำเสมอ อาทิเช่น Elf, The Santa Clause 2 และ How the Grinch Stole Christmas โดยรายได้รวมของทุกเรื่องอยู่ในระดับราวห้าเท่าของรายได้ในสุดสัปดาห์แรก แต่ก็มีบ้างที่ล้มคว่ำอย่างเช่น The Cat in the Hat ที่ทุ่มทุนสร้างหนักมือ แต่รับทรัพย์กลับมาแค่ไม่ถึงสามเท่าของรายรับสุดสัปดาห์แรก (..ซึ่งก็เปิดตัวได้น้อยกว่าเกณฑ์เฉลี่ยอยู่แล้ว)
อันดับสามเป็นหนังที่ทำรายได้สูงสุด ในบรรดาหนังที่ใช้มนุษย์แสดงจริงๆ After the Sunset หนังแอ็คชั่นอาชญากรรมเรต PG-13 จากค่าย New Line ทำไปได้ $11.1M จาก 2,819 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $3,938 นำแสดงโดย Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson และ Don Cheadle นับเป็นหนังที่เปิดตัวด้วยรายได้น้อยที่สุดในราอบ 7 ปีย้อนหลังของผู้กำกับ Brett Ratner ซึ่งไปมือขึ้นมาจาก Red Dragon และ Rush Hour ทั้งสองภาค After the Sunset จะลงโรงในไทย 18 พฤศจิกายนนี้
Focus Features ปล่อยหนังสยองขวัญเรต R เรื่อง Seed of Chucky นับเป็นภาคที่ 5 ของตุ๊กตาผีชัคกี้ ที่ทิ้งช่วงจากภาคที่แล้วถึงหกปี เพื่อสวนกระแสหนังครอบครัว หนังทำรายได้มาอันดับสี่ ด้วยรายรับ $8.8M จากจำนวน 2,059 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $4,262 ภาคที่แล้ว Bride of Chucky เปิดตัวด้วยรายได้ $11.8M ก่อนจะไปได้ถึง $32.4M เมื่อปี 1998 กำหนดฉายในไทยวางไว้ 20 มกราคมปีหน้า
ที่โดนทิ้งไปเพียงฉิวเฉียดคือ Bridget Jones: The Edge of Reason หนังรักเบาสมองภาคต่อที่มาได้ถึงอันดับห้า ทั้งที่มีจำนวนโรงที่เข้าฉายเพียง 530 โรง แต่รับทรัพย์ไปถึึง $8.7M ทำรายได้เฉลี่ยออกมาสูงถึง $16,385 ซึ่งมากกว่าทุกเรื่องใน top-20 หนังภาคต่อเรื่องนี้ยังคงนำแสดงโดย Renee Zellweger และ Hugh Grant ยังคงได้แรงหนุนจากแฟนหนังภาคแรกเมื่อปี 2001 คือ Bridget Jones's Diary ที่เปิดตัวด้วยรายได้ $10.7M จาก 1,611 โรง เฉลี่ยออกมา $6,663 ต่อโรง ก่อนที่ผู้จัดจำหน่ายคือ Miramax จะเพิ่มให้เป็น 2,221 โรงในสุดสัปดาห์ที่สอง แล้วครองแชมป์รายได้ประจำสัปดาห์ไปอย่างสบาย ก่อนหน้านี้ไม่กี่สัปดาห์ ผู้จัดจำหน่ายคือ Universal โยก Bridget Jones: The Edge of Reason จาก 19 พฤศจิกายนมาเป็นสุดสัปดาห์นี้ และยังคงใช้วิธีเดิมคือ เปิดตัวในแบบกึ่งๆ จำกัดโรง ก่อนจะเพิ่มโรงแบบเต็มตัวในสุดสัปดาห์หน้าในระดับราวๆ 2,300 โรง ในขณะเดียวกันนี้ Bridget Jones: The Edge of Reason เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในอังกฤษ ด้วยรายได้ถึง $19.1M (รวมการฉายรอบพิเศษ) จากจำนวนโรงที่มากถึง 496 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมากว่า $38,000 นอกจากนั้นหนังยังไปได้สวยในออสเตรเลีย, เนเธอร์แลนด์, ฮังการี และโปแลนด์ ทำรายได้รวมไปแล้ว $26.7M จากตลาดนอกอเมริกาเหนือ สำหรับในไทยที่เป็นโลเกชั่นถ่ายทำ พร้อมกับกล่าวถึงในท้องเรื่อง มีกำหนดจะเข้าฉาย 16 ธันวาคมนี้
หนังค้างโปรแกรมเรื่องอื่นๆ ถูกกองทัพหนังใหม่บุกถล่มจนตกอันดับเป็นแถวๆ ได้แก่ Ray หนังดราม่าชีวิตนักร้องระดับก้องโลก หล่นจากอันดับ 2 มาอยู่ 6 รายได้ร่วงลง 38% รับไปอีก $8.4M ในสุดสัปดาห์ที่สามของการฉาย รวมรายได้จาก 17 วันทำเงินให้ Universal ไปแล้ว $52.5M จะเข้าฉายในไทย 3 กุมภาพันธ์ปีหน้า เพื่อลุ้นการประกาศผลรางวัลออสการ์โดยเฉพาะ, หนังสยองขวัญจาก Sony เรื่อง The Grudge โดนตุ๊กตาผีแย่งผู้ชมจนรายได้วูบลง 45% ตกจากอันดับ 3 มาอยู่ 7 รับไปอีก $7M รวมรายได้ขณะนี้ $99.2M
หนังสยองขวัญอีกเรื่อง Saw ที่เจออิทธิฤทธิ์ชัคกี้จนรายได้ร่วงลงไปอยู่อันดับ 8 ด้วยรายได้ $6.4M ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 42% ทำรายได้ให้ Lions Gate ผู้จัดจำหน่ายไปแล้ว $45.8M ใน 17 แรก ในขณะที่หนังดราม่านักเต้นรำ Shall We Dance? ที่แสดงนำโดย Richard Gere เริ่มสโลว์ลงไปเรื่อยๆ ด้วยรายรับที่ลดลงไป 29% ได้ไปอีก $4M ทำเงินให้ Miramax ไปแล้ว $48.7M หลังจากฉายมาครบหนึ่งเดือนเต็ม ส่วนหนังดราม่าเพลย์บอยจากค่าย Paramount เรื่อง Alfie ที่แสดงนำโดย Jude Law ร่วงลงไปอีกมากถึง 56% ลงมาปิดท้ายสิบอันดับหนังทำเงิน โดยเก็บไปได้อีกแค่ $2.7M รวมสิบวันรับไปเพียง $11.1M จากทุนสร้าง $60M
หนังแนวชีวประวัติที่แสดงนำโดย Johnny Depp ที่คราวนี้หวังออสการ์มานอนกอด จากผลงานแสดงในเรื่อง Finding Neverland เปิดตัวแบบชิมลางเพียง 8 โรงใน New York และ Los Angeles ทำรายได้ไป $220,524 เฉลี่ยออกมาสูงถึง $27,565 หนังเรื่องนี้ สร้างจากชีวิตของ J.M. Barrie นักประพันธ์ผู้เป็นเจ้าของวรรณกรรมคลาสสิกเรื่อง Peter Pan หนังได้รับคำนิยมจากนักวิจารณ์อย่างท่วมท้น พร้อมกับงานแสดงของ Johnny Depp ในขณะที่ Fox Searchlight เปิดฉายหนังเรื่อง Kinsey เรื่องราวของนักวิจัยด้านเพศศึกษา ในจำนวนเพียง 5 โรง รับไปเหนาะๆ ถึง $169,038 เฉลี่ยต่อโรงสูงลิบถึง $33,807 หนังได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวกเช่นกัน และมีแผนจะเพิ่มโรงไปในระดับราว 35 โรงในวันศุกร์หน้า ก่อนจะเพิ่มเป็นราวๆ 150 โรงในสุดสัปดาห์ Thanksgiving ปลายเดือนนี้ ส่วนที่ไปได้ดีอีกเรื่องของ Fox Searchlight เช่นกันก็คือหนังตลกเรื่อง Sideways ที่เพิ่มโรงอีกระลอกและทำเงินไปอีก $1.4M จาก 144 โรง เฉลี่ยออกมา $9,824 รวมรายได้ขณะนี้ $3.8M สุดสัปดาห์นี้จะได้โรงเพิ่มเป็นราวๆ 350 โรง แล้วจะเป็น 500 ในสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า
หนังสี่เรื่องที่หลุดจาก top ten ไปก็คือ เรื่องแรก Shark Tale เจอคู่แข่งสองเรื่อง รายได้ร่วงลงไป 54% รับไปอีก $2.1M ฉายมา 7 สัปดาห์ DreamWorks กวาดไปแล้ว $157.5M คาดว่า Shark Tale คงไปหยุดที่รายรับราวๆ $163M , หนังดราม่าอเมริกันฟุตบอลจาก Universal เรื่อง Friday Night Lights รับไปแล้ว $59.3M จากที่ฉายมาหกสัปดาห์ คาดว่าจะปิดเกมที่ราว $62M
หนังดราม่านักผจญเพลิงจาก Buena Vista เรื่อง Ladder 49 ที่กำลังจะลงโรงในไทย สัปดาห์นี้รายได้ลดลง 55% ได้ไปอีก $1.2M รวมรายได้ $72M ในเจ็ดสัปดาห์ กลายเป็นหนังทำเงินสูงสุดในรอบห้าปีของ John Travolta ไปแล้ว ส่วนหนังแอนิเมชั่นหุ่นกระบอกจาก Paramount เรื่อง Team America: World Police รายได้รูดลงถึง 67% ได้ไปอีกแค่ $613,567 รวมรายได้ $31.8M จากที่ฉายมาห้าสัปดาห์
สุดสัปดาห์หน้าพบกับ The SpongeBob SquarePants Movie ฉบับจอใหญ่ของซีรีส์ Nickelodeon ทางทีวีจากค่าย Paramount และอีกเรื่อง National Treasure หนังแอ็คชั่นผจญภัย แสดงนำโดย Nicolas Cage กำกับโดย Jon Turteltaub (Disney's The Kid, Instinct, Cool Runnings, Phenomenon)
ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 12 - 14 พฤศจิกายน 2547
| # | Title | Nov 12 - 14 | Nov 5 - 7 | % Chg. | Theaters | Weeks | AVG | Cumulative | Distributor |
| 1 | The Incredibles | $ 50,251,359 | $ 70,467,623 | -28.7 | 3,933 | 2 | $ 12,777 | $ 143,255,844 | Buena Vista |
| 2 | The Polar Express | 23,323,463 | 3,650 | 1 | 6,390 | 30,629,146 | Warner Bros. | ||
| 3 | After the Sunset | 11,100,392 | 2,819 | 1 | 3,938 | 11,100,392 | New Line | ||
| 4 | Seed of Chucky | 8,774,520 | 2,059 | 1 | 4,262 | 8,774,520 | Focus | ||
| 5 | Bridget Jones: The Edge of Reason | 8,684,055 | 530 | 1 | 16,385 | 8,684,055 | Universal | ||
| 6 | Ray | 8,411,355 | 13,644,990 | -38.4 | 2,474 | 3 | 3,400 | 52,523,595 | Universal |
| 7 | The Grudge | 7,010,551 | 12,675,393 | -44.7 | 2,816 | 4 | 2,490 | 99,248,187 | Sony |
| 8 | Saw | 6,437,990 | 11,093,169 | -42.0 | 2,467 | 3 | 2,610 | 45,753,595 | Lions Gate |
| 9 | Shall We Dance? | 4,024,327 | 5,663,514 | -28.9 | 2,065 | 5 | 1,949 | 48,670,607 | Miramax |
| 10 | Alfie | 2,738,931 | 6,218,335 | -56.0 | 2,215 | 2 | 1,237 | 11,101,243 | Paramount |
| 11 | Shark Tale | 2,097,544 | 4,555,382 | -54.0 | 1,622 | 7 | 1,293 | 157,530,386 | DreamWorks |
| 12 | Sideways | 1,414,773 | 1,047,607 | 35.0 | 144 | 4 | 9,825 | 3,751,301 | Fox Searchlight |
| 13 | Friday Night Lights | 1,259,520 | 2,975,065 | -57.7 | 984 | 6 | 1,280 | 59,293,125 | Universal |
| 14 | Ladder 49 | 1,202,533 | 2,670,778 | -55.0 | 830 | 7 | 1,449 | 72,039,039 | Buena Vista |
| 15 | Veer-Zaara | 843,010 | 88 | 1 | 9,580 | 903,010 | Yash Raj Films | ||
| 16 | The Motorcycle Diaries | 745,110 | 948,895 | -21.5 | 238 | 8 | 3,131 | 11,829,464 | Focus |
| 17 | Team America: World Police | 613,567 | 1,863,371 | -67.1 | 875 | 5 | 701 | 31,782,456 | Paramount |
| 18 | I Heart Huckabees | 541,784 | 1,113,777 | -51.4 | 278 | 7 | 1,949 | 11,195,428 | Fox Searchlight |
| 19 | Taxi | 413,787 | 1,269,652 | -67.4 | 431 | 6 | 960 | 35,409,035 | Fox |
| 20 | Surviving Christmas | 340,417 | 1,280,134 | -73.4 | 431 | 4 | 790 | 11,009,868 | DreamWorks |
เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru
ข้อมูลเพิ่มเติม :
top
