มีหนังสือแนะนำ เปนหนังสือแปลเรื่อง หงส์ป่า

"Wild Swans"
Jung Chang เขียน จิตราภรณ์ ตันรัตนกุล แปล
เรื่องราวเกี่ยวกับ ผู้หญิง 3 รุ่นที่เป็น รุ่นยาย รุ่นแม่และรุ่นลูก ทั้งหมดได้เผชิญชะตากรรมร่วมกันใน 3 ยุคของการเปลี่ยนแปลงในจีนแผ่นดินใหญ่ ตั้งแต่รุ่นยายในยุคขุนศึก หรือช่วงที่ปูยีออกจากพระราชวังต้องห้าม พอรุ่นแม่/รุ่นพ่อ ก็เข้าเป็นสมาชิกพรรคคอมฯ แล้วก็ถูกกล่าวหาโดยไม่มีหลักฐานว่าเข้าข้างฝ่ายก๊ก มิน ตั๊ง พอยุคปฏิวัติวัฒนธรรมแล้วก็ถูกประนามอีกรอบ(ทั้งๆที่ก็จงรักภักดีกับพรรคคอมฯมาโดยตลอด)ว่ารับใช้ทุนนิยมโดยพวกเรด การ์ด พอรุ่นลูก (ซึ่งเป็นผู้เขียน)ก็เข้าร่วมกับกลุ่มเรด การ์ด (แต่ไม่ได้ประมาณพ่อแม่ตัวเองหรือคนทีตัวเองรู้จัก)เข้าร่วมประชุมกับเรด การ์ดบ้าง แต่ก็ไม่ได้เห็นด้วยกับการการทำของพวกนี้เสียหมด และก็ไม่ได้เห็นด้วยกับการกระทำของเหมา มาดามเหมาและกลุ่ม4สหายทั้งหมดเช่นกัน(เพราะพวกนี้คือพวกที่ทำให้เกิดการปฏิวัติวัฒนธรรม เพื่อเป็นเครือ่งมือของการโจมตีฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกับตัวเอง)

จากคุณ	: attaponbig
เขียนเมื่อ	: 19 ก.ย. 53 20:35:08

bookmark

เก็บเข้าคลังกระทู้

ส่งต่อกระทู้

พิมพ์

หน้าหลัก

กระทู้ก่อนหน้า

กระทู้ถัดไป