ความคิดเห็นที่ 1 แนะนำอะไรมากไม่ได้นะคะ เพราะถ้าเป็นของญี่ปุ่น อ่านแต่วรรณกรรมเยาวชน เด็กๆน่ะค่ะ แต่ถ้าจะลองอ่านของ มุราคามิ ฮารุกิ ลองหาเล่มเล็กๆมาอ่านก่อนดีกว่า เช่นเรื่อง การปรากฏตัวของหญิงสาวในคืนฝนตก,Norwegian Wood ส่วนตัวคิดว่า ถ้ามาอ่าน1Q84ไปเลย คงไม่เหมาะ เพราะมันตั้ง3เล่มจบ ป.ล.เราไม่ใช่แฟนพันธ์แท้มูราคามิหรอกค่ะ แก้ไขเมื่อ 17 ธ.ค. 54 19:11:08 จากคุณ : seafaring (seafaring) เขียนเมื่อ : 17 ธ.ค. 54 19:06:43

ความคิดเห็นที่ 2 อ่านยังไม่เยอะครับ เพราะเพิ่งเริ่มอ่าน ก่อนอื่น ไม่ทราบว่าร่วมสมัยนี่อยู่ในเวลาไหนครับ อย่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นร่วมสมัยมันคือช่วงหลังสงครามโลกนั่นเลย ถ้าอย่างนั้นแนะนำงานของยาสึนาริ คาวาบะตะ กับ ยูกิโอ มิชิม่าครับ แต่ค่อนข้างจะหายากหน่อย เพิ่งอ่านเสียงรักจากเกลียวคลื่น ของมิชิม่าไป ที่ผมชอบงานของมิชิม่า เพราะว่าประวัติของเขาค่อนข้างหวือหวา ก็เลยว่าจะเริ่มหัดอ่านครับ ถ้าจะมาวิเคราะห์ ก็จะได้เรื่องมุมมองเกี่ยวกับญี่ปุ่นสมัยก่อนได้ ก็ยาวดี หรือถ้าร่วมสมัยกับเราๆท่านๆ อย่างมูราคามิ ก็มีชื่อเป็นที่รู้จักมากที่สุดละ(วัดจากเพื่อนๆของผมเอง) ที่เพิ่งอ่านจบไปคือเรื่อง อาฟเตอร์ เดอะเควก สั้นๆ อ่านแป๊บเดียวจบ น่าจะเข้าใจง่ายเหมือนกัน เพราะเป็นเรื่องที่มูราคามิเขียนขึ้นเกี่ยวกับคนที่มีต่อเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่โกเบ ครับ (แนะนำมาสามคน พอดีรู้จักแค่นี้จริงๆครับ ยังตั้งไข่อยู่) จากคุณ : thumbsup เขียนเมื่อ : 18 ธ.ค. 54 00:11:32

ความคิดเห็นที่ 3 ไม่ได้เรียนวรรณกรรมญี่ปุ่นโดยตรงอ่ะนะ  แต่คนดังๆ ที่โลกรู้จัก เท่าที่ทราบก็มีอยู่สองคน 1- คนที่เขียน ซาดาโอะ กับ นกกระเรียนพันตัว ได้รางวัลโนเบล 2- มิชิมา ที่เขียน The Golden Pavillion ก็รู้สึกว่้าได้โนเบลเหมือนกัน   เวลาคุณทำ paper นี่คุณจะเอาจำนวนนักเขียน หรือจำนวนงานเขาที่ที่ตั้งหล่ะ  เราว่าคุณ focuss เป็นคนๆไปจะง่ายกว่านะ จากคุณ : ปากจัดชะมัดยาด (ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง) เขียนเมื่อ : 18 ธ.ค. 54 09:06:26

ความคิดเห็นที่ 4 มิชิมาไม่เคยได้โนเบลค่ะ  คนที่ได้รางวัลโนเบลที่เขียนเรื่องซาดาโอะคือ ยาสึนาริ คาวาบาตะ และคนที่สองคือ เคนซาบุโระ โอเอะ คนหลังเคยเห็นงานแปลเรื่อง คนสองโลก เป็นงานเขียนที่ไม่ยาวมาก แต่เนื้อหาหนักหน่วงลึกซึ้ง แต่เจ้าของกระทู้จะศึกษางานมิชิมาก็ดีนะ ศึกษาตัวเขาด้วยก็ดี จากคุณ : AntiSpam (อันตราคนี) เขียนเมื่อ : 18 ธ.ค. 54 17:25:16

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณมากครับผม >W< ตอนนี้พยายามจะจัดการตัวเองอยู่ เท่าที่ดูก็กำลังตัดสินใจว่า จะอ่าน ญี่ปุ่น หรือ อ่านแปลไทยดี แต่อยากอ่านหลายเรื่องเลยครับ มิชิม่านี้ หมายถึง ยูกิโอะ มิชิม่าใช่ไหมครับ จะได้ลองศึกษาดู ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ คือจริงๆแล้ว เวลาทำ Paper อาจารย์ ท่านให้ทำเรื่องเดียวคนเดียวครับ แต่ผมอยากอ่านหลายๆ เล่มแล้วตัดสินใจอีกที ว่าจะเอาเล่มไหนไปทำเป็นงานดี เพราะยังมีเวลา่อีกหลายเดือนไม่ต้องรีับเผางาน พออ่านไปเยอะๆแล้วเทียบอีกทีว่า อยากทำเล่มไหนที่สุด แล้วค่อยแยกแยะอีกทีครับผม แก้ไขเมื่อ 18 ธ.ค. 54 23:01:55 จากคุณ : St.yawn เขียนเมื่อ : 18 ธ.ค. 54 22:59:50

ความคิดเห็นที่ 6 เคยอ่านเรื่องเดียว เดอะคีย์ ของ junichiro tanizaki แบบว่ามันสุดยอดอ่ะ เป็นเรื่องความสัมพันธ์หญิงชาย(หลายๆแบบ)แต่เป็นเรื่องของครอบครัวเดียวกัน...กึกกึ๋ย(ไม่มีฉากวาบหวิวอะไร มีแต่ฉากเจ็บปวดหัวใจ) แนวโศกนาฏกรรมผ่านจดหมายที่ล๊อคกุญแจ...อยากให้ลองอ่านนะ จากคุณ : normalization เขียนเมื่อ : 19 ธ.ค. 54 19:11:06

ความคิดเห็นที่ 7 เราชอบงานของ เอคุนิ คาโอริ ค่ะ บอกไม่ถูกว่าเป็นแนวไหนเหมือนกัน แต่มันจะออกแนว นิ่งๆ เหงาๆ หน่อย แต่อ่านเพลินค่ะ ของ JBOOK มีหลายเล่มมากๆ แต่ละเล่มบางๆ อ่านไม่นานก็จบค่ะ จากคุณ : hiroko เขียนเมื่อ : 21 ธ.ค. 54 17:29:29

ความคิดเห็นที่ 8 เอคุนิ คาโอริ เหมือนเห็น อ.พูดถึงอยู่เหมือนกันเลย >W< แนะนำเรื่องไรบ้างครับ จากคุณ : St.yawn เขียนเมื่อ : 24 ธ.ค. 54 01:08:33