ผลพวงแห่งความคับแค้น The Grapes of Wrath จอห์น สไตน์เบ็ค
|
 |
จอห์น สไตน์เบ็คคือใคร ไฉนจึงต้องเป็นผลพวงแห่งความคับแค้น?
จอห์น สไตน์เบ็คเป็นนักเขียนชาวอเมริกัน มักเขียนงานที่สะท้อนสังคมหรือความนึกคิด ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ด้วยกัน เช่นความรัก มิตรภาพ
งานเขียนที่ดังๆและฮิตตูมตามระดับโลก รวมทั้งบ้านเราก็เช่น โลกียชน(Tortilla Flat) ความหยำเปของฮิปปี้ดึกดำบรรพ์ ที่ประมูล อุณหธูปหรืออุษณา เพลิงธรรม แกแปลซะ คงต้องใช้คำว่าเพริศแพร้ว
เพื่อนยาก (Of Mice and Men) มิตรภาพและความฝัน อันทราบซึ้งสลดใจ และอีกนับสิบเล่ม ที่แปลเป็นภาษาไทย
และนักเขียนผู้นี้คือคนที่รงค์ วงษ์สวรรค์ ฮิปปี้อินทรีเฒ่า ยกย่องแกมอิจฉา ดังจะเห็นได้จากบทสัมภาษณ์หลายๆครั้ง หรือในหนังสือญาติน้ำหมึก
ด้านรางวัลนั้นแกก็ได้ทั้งพูลิตเชอร์และโนเบล หนังสือที่ส่งผลให้แกได้รับวรรณกรรมการันตีเหล่านั้นก็คือ
ผลพวงแห่งความคับแค้น เล่มนี้ ดังนั้นจึงเสาะหามาอ่าน ด้วยท่าทีเฝ้าระวังความน่าเบื่อหน่าย ซึ่งเกิดฝังใจมานานว่าถ้างานที่ได้รางวัลโนเบล
ต้องน่าเบื่อ อุดมไปด้วยเรื่องราวหนักอึ้ง ที่ต้องคิดวิเคราะห์
และเมื่อได้มาแ้ล้วก็นึกท้อใจในขนาดของเล่ม ที่หนา 1004 หน้า หนุนนอนได้สบายเฮด
แต่เอาเถอะ ในเมื่อไม่มีอะไรทำ ขอพิชิตผลงานชิ้นเอกของลุงจอห์นแกก็แล้วกัน
บทแรกเป็นอรัมภบทถึงภูมิประเทศและความแร้นแค้นแสนสาหัส ความร้อนของแสงอาทิตย์และฝุ่น ข้าวโพดยืนตายซาก และท่าทีของผู้คน
ช่างน่าเบื่อยืดยาดเสียนี่กระไร เดาไว้ไม่มีผิด ทว่าพอบทที่สองได้เคลื่อนคล้อยออกมาผ่านสายตา ก็ทำให้เห็นภาพของครอบครัว ครอบครัวหนึ่ง
เห็นเค้าลางของการต่อสู้ และเห็นความสนุกในเรื่องตลกปนขมขื่น จากนั้นกระทั่งถึงบทที่ 30 อันเป็นบทสุดท้าย ก็กลายเป็นเครื่องมือในการฆ่าเวลาที่แสนสุขและนึกถึงอยู่เสมอ
ผลพวงแห่งความคับแค้น คือเรื่องของครอบครัวโจ๊ด ซึ่งเหมือนกับอีกหลายๆครอบครัวในยุคนั้นของอเมริกาและของโลก เมื่อระบบทุนนิยมคืบคลานและกลืนกินทุกอย่าง
ธนาคารและแทร็คเตอร์คือตัวแทนสิ่งเหล่านั้น ธนาคารหาประโยชน์จากคนจนและยึดครองที่นา ส่วนแทร็คเตอร์นั้นก็ทำลายการใช้แรงงานในการเพาะปลูกโดยสิ้นเชิง
ทำให้ผู้คนไร้ที่อยู่และงาน ซึ่งส่งผลถึงรายได้และอาหารเลี้ยงปากท้อง
ด้วยความไม่รู้เท่าทันแห่งทุนนิยม ครอบครัวโจ๊ดซึ่งมี ทอมโจ๊ดไอ้หนุ่มขี้คุก พ่อผู้อ่อนแอ แม่ผู้เข้มแข็งและเป็นผู้นำ แคซี่นักเทศน์ผู้โอบไหล่พระเจ้า แอลตัวแทนของวัยรุ่นในยุคแสวงหา
โรซ่าชาร์นและสามีนักฝัน ปู่และย่าไม้ไกล้ฝั่ง รุธี่และวินฟิลล์ผู้เยาว์นัก พวกเขาเหล่านั้นจึงออกเดินทางโดยมุ่งหวังความอยู่รอด
ทว่าจุดหมายปลายทางนั้น กลับถูกซ้ำเติมจากผู้คนโดยมีระบบทุนนิยมชักใยอยู่เบื้องหลังเช่นกัน ซึ่งมีเพียงความสามัคคีและมิตรภาพเท่านั้น ที่จะทำให้พวกเขาเข้มแข็ง
ผลพวงแห่งความคับแค้นเป็นหนังสือเล่มหนาและหนักแน่น มันสะท้อนภาพออกมาอย่างชัดเจน ทั้งในความแร้นแค้นและมิตรภาพของผู้คน
ซึ่งมองให้ลึกลงไปเรื่องราวเหล่านี้ล้วนเกิดขึ้นอยู่ทุกสังคม เป็นสัจธรรมคือความจริงแท้ของสังคมมนุษย์ ซึ่งทั้งหลายทั้งปวง ล้วนถูกมนุษย์สร้างขึ้นเอง
ทั้งความดีความงาม ความชั่วและความเลว ไหนเลยผลแห่งเหตุเหล่านั้น จะไม่เกิดขึ้นและกระทบต่อมนุษย์ทั้งหลายเช่นกัน
ดั่งผลพวงแห่งความคับแค้น อันเป็นผลแห่งการเอารัดเอาเปรียบและซ้ำเติม ของผู้คนด้วยกันเอง
| จากคุณ |
:
alexiz 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 ก.ย. 54 22:18:33
|
|
|
| 
