Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ท่านใด รู้ภาษาจีน รบกวนแปลไทย เป็นจีน ให้ผมด้วยครับ (เอาไว้สื่อสารที่นั่นครับ) vote  

สวัสดีครับ กำลังจะเดินทางไกลไปเมืองจีน ไปเที่ยว และหาช่องทางทำการค้าครับ อยากรบกวนช่วยผมด้วยครับ

ช่วยเขียน ภาษาจีน ในประโยคต่อไปนี้ให้ผมด้วยครับ

- มีซิมการ์ขายมั้ยครับ

- ซิมนี้ โทร ภายในประเทศ นาทีละเท่าไร

- ซิมนี้ รับสาย นาทีละเท่าไร

- เติมเงินในซิมให้ผมหน่อยครับ

- ลงทะเบียน เบอร์นี้ให้ผมด้วยครับ


อันนี้เด็ดสุดครับ สำคัญมาก

- ช่วยโทร บอกโรงแรมนี้ด้วย ว่า ผมกำลังจะเดินทาง จากปักกิ่ง ไป นานกิง ผมมากับเที่ยวบินรอบค่ำ คงไปเช็คอินภายในเวลา 20.00 น.ไม่ทัน ช่วยเก็บห้องให้ผมด้วยครับ ผมไปพักที่โรงแรมคุณแน่นอน

ขอบคุณล่วงหน้าครับ

จากคุณ : ติง ซ่าน เปิ่น
เขียนเมื่อ : 5 พ.ย. 52 13:16:48




[ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่] [กติกามารยาท] [Help & FAQ] 
 
ความคิดเห็น :
  PANTIP Toys
จัดรูปแบบ :
ไฟล์ประกอบ :
  Help
ชื่อ :
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com