ความคิดเห็นที่ 2 |
|
เสียดายที่ไม่มีนามผู้ประพันธ์ครับ เพราะผมเองก็อยากได้ความรู้ด้านวรรณกรรมหรือหลักภาษาเช่นกัน หากเป็นกลอนธรรมดา มีคำชิงสัมผัสกันเองมากเหมือนกัน กลอน ๗ นี้ เข้าใจว่าผู้แต่ง ใช้ อุปมาโวหาร ต้องตีความกันหลายตลบจึงเข้าใต แต่ผมก็ยังไม่ค่อยเข้าใจนักครับ
แต่โดยส่วนมาก นัก นสพ หรือ ผู้ประกอบวิชาชีพเกี่ยวกับสื่อและสิ่งตีพิมพ์ เอกสาร หนังสือ น่าจะจบจาก นิเทศ อักษร วารสาร เป็นต้น การใช้ภาษาไม่ว่า การเขียน อ่าน ประพันธ์ และอื่น ๆ ส่วนมากแม่นยำ
แต่ผมอ่านตามข้างบนแล้ว ยังนั่งแปลแล้วแปลอีก งงเหมือนกันครับ เอ้า ส่งต่อให้ผู้รู้เลยครับ
ปล เปล่าหลอก แก้ไขคำผิดครับ
แก้ไขเมื่อ 05 ธ.ค. 55 23:43:36
จากคุณ |
:
นกมีหูหนูมีีปีก (ฮกกงจื้อ)
|
เขียนเมื่อ |
:
วันพ่อแห่งชาติ 55 23:42:30
|
|
|
|