 |
|
|
Box Office สุดสัปดาห์ที่ 24 - 26 พฤศจิกายน 2549
สุดสัปดาห์ Thanksgiving แชมป์ยังคงอยู่ในมือ (ปีก) ของเพนกวินเท้าไฟ Happy Feet เช่นเดียวกับตำแหน่งรองแชมป์ก็ยังอยู่กับสายลับรหัส 007 ใน Casino Royale ทั้งสองเรื่องยังคงเดินหน้าโกยเงินอย่างเป็นกอบเป็นกำ และทำรายได้รวมเฉียดเข้าใกล้ร้อยล้านเข้าไปทุกที เฉพาะช่วงวันหยุดห้าวันในเทศกาล ทั้งสองเรื่องก็กวาดรายได้รวมกันไปเกือบร้อยล้านเข้าไปแล้ว ทำให้หนังใหม่หลายเรื่องในสุดสัปดาห์นี้ ถึงกับพูดไม่ออก ได้ผลงานกลับไปแบบชอกช้ำไปตามๆ กัน ที่เอาตัวรอดได้ก็เห็นจะเป็น หนังแอ็คชั่นระทึกขวัญ Déjà Vu และหนังตลกสำหรับครอบครัวเรื่อง Deck the Halls ที่เปิดตัวมาเป็นอันดับ 3 และ 4 ตามลำดับ
อันดับหนึ่งสุดสัปดาห์วันหยุดเทศกาล Thanksgiving ยังคงเป็นของเพนกวินนักเต้นแท็ป Happy Feet ที่ทำเงินไปอีก $37M ในช่วงสามวันสุดสัปดาห์ จากวันศุกร์ถึงอาทิตย์ หรือเมื่อนับรวมตลอดเทศกาลห้าวัน จากวันพุธถึงอาทิตย์ หนังทำรายได้ไปถึง $50.6M ทำให้รายได้รวมที่โกยเงินให้ Warner Bros. ขณะนี้คือ $99.3M ในเวลาเพียงสิบวัน หนังสามารถครองอันดับหนึ่งได้สองสัปดาห์รวด เช่นเดียวกับที่หนังแอนิเมชั่นอย่าง Ice Age: The Meltdown และ Cars ทำได้ไปแล้วสองเรื่องในปีนี้
รายได้สามวันสุดสัปดาห์ของ Happy Feet ลดลงไปเพียง 11% เมื่อเทียบกับสุดสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งอยู่ในเกณฑ์ใกล้เคียงกับหนังในเทศกาล Thanksgiving ปี 2004 อย่าง National Treasure (ลดลง 9%) และ How the Grinch Stole Christmas เมื่อปี 2000 ที่ลดลงไปเพียง 5% ซึ่งเป็นสุดสัปดาห์ที่สองของการฉายของทั้งคู่ หนังทั้งสามเรื่องที่ว่ามีอะไรเหมือนกันอยู่หลายประการ อาทิ ได้เรต PG มุ่งจับกลุ่มเป้าได้ในวงกว้าง, เปิดตัวได้อันดับหนึ่ง ก่อนที่จะครองแชมป์ต่อในสุดสัปดาห์ที่สองเดียวกัน โดยเมื่อนับถึงช่วงเดียวกันคือสองสัปดาห์แรก National Treasure ทำรายได้เป็นอัตรส่วนกึ่งหนึ่งของรายได้ท้ายโปรแกรม ที่ทำได้ทั้งสิ้น $173M ในขณะที่อัตราส่วนของ How the Grinch Stole Christmas ก็ใกล้เคียงกันคือ 53% จึงพอจะประเมินได้ว่า Happy Feet คงจะทำรายได้ท้ายโปรแกรมไปได้ถึงระดับประมาณ $175-190M หากยังคงเส้นคงวาในระดับเดียวกันไปเรื่อยๆ
ยังคงอยู่อันดับ 2 ที่เดิม สายลับรหัส 007 ในตอนล่าสุด Casino Royale รับไปอีก $30.8M ในช่วงสามวันสุดสัปดาห์ หรือ $44.9M เมื่อรวมในช่วงห้าวัน แผ่วลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้วเพียง 25% ทำให้รายได้สิบวันแรกโกยไปแล้ว $94.1M แม้ว่า Casino Royale จะเปิดตัวไม่แรงเท่าภาคที่แล้ว Die Another Day เมื่อปี 2002 ที่แสดงนำโดย Pierce Brosnan แต่ตัวเลขในสุดสัปดาห์ที่สองก็ยังแข็งแกร่งกว่า กล่าวคือรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สองของ Die Another Day ลดลงไปมากกว่าคือ 34% ทำตัวเลขรายรับไป $31M และทำรายได้ในสิบวันแรกไป $101.4M ในช่วงเดียวกันคือสุดสัปดาห์ Thanksgiving
คาดว่า Casino Royale คงจะทำรายได้รวมในในระดับ $150-160M เมื่อออกจากโปรแกรม ซึ่งใกล้เคียงกับ Die Another Day ที่ทำไว้ $160.9M ซึ่งเป็นตัวเลขรายได้สูงสุดของหนังชุดนี้ สำหรับในตลาดโลก Casino Royale ยังคงเดินหน้าเปิดตัวที่ตำแหน่งแชมป์ในหลายประเทศตามฟอร์ม รายได้เฉพาะนอกอเมริกาเหนือรับไปแล้ว $128.2M ทำให้รายได้รวมทั่วโลกของหนังขณะนี้อยู่ที่ $222.3M ในเวลาแค่ไม่ถึงสองสัปดาห์เต็ม Sony ผู้จัดจำหน่ายคาดว่า Casino Royale น่าจะทำรายได้รวมทั่วโลกแซงหน้า Die Another Day ที่ทำไว้ $432M ไปได้
หนังใหม่แนวอาชญากรรม/ระทึกขวัญของ Denzel Washington เรื่อง Déjà Vu จัดจำหน่ายโดย Buena Vista เปิดตัวสุดสัปดาห์แรก ทำรายได้มาเป็นอันดับสาม ด้วยตัวเลข $20.6M ในช่วงสามวันสุดสัปดาห์คือจากวันศุกร์ถึงอาทิตย์ หนังกำกับโดย Tony Scott (Crimson Tide, Top Gun) ร่วมแสดงโดย Val Kilmer, Jim Caviezel รายได้เฉลี่ยของหนังทำได้ $6,620 จากทั้งหมด 3,108 โรง Déjà Vu เปิดตัวตามหลัง Casino Royale ที่จับจ้องกลุ่มเป้าหมายผู้ชมกลุ่มเดียวกันเพียงห้าวัน ทำให้ผู้ชมโดนแบ่งไปจำนวนหนึ่ง เมื่อรวมรายได้จากวันพุธ อันเป็นวันแรกที่หนังเข้าฉาย Déjà Vu ทำรายได้รวมในห้าวันแรกไปแล้วทั้งสิ้น $28.6M
อย่างไรก็ตาม การทำเงินของ Déjà Vu ครั้งนี้ เป็นอีกครั้งที่ช่วยตอกย้ำความเป็นแม่เหล็กของ Denzel Washington ในการดึงดูดแฟนหนังได้เป็นอย่างดี โดยหนังก่อนหน้านี้ของเขา 7 จาก 8 เรื่อง สามารถเปิดตัวได้ในตัวเลขรายรับเกินกว่า $20M ซึ่งนักแสดงนำน้อยรายที่สามารถทำได้อย่างเขา หนังมีกำหนดเข้าฉายในไทย 5 ธันวาคมนี้
หนังตลกสำหรับครอบครัว Deck the Halls ที่แสดงนำโดย Danny DeVito และ Matthew Broderick เปิดตัวที่อันดับ 4 ด้วยรายได้ $12M ในช่วงสามวันสุดสัปดาห์ Fox ปล่อยหนังลงโรงในจำนวน 3,205 โรง เฉลี่ยรายได้ต่อโรงทำได้ $3,745 รายได้รวมห้าวัน นับจากวันพุธที่เข้าฉายวันแรกทำไปได้แล้ว $16.9M ซึ่งอยู่ในระดับที่ต่ำกว่าหนังตลกที่เข้าฉายในช่วงเทศกาล Thanksgiving อย่าง Yours, Mine, and Ours ที่ทำได้ $24.3M เมื่อปีที่แล้ว หรือ Christmas with the Kranks ที่ทำได้ $30.8M เมื่อปี 2004 ในห้าวันแรกเท่ากัน สำหรับกรณีของ Deck the Halls นับว่าอยู่ในช่วงที่เจอคู่แข่งสุดหินหลายเรื่อง อย่าง Happy Feet, The Santa Clause 3: The Escape Clause และ Flushed Away ที่ทำเงินจากกลุ่มเป้าหมายเดียวกันรวมกันไปได้ถึง $53M ในช่วงสุดสัปดาห์สามวัน
หนังตลกทำเงินแบบม้ามืดจาก Fox เรื่อง Borat รายได้ลดลงไป 29% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว โดยทำเงินไปอีก $10.3M รายได้รวมขยับขึ้นไปอยู่ที่ $109.1M ผ่านร้อยล้านไปเรียบร้อย ในขณะที่หนังตลกแฟนตาซีภาคต่อ The Santa Clause 3: The Escape Clause รายได้ขยับขึ้นสวนทางเรื่องอื่นคือเพิ่มขึ้น 20% จากแรงส่งในฐานะหนังที่เข้ากับเทศกาลพอดี ทำรายได้สุดสัปดาห์นี้ไปอีก $9.9M ทำรายได้รวมไปแล้ว $67.1M ขณะนี้รายได้รวมวิ่งแซงหน้าภาคสองเมื่อสี่ปีก่อนถึง 29%
หนังแอนิเมชั่น Flushed Away รายได้แผ่วลงไปเพียง 13% โดยทำเงินไปอีก $5.8M รายได้รวมตอนนี้อยู่ที่ $57.3M ส่วนหนังตลกของ Sony เรื่อง Stranger Than Fiction ที่แสดงนำโดย Will Ferrell หล่นมาอยู่อันดับ 8 ด้วยรายรับอีก $5.7M แผ่วลงเท่ากันคือ 13% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว ทำรายได้รวมไปแล้ว $32.5M
หนังเข้าใหม่สองเรื่อง ปิดท้าย top ten ด้วยผลงานที่ต่ำกว่าที่คาดไว้ MGM เปิดฉายหนังดราม่าการเมืองจากค่าย Weinstein Co. เรื่อง Bobby ทำเงินไป $4.9M จากจำนวน 1,667 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาหงอยเหงาแค่ $2,914 เท่านั้น หนังเขียนบทและกำกับโดย Emilio Estevez บอกเล่าเรื่องราวชีวิตผู้คนกลุ่มหนึ่งในวันที่วุฒิสมาชิก Robert Kennedy ถูกลอบสังหารเมื่อปี 1968 แสดงโดยนักแสดงล้นจอ อาทิ Anthony Hopkins, Laurence Fishburne, Demi Moore, Ashton Kutcher, Sharon Stone, Helen Hunt, Martin Sheen, Lindsay Lohan และ Elijah Wood เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว Bobby เปิดตัวแบบชิมลางในจำนวนแค่ 2 โรง ทำรายได้ไป $69,039 หรือเฉลี่ยออกมาสูงถึง $34,519 รายได้รวมของหนังขณะนี้อยู่ที่ $6.1M
หนังรัก/ Sci-Fi เรื่อง The Fountain เปิดตัวได้ต่ำกว่าที่ควร คือได้ไปแค่ $3.8M จาก 1,472 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาได้แค่ $2,560 ทำได้เพียงอันดับ 10 หนังกำกับโดย Darren Aronofsky (pi, Requiem for a Dream) แสดงนำโดย Hugh Jackman และหวานใจตัวจริงของผู้กำกับ Rachel Weisz เมื่อรวมรายได้จากวันพุธ หรือห้าวันของการฉาย The Fountain ทำเงินไปแล้วเพียง $5.5M
หนังใหม่อีกเรื่องที่ลงโรงในสุดสัปดาห์ Thanksgiving ด้วยกัน Tenacious D in The Pick of Destiny หนังตลก/เพลง ที่แสดงนำโดย Jack Black กับ Kyle Gass ล้มเหลวตั้งแต่เริ่มออกตัว ทำได้แค่อันดับ 11 ด้วยรายได้เพียง $3.2M จากจำนวน 1,919 โรง เฉลี่ยต่อโรงทำได้แค่ $1,686 เมื่อนับจากวันพุธรวม 5 วัน หนังทำรายได้ให้ New Line ไปแล้วเพียง $5.2M เท่านั้นเอง
หนังตลกเสียดสี For Your Consideration ได้เพิ่มโรงจาก 23 เป็น 623 โรง รับไป $1.9M เฉลี่ยต่อโรงออกมา $3,088 ทำเงินให้ Warner Independent ไปแล้วถึงตอนนี้ $3M
สุดสัปดาห์นี้มีหนัง 4 เรื่องหลุดจาก top ten ไป โดยหนังดราม่าจาก Paramount Vantage เรื่อง Babel ที่แสดงนำโดย Brad Pitt กับ Cate Blanchett รายได้ลดลงไป 32% เก็บไปอีก $2M ทำรายได้รวมขยับขึ้นมาเป็น $15.2M คาดว่าจะไปได้ถึงประมาณ $17-19M ในขณะเดียวกัน หนังอาชญากรรมของ Martin Scorsese เรื่อง The Departed เก็บไปอีก $1.7M ในสุดสัปดาห์ที่ 8 ของการฉาย หรือลดลง 34% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว รายได้รวมขณะนี้อยู่ที่ $116.7M จากทุนสร้าง $90M คาดว่าจะไปปิดเกมที่ตัวเลขประมาณ $120M
หนังสยองขวัญภาคต่อ Saw III เก็บไปอีก $1.6M ลดลง 46% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว ทำรายได้รวมไปแล้ว $78.1M จากทุนสร้างแค่ $12M คาดว่าจะไปปิดที่ประมาณ $80M น้อยกว่าภาคที่แล้ว Saw II ที่ทำไว้ $87M เมื่อปีกลาย ส่วนหนังสยองขวัญทุนต่ำแนวทดลอง After Dark's Horror Fest - 8 Films to Die For ปิดยอดรายได้จากการฉาย 5 วันไว้ที่ $2.6M จากจำนวน 488 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $5,328
หนังใหม่สุดสัปดาห์หน้า The Nativity Story, หนังตลกภาคต่อ National Lampoon's Van Wilder: The Rise of Taj และหนังระทึกขวัญ Turistas
ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 24 - 26 พฤศจิกายน 2549
| # | Title | Nov 24 - 26 | Nov 17 - 19 | % Chg. | Theaters | Weeks | AVG | Cumulative | Distributor |
| 1 | Happy Feet | $ 37,038,046 | $ 41,533,432 | -10.8 | 3,804 | 2 | $ 9,737 | $ 99,256,766 | Warner Bros. |
| 2 | Casino Royale | 30,785,874 | 40,833,156 | -24.6 | 3,443 | 2 | 8,942 | 94,053,658 | Sony |
| 3 | Deja Vu | 20,574,802 | 3,108 | 1 | 6,620 | 28,649,398 | Buena Vista | ||
| 4 | Deck the Halls | 12,001,256 | 3,205 | 1 | 3,745 | 16,916,923 | Fox | ||
| 5 | Borat | 10,304,802 | 14,602,874 | -29.4 | 2,552 | 4 | 4,038 | 109,136,807 | Fox |
| 6 | The Santa Clause 3 | 9,929,029 | 8,302,661 | 19.6 | 3,043 | 4 | 3,263 | 67,073,095 | Buena Vista |
| 7 | Flushed Away | 5,756,455 | 6,596,962 | -12.7 | 2,621 | 4 | 2,196 | 57,266,350 | Paramount |
| 8 | Stranger Than Fiction | 5,726,536 | 6,605,197 | -13.3 | 2,258 | 3 | 2,536 | 32,504,604 | Sony |
| 9 | Bobby | 4,857,736 | 69,039 | 1,667 | 2 | 2,914 | 6,100,358 | MGM | |
| 10 | The Fountain | 3,768,702 | 1,472 | 1 | 2,560 | 5,456,908 | Warner Bros. | ||
| 11 | Tenacious D in The Pick of Destiny | 3,234,879 | 1,919 | 1 | 1,686 | 5,212,156 | New Line | ||
| 12 | The Queen | 2,587,471 | 2,201,664 | 17.5 | 653 | 9 | 3,962 | 20,970,016 | Miramax |
| 13 | Babel | 1,968,883 | 2,904,642 | -32.2 | 902 | 5 | 2,183 | 15,194,482 | Par. Vantage |
| 14 | For Your Consideration | 1,924,071 | 372,012 | 417.2 | 623 | 2 | 3,088 | 3,017,715 | Warner Ind. |
| 15 | The Departed | 1,709,135 | 2,585,402 | -33.9 | 910 | 8 | 1,878 | 116,748,722 | Warner Bros. |
| 16 | Saw III | 1,574,838 | 2,916,062 | -46.0 | 1,044 | 5 | 1,508 | 78,090,811 | Lionsgate |
| 17 | Dhoom 2 | 979,001 | 63 | 1 | 15,540 | 1,298,477 | Yash Raj | ||
| 18 | Let's Go To Prison | 972,410 | 2,220,050 | -56.2 | 1,495 | 2 | 650 | 4,096,935 | Universal |
| 19 | The Prestige | 861,024 | 1,949,969 | -55.8 | 565 | 6 | 1,524 | 51,099,913 | Buena Vista |
| 20 | Volver | 512,127 | 142,952 | 258.3 | 30 | 4 | 17,071 | 1,331,883 | Sony Classics |
เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru
ข้อมูลเพิ่มเติม :
