ในที่สุดอมรินทร์ก็วางแผงหนังสือชุดสืบสวนออกมาใหม่แล้วค่ะ ตอนนี้ที่เห็นมีอยู่ 3 เล่ม และ 2 ใน 3 นั้นก็เป็นหนังสือที่เรากำลังจะแนะนำ
เล่มแรกชื่อว่าหลง แปลมาจากเรื่อง Deal Braker ส่วนเล่มที่ 2 ชื่อเรื่องกลลวง จากเรื่อง Drop Shot หนังสือชุดนี้มี 7 เล่ม เขียนโดย Harlan Coben ซึ่งได้รับรางวัลด้านวรรณกรรมสืบสวนหลายครั้งแล้ว และคาดว่าอมรินทร์จะแปลมาขายต่อเนื่อง..ซึ่งก็ดีมากๆ เพราะตัวละครของเรื่องนี้น่าติดตามมากๆ ค่ะ
แนะนำตัวละครหลักก็มีพระเอก Myron Bolitar อดีตนักบาสเก็ตบอลอาชีพ แต่ชะตาผกผันให้ไปเป็นสายลับของเอฟบีไอก่อนเปลี่ยนอาชีพมาเป็นตัวแทนนักกีฬา
ตัวละครที่สำคัญอีกตัวคือ Win หรือ Windsor Horne Lockwood the thirdเพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยกับ Myron เป็นพวกผู้ดีเก่า หน้าตาดี ผมบลอนด์ แต่โหดมาก ประมาณว่าไม่มีสีเทาในโลก และเก่งด้าน Martial Art แบบสุดๆ
2 คนนี้จะเป็นคู่หูกันช่วยสืบสวนคดีที่ส่วนใหญ่ไมรอนไปได้มาจากการขอความช่วยเหลือ คือ พระเอกจะออกแนวขี้สงสารและขี้สงสัยอ่ะค่ะ
แนวการเขียนของ Coben จะสอดแทรกมุกตลกไว้เยอะมากและแฝงข้อคิดเสียดสีสังคมอีกเพียบ ถ้าอ่านภาษาไทยก็จะอ่านได้รู้เรื่องมากขึ้น เพราะคนแปล (แปลดีมากค่ะ) หาข้อมูลพวกชื่อหนังสือ ชื่อตัวละครที่ถูกนำมาอ้างอิง ทำให้อ่านเข้าใจขึ้น แต่ถ้าอ่านภาษาอังกฤษก็คงต้องงงบ้างค่ะ
..เขียนมายาว เพราะอยากแนะนำให้อ่านจริงๆ .. ไม่ได้มีส่วนได้เสียกับอมรินทร์ค่ะ..
ถ้าอยากคุยเรื่องหนังสือก็ทักมาได้นะคะ..เน้นนิยายเป็นหลัก..
แก้ไขเมื่อ 21 ส.ค. 48 13:17:39
แก้ไขเมื่อ 21 ส.ค. 48 13:14:38
แก้ไขเมื่อ 21 ส.ค. 48 13:09:25
มาแนะนำหนังสือแนวสืบสวน..The Myron Bolitar Novels ของ Harlan Coben
