Enough
แค้น...เกินทน
Official website
more info. from IMDB
แนว : ดราม่า / ระทึกขวัญ
ความยาว : 114 นาที
กำหนดฉาย : 6 กันยายน 2545

สลิม (เจนนิเฟอร์ โลเปซ) ผู้หญิงทำงานหนัก ที่คิดว่าตัวเองได้พบหนุ่มแสนเพอร์เฟ็คต์อย่าง มิตช์ (บิลลี่ แคมป์เบลล์) ผู้รับเหมาก่อสร้างร่ำรวยและเจ้าเสน่ห์ ทั้งสองเริ่มต้นชีวิตคู่เหมือนฝันด้วยกันในย่านชานเมือง แต่แล้ว หลังจากให้กำเนิดลูกสาวชื่อ เกรซี่ (เทสซ่า แอลเลน) สลิมก็พบอีกด้านหนึ่งของมิตช์ ..ตัวตนด้านมืดที่แปรเปลี่ยนความไว้ใจ ความรัก และความสงบ ให้กลับกลายเป็นความน่าสะพรึงกลัว และความบ้าคลั่ง

สลิมเป็นห่วงลูกน้อย จนพยายามหนีจากชีวิตแต่งงานนี้หลายต่อหลายครั้ง แต่มิตช์ก็ไล่ติดตามเธออย่างไม่ลดละ ไม่ว่าเธอจะเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนหน้าตา เปลี่ยนตัวตน และหลบซ่อนกี่ครั้งกี่หน ก็ไม่เคยรอดพ้นเงื้อมมือเขาไปได้ ซ้ำยังไม่มีใครสักคนที่สามารถช่วยเธอ ทั้งเพื่อน หรือแม้กระทั่งตำรวจ แต่ในที่สุด สลิมก็ตัดสินใจว่า ถึงเวลาของการพอกันเสียที สำหรับความกลัว และการหลบหนีนี้


Enough ภาพยนตร์เขย่าขวัญสั่นอารมณ์ ถ่ายทอดเรื่องราวของหญิงสาวธรรมดาสามัญคนหนึ่ง ที่ตัดสินใจลุกขึ้นสู้ยิบตากับสามีผู้คุกคามของเธอ โดยในสงครามทั้งทางร่างกายและจิตใจ ที่วัดกันด้วยความกล้าหาญนี้ เธอต้องเปลี่ยนแปลงตัวเอง ให้กลายเป็นสาวนักสู้ จากแม่สู่การเป็นนักรบ ผู้พร้อมจะเผชิญหน้ากับทุกภยันตราย เพื่อปกป้องลูกสาวตัวน้อยของเธออย่างสุดกำลัง

Enough กำกับโดย ไมเคิล แอ็บเท็ด (The World Is Not Enough, Gorillas in the Mist, Extreme Measures, Nell, Enigma) จากบทที่เขียนโดย นิโคลาส คาซาน (Bicentennial Man, Fallen, Matilda, Frances และเข้าชิงรางวัลออสการ์จาก Reversal of Fortune) อำนวยการสร้างโดย ผู้ที่เคยได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์มาแล้ว 4 ครั้ง (จาก Rocky, Raing Bull, The Right Stuff, GoodFellas) และคว้ามาได้ 1 ครั้ง (จาก Rocky) อย่าง เออร์วิน วิงค์เลอร์ กับ ร็อบ โคแวน คู่หูของเขาแห่งบริษัท วิงค์เลอร์ฟิล์มส์ ส่วนตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหารเป็นของ อี เบนเน็ตต์ วอลช์ และร่วมอำนวยการสร้างโดย จีนนี่ย์ คิม

Enough นำแสดงโดย นักร้องและนักแสดงหญิงชื่อก้องโลก เจนนิเฟอร์ โลเปซ (Out of Sight, Anaconda, The Wedding Planner, The Cell) รับบท สลิม หญิงสาวธรรมดาๆ ผู้ถูกบีบคั้นให้ต้องเปลี่ยนตัวเอง ไปเป็นแอ็คชั่นฮีโร่ เพื่อปกป้องชีวิตของลูกสาวตัวน้อย, บิลลี่ แคมป์เบลล์ (The Rocketeer, ซีรีส์ Once and Again) รับบท มิตช์ วายร้ายผู้ซ่อนตัวตนที่แท้จริงไว้ ภายใต้เปลือกของความเป็นสามีแสนดี และเจ้าเสน่ห์, จูเลียตต์ ลูว์อิส (Cape Fear, Natural Born Killers, From Dusk Till Dawn) รับบท จินนี่ สาวเสิร์ฟเพื่อนสนิทของสลิม, แดน ฟุตเตอร์แมน (The Fisher King, The Birdcage) รับบท โจ อดีตแฟนหนุ่มของสลิม ผู้กลับมาสู่ชีวิตของเธอ เมื่อเธอพยายามหนีจากสามีจอมโหด, คริสโตเฟอร์ เมห์เออร์ (Executive Decision, Mannequin) รับบท ฟิล เจ้านายของสลิม ที่ร้านอาหารซึ่งเธอทำงานอยู่, เฟร็ด วอร์ด (The Right Stuff, Road Trip, Henry and June) รับบท จูปิเตอร์ พ่อของสลิม, โนอาห์ ไวลี่ (Pirates of Silicon Valley, ซีรีส์ E.R.) รับบท ฮีโร่ และ เทสซ่า แอลเลน หนูน้อยวัย 5 ขวบ มาประเดิมงานแสดงเรื่องแรกในบท เกรซี่

ภาพยนตร์เรื่องนี้ นับเป็นการพลิกบทบาทที่น่าจับอย่างยิ่ง สำหรับ เจนนิเฟอร์ โลเปซ ซึ่งต้องรับบทที่ไม่เพียงเต็มไปด้วยฉากบู๊ แต่ยังแสดงถึงความเปลี่ยนแปลงภายในอันน่าทึ่งของผู้หญิง จากความหวาดกลัวสุดหัวใจ ไปเป็นความแข็งแกร่งอย่างสุดขั้ว โลเปซผู้โด่งดังทั้งในฐานะนักแสดงและนักร้อง กับยังได้รับรางวัลดาราหญิงแห่งปีจากนาโต้ / โชเวสต์ รู้สึกประทับใจมากกับหนังเขย่าขวัญเรื่องนี้ ที่ว่าด้วยความเปลี่ยนแปลง และการค้นหาพลังภายในตนเอง

ภาพยนตร์เรื่อง Enough กำกับภาพโดย โรจีเยร์ สต็อฟเฟอร์ส (Quills), โปรดัคชั่นดีไซน์โดย ดั๊ก เครเนอร์ (Extreme Measures, Just Visiting, I Still Know What You Did Last Summer, Sleeping With the Enemy), ลำดับภาพโดย ริค เชน (Extreme Measures, Pitch Black, A Nightmare on Elm Street), ออกแบบเครื่องแต่งกายโดย เชย์ คันลิฟฟ์ (A Civil Action, City of Angels, Multiplicity), กำกับกองถ่ายที่สอง และประสานงานสตันต์โดย ไซม่อน เครน (Cliffhanger, Braveheart, Goldeneye, Titanic, Saving Private Ryan, The Mummy, Vertical Limit, Lara Croft: Tomb Raider) โดยเขาเป็นเป็นผู้ฝึกศิลปะการต่อสู้แบบอิสราเอล ที่เรียกว่า คราฟมากา ให้แก่ เจนนิเฟอร์ โลเปซ