ความคิดเห็นที่ 1 no difference จากคุณ : ta/'o-o/' เขียนเมื่อ : 7 ธ.ค. 55 06:24:29

ความคิดเห็นที่ 2 แล้ว give me a break แปลว่าอะไรครับ ตอนนี้ที่ผมเข้าใจก็ประมาณว่า  ไม่เชื่อหรอก, ไม่น่าเชื่อ. ไม่อยากเชื่อ, เชื่อตายละ, ตลกละ - This guy is going around saying he's from another planet and getting paid for it - I mean, give me a break! - "You are 135 years old? Give me a break. That's impossible" -  I'm sorry! I'll do better! Give me a break! -  I was only late once! Give me a break! - Oh, give me a break; that's impossible! - Oh, give me a break; that's a bit too much! ไม่รู้ผมเข้าใจถูกไหม  แล้วจากประโยคข้างบน ควรใช้คำไหนมาแทนค่า Give me a break  ดี แก้ไขเมื่อ 07 ธ.ค. 55 08:36:30 จากคุณ : time wait for no one เขียนเมื่อ : 7 ธ.ค. 55 08:33:54

ความคิดเห็นที่ 3 unbelievable น่าจะตรงสุดมังครับ แต่มันก็แทนได้หลายอย่างอะนะครับที่ได้ฟีลเดิม don't try to fool me. don't be rediculous. right. จากคุณ : J-Renderer เขียนเมื่อ : 7 ธ.ค. 55 10:03:28