East Palace, West Palace
more info. from IMDB
แนว : ดราม่า
ความยาว : 90 นาที
กำหนดฉาย : กันยายน 2543
(ในโครงการ Little Big Films Project 2)

ภายหลังจากถูกกวาดล้าง ในค่ำคืนวันหนึ่งที่สวนสาธารณะ ที่ตั้งอยู่ใกล้ๆพระราชวังต้องห้าม A Lan (Si Han) นักเขียนเกย์ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจ Xiao Shi (Hu Jun) จับไปสอบสวนตัวต่อตัว แล้วเรื่องราวที่ฝั่งใจก็พรั่งพรูออกมาจากปากของ A Lan ไม่ว่าช่วงชีวิตวัยเด็กที่เจ็บปวด ประสบการณ์ทางเพศครั้งแรก การถูกบังคับใช้แรงงานในท้องนา และ การไขว่ค้าหาความรัก ตลอดทั้งคืนนั้น เจ้าหน้าที่สอบสวนต้องเผชิญกับความรู้สึก ที่สับสนปนเปกันไป ระหว่างความรู้สึกขยะแขยง และความพึงพอใจ และแล้วเรื่องราวความรักที่ไม่ปกติ จึงเริ่มต้นขึ้น..


East Palace, West Palace นำแสดงโดย Si Han และ Hu Jun ได้รับการยอมรับว่า เป็นหนังเกย์เรื่องแรกของจีน และเป็นผลงานเรื่องล่าสุดต่อจาก Mama (1990), Beijing Bastards (1993) และ Sons (1995) ของผู้กำกับจางหยวน (Yuan Zhang) นอกเหนือจากเป็นก้าวใหม่ของจางหยวนแล้ว East Palace, West Palace ยังตอกย้ำถึงความสำคัญของเขา ในฐานะของผู้กำกับที่น่าจับตามอง มากที่สุดของจีนในทศวรรษที่ 1990

โลกของ East Palace, West Palace ถูกกำหนดด้วยการกวาดล้างของตำรวจ ความกลัวที่จะเปิดเผยตัว รวมไปถึงพฤติกรรมหลบๆ ซ่อนๆ แถวห้องน้ำสาธารณะ ชื่อเรื่องของหนังเรื่องนี้ มาจากคำแสลงของพวกเกย์ที่พูดถึงห้องน้ำสาธารณะ ที่ตั้งอยู่สองด้านของพระราชวังต้องห้าม ซึ่งเป็นพระราชวังเก่าที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง สำหรับหลายคน ความคลุมเครือของกฏหมายจีน ทำหน้าที่เหมือนผู้ขัดขวาง แต่สำหรับหลายคนอย่างตัวละครใน East Palace, West Palace ที่ติดตามตำรวจ มันเหมือนแรงกระตุ้นมากกว่า

East Palace, West Palace สร้างเกียรติยศให้กับวงการภาพยนตร์เอเซีย ด้วยการ คว้ารางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยม, บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และถ่ายภาพยอดเยี่ยม จากเทศกาลภาพยนตร์ มาเดลพลาต้า (Mar del Plata Film Festival) และ ได้รับเชิญให้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ สาย Un Certain Regard