[Walking Along With JYJ] STEP#450 **May You Have A Wonderful Christmas ^_^ Merry Christmas**{แตกประเด็นจาก A13056116}

ยินดีต้อนรับคนที่ชื่นชอบทั้งสามหนุ่ม แจจุง จุนซู ยูชอน

พื้นที่เล็กๆ สำหรับเอาไว้โฮก เอาไว้เมาท์กับเรื่องราวของสามหนุ่ม JYJ

ข้อตกลงของเรา

ขอให้คุยกันด้วยเหตุผล รักและหวังดีต่อเจ้าสามแสบเป็นพอ จะรักใครคนไหน กี่คนไม่สำคัญ

ขอให้ที่นี้เป็นที่ที่เต็มไปด้วยความรักและหวังดี เป็นกำลังใจเดินเคียงข้างกับน้องๆไปในเส้นทางสายนี้กันนะคะ

นอกนั้น จะอวย จะโฮก จะเวิ่น จะเมาท์ก็ตามสบายค่ะ

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:10:43 ]

ความเห็นที่ 1

Kim JaeJoong

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:13:01 ]

ความเห็นที่ 2

Park YuChun

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:14:51 ]

ความเห็นที่ 3

Kim JunSu

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:16:01 ]

ความเห็นที่ 4

ใครเป็นสมาชิกใหม่ หรือไม่มีชื่อใน Passport แนะนำตัว พื้นสีเขียวใบตองชิดขวา นะคะ

จะสมัครอยู่พรรคไหนตามใจภักดิ์ หรือจะรักทุกพรรคด้วยใจปองก็ยินดีอย่างยิ่งค่ะ

กกจ(แก๊งค์กินแจ) กมช(แก๊งค์แม่จุน) และสุดท้าย กมช(แก๊งค์เมียชอน)

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:17:23 ]

ความเห็นที่ 5

ขอบคุณ Passport น่ารัก ๆ จาก น้องฟาง zylibub ด้วยค่ะ

สมาชิกใหม่บ้าน JYJ

313 : tass1 - พี่ทัศ

314 : Devonshire - พี่แดง

315 : Pre_Park - พี่เล็ก

316 : joy_jaejoong_ellashe - จอย

317 : MaPiiZ (ShoJun 4EveRz) - แม๊ป

318 : มินนี่เป็นแฟนมิกกี้ - ต้น

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:19:23 ]

ความเห็นที่ 6

อยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข ทำอย่างไรเอ่ย ด้านล่างนี้เลยค่า

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:20:51 ]

ความเห็นที่ 7

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:22:09 ]

ความเห็นที่ 8

บล็อคเลิศๆของบ้านเรานะคะ >>>>> http://jyjpantip.exteen.com/

เป็นที่ที่เอาไว้เก็บทุกสิ่งอย่างที่เกี่ยวกับหนุ่มจ้า....ใครอยากได้ไร เข้าไปงมหาได้เลยค่า....

บล็อคเปรียบเสมือนกล่องสมบัติ >____< ผู้ดูแลบล็อค >>> หรงเออร์ ,,, jejungmylove ,,, MeanNie

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:22:55 ]

ความเห็นที่ 9

ภาคีเจวายเจ

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[21 ธ.ค. 55 20:24:17 ]

ความเห็นที่ 10

สวัสดีรอบๆบ้านค่า

[DOWNLOAD 29.8MB] C-JES JYJ 2013 CALENDAR (HD SCAN | 35PICS) By:MMELODRAMA

http://www.mediafire.com/?idljsbxrcpbbfpc

Preview

จากคุณ : ziinytvxq

[22 ธ.ค. 55 13:27:41 ]

ความเห็นที่ 11

สวัสดีจ้า...แวะเข้ามาทักทาย
^^ สบายดีกันทุกคนใช่ไหมเอ่ย จะสิ้นปีแล้ว
หลายคนคงจะยุ่งๆ แต่เดี๋ยวก็ได้หยุดกันแล้วเนอะ
สู้ๆนะคะทุกคน

จากคุณ : jejungmylove

[22 ธ.ค. 55 13:53:16 ]

ความเห็นที่ 12

คือฟาจะสอบอาทิตย์หน้า 5555555555
หวังว่าเปิดปีหม่มา คงจะว่างกว่านี้ ><
ปล.รูปนี้เห็นปฎิทินน่ารักเลยอดใจไม่ไหว

จากคุณ : ziinytvxq

[22 ธ.ค. 55 14:06:25 ]

ความเห็นที่ 13

121218 JUNSU - '타워' (TOWER) VIP시사회가 (10MB 80PICS)

http://www.mediafire.com/?1oian67i9b6sqia

Preview

จากคุณ : ziinytvxq

[22 ธ.ค. 55 14:12:31 ]

ความเห็นที่ 14

แต่งอีกสักรูปก่อนไปอ่านหนังสือต่อ ><
แก้ๆ รูปด้านล่างค่า

จากคุณ : ziinytvxq

[22 ธ.ค. 55 14:33:51 ]

ความเห็นที่ 15

แก้เป็นรูปนี้ Smile เห็นไม่ชัด เอาแบบนี้แล้วกันโน๊ะ

จากคุณ : ziinytvxq

[22 ธ.ค. 55 14:39:05 ]

ความเห็นที่ 16

ขอบคุณน้องฟามากค่ะ
ที่ช่วยทำรูปเฮดบ้าน
พี่กำลังจะหมดมุก.. ><
เพราะช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลามาตามดูรูปหนุ่ม ๆ เลย
ข่าวก็ได้ดูตามทวิตบ้างนิด ๆ หน่อย ๆ
ทุกคนก็คงกำลังยุ่ง ๆ เหมือนกันเนอะ ^^

รูปนี้เข้ากับเทศกาล

จากคุณ : ต้นไม้กับสายน้ำ

[22 ธ.ค. 55 19:17:38 ]

ความเห็นที่ 17

[Trans NEWS] 121218 ปาร์คยูชอนบอกว่า "ผมไม่รู้ว่าการเป็น 'กระต่ายบ้า' มันจะยากขนาดนี้"
121218 Park Yoochun Says, “I Didn’t Know Becoming A ‘Crazed Rabbit’ Would Be This Hard”

[ภาพประกอบ]
http://dongbangdata.files.wordpress.com/2012/12/as10ccvptxykkbpmu33.jpg

แม้ว่าบรรยากาศระหว่างปาร์คยูชอน ยุนอึนเฮและยูซึงโฮในงานแถลงข่าวครั้งแรกของละคร 'I Miss You' ช่อง MBC ที่เพิ่งจัดเมื่อเดือนที่แล้วจะกระอักกระอ่วน พวกเขากลับหยอกล้อและหัวเราะด้วยกันราวกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ยูซึงโฮอธิบายมิตรภาพของเขากับยุนอึนเฮว่า "ผมชอบอึนเฮที่สุดเลยครับ จริงๆ นะครับ เธอเป็นคนสบายๆ มากกว่าที่ผมเคยคิดไว้และเราเข้ากันได้ ผมชอบเธอจริงๆ ครับ" ปาร์คยูชอนชื่นชมซึงโฮอย่างมากเพราะเขาบอกว่าเขา 'สะเทือนใจอย่างสุดซึ้ง' กับฉากสะอึกสะอื้นของยูซึงโฮ ละครเรื่อง 'I Miss You' ซึ่งผสมผสานเรื่องของละครชีวิตกับการสืบสวนเข้าด้วยกัน หลังจากดึงความสนใจด้วยนักแสดงเด็กที่ยอดเยี่ยมจนถึงตอนที่ 5 ตอนนี้เราได้พบกับนักแสดงสามคนที่กำลังดำเนินเรื่องอยู่

ปาร์คยูชอน "ผมคิดว่ามันน่าจะดีที่สุดถ้าจบแบบเศร้า"

ผมแบบตั้งๆ ในละครเป็นความคิดของผมร้อยเปอร์เซ็นต์เลยครับ ความเปลี่ยนแปลงในเรื่องราวของละครดูเหมือนจะเหมาะกับการเปลี่ยนแปลงทรงผม ดังนั้นผมคิดว่าเป็นช่วงที่เหมาะจะทำอย่างนั้น แต่ผมรู้สึกเศร้ากับการเปลี่ยนจากผมตั้งๆ ไปเป็นแบบเรียบๆ (หัวเราะ) มันทำให้ผมคิดว่า "ฉันจะถ่ายฉากที่ทำผมเรียบๆ ทั้งหมด และไปตัดสินเอาจากปฏิกริยาที่ได้รับว่าฉันจะกลับมาทำผมตั้งดีไหม"

เพราะว่าผมต้องร้องไห้ทุกตอน ผมคิดว่าผมชินกับการร้องไห้แล้วครับ... (หัวเราะ) ส่วนตัวแล้ว ผมคิดว่ามันจะดีที่สุดถ้าจบแบบเศร้า ผมคิดว่ามันจะทำให้ผู้ชมมีภาพให้หวนคิดถึงที่ตราตรึงมากกว่าในตอนจบ ถ้าเราพิจารณาถึงทุกอย่างที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ ผมคิดว่ามันคงจะแปลกๆ ถ้าจบแบบแฮปปี้เอนดิ้ง

ผมพยายามอย่างมากที่จะถ่ายทอดฮันจองอูแบบที่ยอจินกูเคยแสดง ฮันจองอูเป็นตัวละครที่เหมือนเดิมที่มีความคิดแบบเดิมมาตลอด 14 ปี เพราะเหตุนั้น ผมคิดว่าเขาจะยังมีวิธีการพูดและนิสัยที่เขาเคยมีตอนมัธยมต้น ผมเฝ้าดูทุกตอนจนถึงตอนที่ 4 อย่างตั้งใจ ถึงขนาดดูวิธีที่เขาเอาเท้าแตะพื้นเวลาอยู่บนชิงช้า เพื่อสะท้อนตัวละครของเขามาถึงฮันจองอูของผม

แม้ว่าผมจะไม่ได้อารมณ์เสียบ่อยๆ เหมือนจองอู ผมคิดว่าผมเหมือนเขาในเรื่องที่ว่าผมจริงใจต่ออารมณ์ของตัวเอง ในอดีตผมเคยฉุนขาดอยู่บ่อยๆ บุคลิกของผมเปลี่ยนไปเยอะตั้งแต่ผมเรียนรู้ที่จะผ่อนคลายและใช้เวลาอย่างช้าๆ (หัวเราะ) ทุกวันนี้ ผมอารมณ์เสียอย่างมากที่สุดก็แค่สองสามปีครั้ง ตั้งแต่ตอนที่สี่หรือห้า ผมคิดว่า 'ผมไม่รู้ว่าการเป็น 'กระต่ายบ้า' มันจะยากขนาดนี้ ผมรู้ว่าการแสดงอารมณ์อยู่ตลอดเวลาและบ้าคลั่งในชั่วพริบตามันคงยาก แต่ผมไม่รู้ว่ามันจะยากขนาดนี้ (หัวเราะ) ต้องระเบิดและพุ่งความโกรธภายในวินาทีเดียวมันยากเหลือเกิน แต่ผมคิดว่าผมทำได้ดีขึ้นแล้ว ผมภูมิใจที่ได้เห็นว่าผมชินกับมันตั้งแต่ผมเริ่มแสดงในตอนที่ห้า

เพราะว่าผมได้เจอยูซึงโฮในเฉพาะฉากที่ซีเรียสๆ เป็นส่วนใหญ่ ผมคิดว่านั่นเป็นบุคลิกจริงๆ ของเขา แต่ผมได้รู้จากการอยู่ในกองถ่ายกับเขาว่าเขาเป็นคนที่สดใสร่าเริงและมีความสมุข ถ้าผมพูดถึงซึงโฮทุกวันนี้ คงเป็นเรื่องที่ว่าเขากินส้มเยอะจริงๆ และผมไม่ค่อยแน่ใจว่าทำไม ผมคิดว่ามันอาจเป็นเพราะเขาเหงา (หัวเราะ)

จะเป็นหน้าปูพอดีพอเราถ่ายละครจบ (หัวเราะ) ผมอยากจะพาทีมงานไปทานปูตอนเราถ่ายละครเสร็จแล้ว และถ้าเรตติ้งผู้ชมสูงมากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ล่ะก็ ผมจะบริจาคส้มกับข้าวร่วมกับซึงโฮในนามของละคร 'I Miss You' เลยครับ

(ละไว้)

Source: [10 Asia]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง

จากคุณ : Muminnie

[23 ธ.ค. 55 22:05:10 ]

ความเห็นที่ 18

[Trans INTERVIEW] 121220 คิมแจจุง "ผมประทับใจกับคำพูดของโอแดซูที่บอกผมให้ 'ทำงานในฐานะนักแสดงต่อไป'"
121220 Kim Jaejoong “I was impressed by the words that Oh Dalsoo told me ‘Keep working as an actor’”

[ภาพประกอบ]
http://i1147.photobucket.com/albums/o550/JYJThree/2012/December/hankooki1.jpg

"ในฐานะนักแสดง ฉากจูบและฉากแก้ผ้าก็เป็นงานแบบที่ผมจะต้องทำด้วย"

คิมแจจุง สมาชิกวง JYJ ท้าทายกับหนังเรื่องแรกหลังจากแสดงละคร ในหนังเรื่อง 'Code Name: Jackal' ที่เขาทำงานร่วมกับซงจีฮโย รุ่นพี่ในบริษัท เขาเปิดเผยเสน่ห์หลายๆ อย่างที่ไม่เคยแสดงให้เห็นมาก่อน... ในหนัง ฉากที่มีเสน่ห์ที่สุดของแจจุงคือฉากแอคชั่นในละครประวัติศาสตร์ที่ชเวฮยอนแสดงโดยใส่วิกผมยาว

- จริงๆ แล้วเราประหลาดใจกับฉากจูบกับคิมซังรยู คุณไม่กลัวปฏิกริยาของแฟนๆ เหรอคะ?
JJ: ถ้าผมทำไม่ได้เพราะกลัวปฏิกริยาของแฟนๆ ผมคิดว่ามันจะทำให้ผมหยุดเติบโตในฐานะนักแสดง สุดท้ายแล้วมันก็เป็นสิ่งที่ผมต้องทำครับ ผมถ่ายหนังด้วยความตั้งใจในทุกอย่างที่ทำ

- แต่ฉากที่ยากที่สุดที่คุณถ่ายทำคือ...
JJ: ฉากที่ผมฉี่ ไม่ใส่กางเกงต่อหน้าพี่จีฮโย..ผมรู้สึกกลัวและอาย ผมอาจถ่ายฉากที่เปลือยท่อนบนแต่ผมรู้สึกอายกับการเปลือยท่อนล่าง ผมคิดว่ามันจะน่าดีกว่าถ้าผมเปลือยทั้งตัวเลย... และผมรู้สึกลำบากใจนิดหน่อยตอนที่เธอเห็นการแสดงของผมด้วยครับ

- ทำไมคุณถึงเลือก Jackal เป็นหนังเรื่องแรก?
JJ: มีถึงหลายต่อหลายสถานการณ์ แต่ผมเลือกก็เพราะมันไม่ใช่หนังฟอร์มใหญ่หรือเรื่องซีเรียส ดังนั้นผมจึงไม่มีแรงกดดันในการแสดงและผมสามารถแสดงได้อย่างสบายใจ และผมยังชอบที่มันเป็นตัวละครใหม่ที่ผมไม่เคยแสดงมาก่อนด้วยครับ

- คุณมีความกดดันกับบทตลกรึเปล่าคะ?
JJ: ผมรู้สึกดีในตอนนั้น ผมหวังจะแสดงบทตลกในขณะที่หลายๆ คนอาจจะไม่ได้สนใจบทแบบนี้ครับ

- ประเมินการแสดงในหนังเรื่องแรกของคุณหน่อยสิคะ
JJ: จริงๆ แล้วมันยากที่จะประเมินเพราะมันเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นหน้าตัวเองในจอเงิน ละครได้รับการประเมินแบบเรียลไทม์แต่หนังได้รับการประเมินหลังการถ่ายทำและตัดต่ออยู่นานแล้ว ผมรู้สึกว่ามันแตกต่างแบบนั้นล่ะครับ

- ยูชอนกับจุนซูพูดถึงหนังของคุณว่ายังไงบ้างคะ?
JJ: พวกเขาบอกผมว่ามันสนุกและตลกดีครับ

- คนรอบตัวคุณพูดยังไงบ้างเรื่องที่คุณทำงานร่วมกับโอแดซู?
JJ: นักแสดงรุ่นผมหลายคนบอกว่าพวกเขาอิจฉาผมครับ แน่นอนว่าเขามีอะไรที่เหนือกว่านักแสดงคนอื่นๆ ส่วนที่ตลกที่สุดของทีมเราคือโอแดซู ฮันซางจิน ซงจีฮโยและผมที่พูดคุยอะไรกันตลอดไม่ได้หยุดหย่อน

- อะไรคือคำแนะนำจากโอแดซู?
JJ: จริงๆ แล้วเขาเป็นคนไม่ค่อยพูด เขาบอกผมสองอย่าง... มื้อแรกที่เราทานด้วยกันก่อนถ่ายทำ เขาบอกว่า 'คุณรับบทยากนะ มันคงจะยากกว่าสำหรับคุณ' จากนั้นที่งานปาร์ตี้หลังฉายรอบปฐมทัศน์ เขาบอกว่า 'ผมคิดว่ามันน่าจะดีกว่าถ้าคุณแสดงหนังอย่างต่อเนื่อง หนังเรื่องนี้เป็นของคุณและคุณทำได้ยอดมาก... แสดงหนังต่อไปนะ' เขามีชื่อเสียงเรื่องการให้คำแนะนำคนอื่น ดังนั้นผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณเขามากที่เขาบอกผมแบบนั้นครับ

- แฟนซาแซงคล้ายในหนังคล้ายกับความเป็นจริงแค่ไหน?
JJ: ในหนังมันมากเกินจริงครับ จริงๆ แล้วมันตลกนะ ตอนที่ผมอ่านฉากที่แฟนซาแซงของชเวฮยอนมาหลับอยู่ข้างเขาและเธอใช้ที่ช๊อตไฟฟ้ากับเขา และจริงๆ แล้วผู้หญิงคนที่เล่นเป็นแฟนซาแซงทำให้ดีมากเลยครับ ผมได้ยินว่าเธอเก่งสุดในตอนที่คัดเลือกนักแสดง บางฉากอาจทำให้ผู้ชมเป็นกังวล ผมตั้งใจจะให้มีปฏิกริยาตลกๆ แบบนั้นแหละครับ

- เรารู้สึกถึงสายตาที่วิพากวิจารณ์ปัญหาอย่างเรื่องแฟนซาแซง สปอนเซอร์และเงามืดในวัฒนธรรมป๊อป...
JJ: ผมคิดว่าพวกเขาชินกับการแสดงออกสถานการณ์รอบๆ ชเวฮยอน ไม่ใช่วิจารณ์หรือเสียดสีวงการเพลงป๊อป จริงๆ แล้วการมีปัญหาเรื่องสปอนเซอร์หรือการถูกสตอล์คหรืออื่นๆ เรื่องพวกนี้จะเกิดกับคนๆ เดียวได้ยังไง? เราแค่อยากให้ข่าวลือในวงการนี้มันน่าสนใจมากขึ้นก็เท่านั้นครับ

- เราได้ยินว่าคุณมีประสบการณ์เรื่องงานพาร์ทไทม์มากมายเหมือนกับชเวฮยอน
JJ: ผมมีประสบการณ์ตอนเป็นวัยรุ่น ผมทำงานอยู่สามปีแต่ผมรู้สึกเหมือนมันนานมาก เพราะประสบการณ์นี้ ผมได้บทเรียน 'อย่ายืนคนเดียวตอนเป็นวัยรุ่น' ผมจะไม่มีวันปล่อยให้ลูกของผมอยู่ตัวคนเดียวเด็ดขาดถ้าเขาหรือเธอเป็นวัยรุ่น ผมต้องหาเงินเพื่อจ่ายค่าเช่าห้องรายเดือนและหากิน... เรื่องพวกนี้มันยากเหลือเกิน ตอนที่ผมแสดงช่วงที่เขาลำบาก ผมทำได้ดีเพราะมันทำให้ผมคิดถึงตัวเอง ความทรงจำที่ตลกก็คือทุกคนชอบผมหมดตอนที่ผมเป็นเด็กล้างจานในครัว

- คุณมีแฟนๆ มากมายก็เพราะอย่างนี้ เราคิดว่าคุณรู้สึกว่าใช้ชีวิตลำบากเหมือนกัน...
JJ: ชีวิตคนธรรมดาๆ ก็มีปัญหาบ้าง มันยากที่จะไปที่ดังๆ หรือที่ที่มีคนเยอะๆ มันอาจจะเป็นไปได้ที่จะไปงานปาร์ตี้กับทีมงานหลังจากทำงานเสร็จ... แต่ผมไม่สามารถจินตนาการถึงการไปกินอาหารอร่อยๆ กับเพื่อนผมในร้านอาหารดังๆ ได้เลย

- PSY โด่งดังมากทั่วโลก คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้คะ?
JJ: ผมคิดว่าเขาสมควรได้รับมันครับ เขาลำบากมามากและทำเพลงอย่างขยันขันแข็ง เขาเป็นคนโลภเวลาทำงานแต่ก็ดูแลผู้คนรอบข้างเป็นอย่างดี เขารับโทรศัพท์และข้อความเสมอไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในโลก และเวลาเขามีคอนเสิร์ต เขาโทรและชวนคนไปคอนเสิร์ตเสมอ ผมคิดว่าความถ่อมตัวของเขาทำให้เขาได้เป็นอย่างทุกวันนี้ครับ

- JYJ ได้รับการสนับสนุนและความรักจากต่างประเทศเหมือนกัน
JJ: จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องใหญ่มากที่จะติดชาร์ท 100 อันดับแรกของบิลบอร์ด แต่เขาอยู่บนสุดเลย เขาทำเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก เขาเป็นแรงบันดาลใจให้นักร้องเกาหลีที่อยากจะทำงานในวงการเพลงป๊อปในอเมริกา เขาแสดงให้เห็นว่าใครก็ประสบความสำเร็จในอเมริกาได้ แม้ว่าจะไม่เด็กหรือไม่หล่อและไม่ใช่สไตล์แบบอเมริกันทั่วไป เรามีเพลงที่จะเปิดตัวอัลบั้มที่วางแผงทั่วโลกเป็นภาษาอังกฤษ เราอยากจะท้าทายเวทีระดับโลกต่อไปเรื่อยๆ ครับ

Original texts from: Hankooki via Naver
Translated and Shared by: @theyoungestmin(pkmsue)
Shared by: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง

จากคุณ : Muminnie

[23 ธ.ค. 55 22:40:19 ]

ความเห็นที่ 19

ลิ้งค์โหลด

http://www.mediafire.com/?k1g6aa3gs5u8ay1

จากคุณ : oommapiggy

[24 ธ.ค. 55 12:08:16 ]

ความเห็นที่ 20

อ่ะแปะใหม่ลิ้งค์ข้างบนไม่ขึ้น

จากคุณ : oommapiggy

[24 ธ.ค. 55 12:10:27 ]

ความเห็นที่ 21

น่ารักมากๆ

จากคุณ : jejungmylove

[24 ธ.ค. 55 14:02:06 ]

ความเห็นที่ 22

สวัสดีค่ะ แวะมารายงานตัว และฉกรูปกลับบ้านไปด้วย ขอบคุณมากๆ สำหรับลิงค์โหลดนะคะ

จากคุณ : เจ้าป้า (lunachon)

[24 ธ.ค. 55 17:26:24 ]

ความเห็นที่ 23

อันยองรอบบ้านค่าาาาาาา

รูปหัวบ้านน่ารักจังเลยค่ะคุณน้ำ สามหนุ่มหน้าพริ้มมาก
ชอบสัมภาษณ์ของแจ ที่บอกว่าจะไม่ปล่อยลูกวัยรุ่นให้อยู่คนเดียว
ดูอบอุ่น อยากเห็นแจตอนเป็นคุณพ่อจังเลย
หนัง Jackal ของแจ สนุกดีนะคะ
ขนาดดูแบบไม่มีซับ ฟังเค้าพูดไม่รู้เรื่อง ยังขำเลย แจทำหน้าตาตลกมาก
เรื่องนี้แบบได้เห็นแจในหลาย ๆ มุม ทั้งหล่อ ตลกหลุดโลก
อิจฉาป้าในเรื่องที่ได้จูบกับแจมากกกกกกกก
ส่วนละครปาร์คเค้าโหลดมาเก็บไว้ยังไม่ได้ดูเลย
เห็นว่าเนื้อเรื่องเศร้ามาก
ยังไม่กล้าดู ตอนนี้ยังไม่พร้อมที่จะเสียน้ำตา กลัวตาบวมไปทำงาน^^

จากคุณ : กุ๊ก (Will U marry me)

[24 ธ.ค. 55 18:44:37 ]

ความเห็นที่ 24

ฟังเพลงน้องจุนแล้วอยากลอยมาก แค่ดนตรีขึ้นก็เพราะแล้ว ปลื้มจริงๆ

จากคุณ : Muminnie

[24 ธ.ค. 55 19:48:17 ]

ความเห็นที่ 25

[เนื้อเพลง] XIA (준수) – Thank U For

The white snow is glittering all over the world today.
It’s the first snow I have been excitedly waiting for day by day.
You are the most precious present the sky has given to me.
Even more precious than myself, my white star.
I wake up to the sound of bell in the morning and feel my heart fluttering all day long.
On the way to meet you – the one I have been waiting for,
every street corner is engraved by our lovely memories.

วันนี้หิมะขาวส่องสว่างทั่วโลกใบนี้
นั่นคือหิมะแรกที่ฉันตั้งตาคอยทุกคืนวัน
เธอคือของขวัญแสนพิเศษที่ฟ้าส่งมามอบให้แก่ฉัน
ดวงดาวสีขาวของฉัน (เธอ)นั้นเลอค่ายิ่งกว่าตัวฉัน
ฉันตื่นมากับเสียงระฆังยามเช้า สัมผัสกับใจที่สั่นระรัวตลอดวัน
ระหว่างที่ฉันไปพบเธอ – เธอที่ฉันเฝ้ารอ
ทุกมุมถนนฝังลึกไปด้วยความทรงจำที่แสนรักของเรา

Over the white snow silently piling up, I keep pacing around.
The increasing footsteps make my heart flutter more and more.
Oh, the day I have been dreaming of every day is today.
It has come to me.

หิมะขาวค่อย ๆ สุมกองไร้ซุ่มเสียง ฉันเหยียบย่างไปรอบ ๆ
ทิ้งร่องรอยเท้าไปตามหนทางเดินมากเท่าไร ใจฉันยิ่งเต้นระรัว
โอ้ วันนั้น วันที่ฉันเฝ้าฝันถึงทุกคืนวัน
ในที่สุดก็มาถึง

Holding hands and strolling down the street, you and I look at each other and smile.
We are painting this street with our memories.
Even though we are always together, I have never been able to confess my heart.
But today I want to tell you, that I love you.

จับมือเดินทอดน่องตามถนนสายนั้น เธอกับฉันจ้องมองสบตากันแล้วแย้มยิ้ม
เราแต่งแต้มให้ถนนเส้นนี้เต็มไปด้วยความทรงจำสองเรา
แม้ว่าเราจะอยู่ด้วยกันเสมอ ฉันไม่เคยได้เอ่ยความในใจ
แต่วันนี้ ใจฉันอยากบอกว่า รักเธอ

Under the softly glowing streetlight, you shine as clearly as crystal.
Your small hands inside the pocket and your ruddy cheeks are so lovely, baby.
The music that is filling you up resounds in the hearts of all people who come and go.
Tonight is full of smiles.
Oh, in my embrace, you say anywhere is fine as long as you are with me.

ใต้โคมไฟถนนส่องแสงนุ่มนวล เธอส่องสว่างใสดุจดังคริสตัล
มือเล็ก ๆ ของเธอที่ซุกในกระเป๋า และแก้มแดง ๆ ของเธอช่างน่ารัก ที่รัก
ท่วงทำนองที่เติมเต็มตัวเธอนั้น ก้องกังวานในหัวใจของผู้คนที่ผ่านไปมา
คืนนี้ ช่างเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
โอ้, ในอ้อมกอดฉัน เธอบอกตราบใดที่เธออยู่กับฉัน ที่ใด ๆ ก็ไม่สำคัญ

Holding hands and strolling down the street, you and I look at each other and smile.
We are painting this street with our memories.
Your bright smile like a child, I will protect it forever.

จับมือเดินทอดน่องตามถนนสายนั้น เธอกับฉันจ้องมองสบตากันแล้วแย้มยิ้ม
เราแต่งแต้มให้ถนนเส้นนี้เต็มไปด้วยความทรงจำสองเรา
รอยยิ้มสดใสไร้เดียงสาของเธอนั้น ฉันจะปกป้องมันตลอดไป

Holding hands and strolling down the street like this, you and I look at each other and smile again.
Together with you, I create memories one by one.
Sometimes you might feel tired or scared, but don’t forget that I will always be here with you, just like today.

จับมือเดินทอดน่องตามถนนสายนั้น เธอกับฉันจ้องมองสบตากันแล้วแย้มยิ้มให้กันอีกครั้ง
กับเธอนั้น ฉันสร้างความทรงจำทีละนิดทีละน้อย
บางครั้งเธออาจเหนื่อยล้าและหวาดกลัว แต่โปรดอย่าลืมว่าฉันจะอยู่ที่นี่ กับเธอ เช่นวันนี้

Forever by your side.
This song is for you.

เคียงข้างเธอตลอดไป
เพลงนี้..เพื่อเธอ

(Over the white snow silently piling up, I keep pacing around.
The increasing footsteps make my heart flutter more and more.)

(หิมะขาวค่อย ๆ สุมกองไร้ซุ่มเสียง ฉันเหยียบย่างไปรอบ ๆ
ทิ้งร่องรอยเท้าไปตามหนทางเดินมากเท่าไร ใจฉันยิ่งเต้นระรัว)

Credit KOR-ENG Trans: @XIA_baby
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress

เนื้อเพลงพี่จุนโฮแต่งจ้า เก่งจริงๆคู่แฝด >o<

จากคุณ : Muminnie

[24 ธ.ค. 55 19:50:17 ]

ความเห็นที่ 26

สุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะ

จากคุณ : หรงเออร์

[25 ธ.ค. 55 11:44:11 ]

ความเห็นที่ 27

Merry Christmas!

จากคุณ : หรงเออร์

[25 ธ.ค. 55 11:54:35 ]

ความเห็นที่ 28

Merry JYJ!

จากคุณ : หรงเออร์

[25 ธ.ค. 55 11:59:19 ]

ความเห็นที่ 29

[TRAN] อัลบัมเดี่ยวแจจุงจะออกวันที่ 17/1/13 & มินิโซโล่คอนเสิร์ตและแฟนมีท ‘Your, My and Mine' วันที่ 26-27 ม.ค.

ทราน : lllerinarylll

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 10:41:49 ]

ความเห็นที่ 30

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดด.....อยากบินไปดูที่เกาหลี~~~แต่วันเวลาเราไม่พร้อม...(ดีดดิ้น ๆ ๆ ) จัดเร็วไปหน่อยนะ ตรงกับวันเกิดแจจุงพอดีเลย

มี 5,270 ที่นั่งเท่านั้น

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 10:44:00 ]

ความเห็นที่ 31

กรี๊สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส

อยากไปเกาหลีด้วยยยยยยยยยยยยยย

คิดถึงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

จากคุณ : คุณนายคิม (It's My Crazy Love For You)

[26 ธ.ค. 55 11:56:40 ]

ความเห็นที่ 32

กรี๊สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส

บ่าย-เย็นวันนี้แจจุงจะปล่อยทีเซอร์โซโล่อัลบั้ม

cr.dokidoki1226

จากคุณ : It's My Crazy Love For You

[26 ธ.ค. 55 11:58:49 ]

ความเห็นที่ 33

คิมแจจุง (Kim Jaejoong) ฉลองวันคริสต์มาสด้วยการเยี่ยมบ้านในวัยเด็ก

คิมแจจุง (Kim Jaejoong) แห่ง JYJ อัพเดททวิตเตอร์เมื่อ 25 ธันวาคม กล่าวว่า "ผมมาสุสานหลวงของราชามูรยองที่คงจู" "ผมกลับไปเยี่ยมบ้านในอดีตสักครั้ง" "ผมไปโรงเรียนประถมมาด้วย" เขากล่าวพร้อมโพสภาพจำนวนหนึ่ง

คิมแจจุง เลือกการฉลองวันคริสต์มาสด้วยการกลับไปเยี่ยมบ้านในวัยเด็ก เขาไปเยือนสุสานหลวงราชามูรยองที่ตั้งอยู่ ณ คงจู ชุงชองนัมโด พร้อมกับถ่ายภาพร่วมกับสมุดเยี่ยมที่มีข้อความว่า 'คิมแจจุงเจ๋ง' ในขณะเดียวกันเขาก็ยังได้ไปเยี่ยมโรงเรียนประถมคงจูจุงดงที่เคยเรียนเมื่อวัยเด็ก โดยเฉพาะกับสีหน้าในแบบหนุ่มขี้เล่นก็เผยให้เห็นถึงความสนุกสนานที่เขากลับบ้านในครั้งนี้ได้เป็นอย่างดี

ชาวเน็ตกล่าว "ฉลองคริสต์มาสด้วยการไปเยี่ยมบ้านในอดีตสินะ" "ไปถึงคงจูเลยอยากไปเที่ยวด้วยจัง" "เที่ยวทบทวนความทรงจำคงสนุกมากๆ" "อากาศหนาวแล้วใส่เสื้อหนาๆนะ" ฯลฯ

อนึ่ง คิมแจจุงเตรียมคัมแบ็คอัลบั้มเดี่ยว มกราคมนี้

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 13:05:08 ]

ความเห็นที่ 34

โพสไม่ติด

งื้อออออออออออออออออออออออ

จากคุณ : It's My Crazy Love For You

[26 ธ.ค. 55 14:07:26 ]

ความเห็นที่ 35

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดด......

Jaejoong teaser @studio

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 14:09:21 ]

ความเห็นที่ 36

ร็อคหัวสั่น..หัวคลอน สะบัด ๆ

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 14:25:38 ]

ความเห็นที่ 37

แครป [ichigojj] หล่อ ๆ

จากคุณ : muskmelon

[26 ธ.ค. 55 14:35:00 ]

ความเห็นที่ 38

Hard Rock มากกกก ปลื้ม อยากฟังเร็วแล้ว

จากคุณ : Muminnie

[26 ธ.ค. 55 15:46:54 ]

ความเห็นที่ 39

อันยองรอบบ้านค่ะ

อยากฟังเพลงแจเร็ว ๆ จัง
อัลบั้มออก 17 ถัดไปอีก 10 วันจัดมินิคอน เจ๋งจริงไรจริง

จากคุณ : Will U marry me

[26 ธ.ค. 55 20:59:18 ]

ความเห็นที่ 40

โอ้ยยยยย อยากไปมินิคอนแจอะ
จะหาบัตรได้มั้ยเนี่ย ><

จากคุณ : ลงท้ายว่าคิดถึง

[26 ธ.ค. 55 23:03:22 ]

ความเห็นที่ 41

สวัสดีค่า

ตอนนี้ฟาสอบเสร็จแล้ว แล้วก็กลับบ้านมาฉลองปีใหม่

เห็นทัเซอร์พี่แจ เลยขออัพเผื่อใครอยากเก็บไว้ดูในเครื่องนะค่ะ

[DOWNLOAD VIDEO 1080P I 34MB]

Jaejoong teaser @studio - YouTube.MP4

http://www.mediafire.com/?ffhzqcf7eevcuf5

Preview

จากคุณ : ziinytvxq

[26 ธ.ค. 55 23:41:30 ]

ความเห็นที่ 42

ย้อมคิ้วด้วยเหรอเนี้ย....

จากคุณ : muskmelon

[27 ธ.ค. 55 09:29:24 ]

ความเห็นที่ 43

อ๊าก !!!!!!!!!!!!!!!! อยากไปดู

จากคุณ : muskmelon

[27 ธ.ค. 55 09:29:56 ]

ความเห็นที่ 44

ผมเทห์ป่ะ....

cr:on pic

จากคุณ : muskmelon

[27 ธ.ค. 55 09:32:07 ]

ความเห็นที่ 45

กรี้ดดดดดดดดดดดดดดดด น่าร๊ากกกกกกกกกกกก ><

จากคุณ : ziinytvxq

[27 ธ.ค. 55 13:17:30 ]

ความเห็นที่ 46

รูปที่สามแสบวาด

จากคุณ : muskmelon

[27 ธ.ค. 55 13:52:23 ]

ความเห็นที่ 47

ฝึกร้องกันค่ะ ^^''

จากคุณ : ziinytvxq

[27 ธ.ค. 55 21:17:30 ]

ความเห็นที่ 48

ฮ่าฮ่าฮ่า

จากคุณ : muskmelon

[28 ธ.ค. 55 11:09:43 ]

ความเห็นที่ 49

JJ at cojjee [logo]

จากคุณ : muskmelon

[28 ธ.ค. 55 11:11:08 ]

ความเห็นที่ 50

อ๊ากกกกกกกกก !!!!!!!!!!!!!!

จากคุณ : muskmelon

[28 ธ.ค. 55 11:13:07 ]

ความเห็นที่ 51

สุดยอดมากกกกกก T^T ปลื้มใจอีกแล้ว อยากดู ออก DVD เถอะ

จากคุณ : Muminnie

[29 ธ.ค. 55 22:31:50 ]

ความเห็นที่ 52

[DL] Xia Junsu - I believe (Xia Ballad Concert) [Cr.jyjnormally]

http://www.mediafire.com/?kwilbv9yg6mf9db

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:23:52 ]

ความเห็นที่ 53

[DL] XIA Ballad Concert - 정말 XIA, 준수(Junsu), ジュンス

http://www.mediafire.com/?963nx4xzzdua5rj

.....

Xia Junsu - Really (Ost.Innocent Man).mp3

http://www.mediafire.com/?hwnlqeef242y882

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:26:01 ]

ความเห็นที่ 54

Xia Junsu - 그런가봐요.mp3

http://www.mediafire.com/?sr4z55vp469c2e8

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:36:50 ]

ความเห็นที่ 55

เสียงเพราะมากจริง ๆ จุนซูเอ้ยยย

ออมม่าฟังไปยิ้มไป หนูเก่งขึ้นเรื่อยๆ

ภูมิใจในตัวหนูเหลือเกิน

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:37:51 ]

ความเห็นที่ 56

[VID] XIA Ballad＆Musical Concert 준수 I Believe 영상 업로드 완료

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:41:00 ]

ความเห็นที่ 57

[DL] Xia Junsu - Tarantallegra Remix (Xia Ballad Concert) [Cr.DC]

http://www.mediafire.com/?7em1rcm2g63gt33

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:45:38 ]

ความเห็นที่ 58

20121229XIA누난내여자라니까

จากคุณ : oommapiggy

[29 ธ.ค. 55 23:50:14 ]

ความเห็นที่ 59

[picnicxiah]

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:03:20 ]

ความเห็นที่ 61

Cr: on pic

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:09:17 ]

ความเห็นที่ 62

[picnicxiah]

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:09:50 ]

ความเห็นที่ 64

Cr: picnicxiah

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:12:08 ]

ความเห็นที่ 65

[DL] Xia Junsu - 호랑이와 비둘기 (Tiger & Dove)(Tears of heaven) (Xia Ballad Concert) [Cr.DC]

http://www.mediafire.com/?1bn9dhbjvi3qdrw

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:19:43 ]

ความเห็นที่ 66

(http://honeyxiah.com )

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:20:56 ]

ความเห็นที่ 67

[121229] XIA BALLAD&MUSICAL CONCERT - 슬픔의 행방

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:34:22 ]

ความเห็นที่ 68

121229 xia junsu ballad concert 01 나는나는 음악

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:35:49 ]

ความเห็นที่ 69

ไม่หลับไม่นอน แหะๆๆๆ

มีแต่จุนซูเต็มไปหมดเลย (-..-)

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 00:54:00 ]

ความเห็นที่ 70

[121229] XIA BALLAD&MUSICAL CONCERT - 그런가봐요

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 01:08:01 ]

ความเห็นที่ 71

แน่ใจนะว่าห้ามถ่ายแล้ว แม่เกาจะเก่งเกินไปและ
แต่ก็ดี เค้าได้ดู เย้ เดี๋ยวพรุ่งนี้สอบเสร็จก่อนจะดู
รูปถ่ายกันชัดเชียว ^^

จากคุณ : jejungmylove

[30 ธ.ค. 55 01:08:04 ]

ความเห็นที่ 72

[121229] XIA BALLAD&MUSICAL CONCERT - Tarantallegra(Acoustic Ver.)

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 08:16:16 ]

ความเห็นที่ 73

121229 xia junsu ballad concert 14 you are so beatiful

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 08:54:00 ]

ความเห็นที่ 74

คลิปเสียง สองชั่วโมงครึ่ง

121229 XIA Ballad＆Musical Concert 음성 Full ver.

จากคุณ : oommapiggy

[30 ธ.ค. 55 11:33:20 ]

ความเห็นที่ 75

ซงจีฮโย (Song Ji Hyo) ร่วมชมคอนเสิร์ต ’2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra’ โชว์ให้เห็นมิตรภาพที่ดีร่วมกับจุนซู (Junsu) แห่ง JYJ

ซงจีฮโย (Song Ji Hyo) ร่วมชมคอนเสิร์ต ’2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra’ โชว์ให้เห็นมิตรภาพที่ดีร่วมกับจุนซู (Junsu) แห่ง JYJ

นักแสดงสาวซงจีฮโย (Song Ji Hyo) ได้ปรากฏตัวเซอร์ไพรส์ในงานคอนเสิร์ตเดี่ยวของจุนซู (Junsu) แห่ง JYJ

เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม ที่ผ่านมา จุนซูได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตความยาวกว่า 120 นาที ร่วมกับวงออร์เคสตร้า โดยนักแสดงสาวซงจีฮโยได้มาเข้าร่วมในงานคอนเสิร์ตครั้งนี้ เพื่อให้การสนับสนุนเพื่อนร่วมสังกัดอย่างจุนซูนั่นเอง

ในขณะที่จุนซูได้โชว์การแสดงในเพลงของอีซึงกี (Lee Seung Gi) ในเพลง “Because You’re My Girl“ จุนซูได้ทำการเซอร์ไพรส์แฟนๆ ของเขาด้วยการแนะนำซงจีฮโยที่นั่งรวมอยู่ในที่นั่งของผู้ชมในงานวันนั้น โดยซงจีฮโยก็ได้รับเสียงปรบมือที่อบอุ่นจากผู้เข้าชมในงาน

ซงจีฮโยเปิดเผยความรู้สึกของเธอว่า “ฉันเป็นเพื่อนร่วมงานกับจุนซู เช่นเดียวกันกับเป็นแฟนเพลงของเขาด้วยค่ะ การแสดงทั้งหมดนั้นเข้าถึงอารมณ์และทำให้ฉันมีช่วงเวลาที่พิเศษทั้งร้องไห้และหัวเราะค่ะ ฉันรู้สึกว่าพลังในการแสดงบนเวทีของจุนซูนั้นยอดเยี่ยมมากๆ เลยค่ะ”

หลังจากที่จุนซูวางจำหน่ายผลงานเพลงอัลบั้มชุด ‘TARANTALLEGRA‘ และประสบความสำเร็จอย่างมากจากงานคอนเสิร์ตเวิร์ลทัวร์ของเขา จุนซูก็ได้มาพิสูจน์ความสามารถในการแสดงโชว์ที่ยอดเยี่ยมของเขาอีกครั้ง จุนซูนั้นมีเสียงร้องที่เข้ากันได้ดีกับวงออร์เคสตร้า และยังสร้างบรรยากาศที่น่าตื่นตาตื่นใจให้กับแฟนๆ ของเขาอีกด้วย

งานคอนเสิร์ตครั้งนี้จะเป็นเหมือนกับมิวสิคัลที่มีทั้งนักร้องคอรัสและวงออร์เคสตร้า โดยจุนซูได้สร้างความสุขให้กับแฟนๆ ของเขาร่วมกว่า 120 นาทีเต็ม

ในขณะเดียวกัน งานคอนเสิร์ต ‘2012 XIA Ballad&Musical Concert with Orchestra‘ จะจัดขึ้นไปจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม นี้ โดยตั๋วเข้าชมคอนเสิร์ตทั้งหมด 3 วัน กว่า 21,000 ที่นั่ง ได้ถูกจำหน่ายหมดเกลี้ยงไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วตอนนี้

ข้อมูลจาก

http://www.popcornfor2.com หากนำไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 20:10:50 ]

ความเห็นที่ 76

วันนี้มีงานทั้งสามหนุ่มเลย ยูชอนกับแจจุงมีงานดราม่าอวอร์ดของ MBC จ้า

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 20:11:54 ]

ความเห็นที่ 77

ยินดีกับพี่แจกับรางวัล Drama Awards Best Newcomer ด้วยจ้า พลุ

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 20:14:56 ]

ความเห็นที่ 78

>.<

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 20:17:09 ]

ความเห็นที่ 79

^_^

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 20:17:42 ]

ความเห็นที่ 80

ยินดีกับยูชอนด้วยจ้ากับรางวัล Mini Drama Best Male Excellent Acting Award พลุ

พี่แจประกาศรางวัลให้ด้วย >o<

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 21:32:59 ]

ความเห็นที่ 81

[Trans] สุนทรพจน์ของแจจุงตอนรับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม

ขอบคุณครับ ผมชนะรางวัลหน้าใหม่ด้วยเหรอเนี่ย ตอนนี้ผมประหม่าจังเพราะว่าพ่อแม่ผมอยู่ที่นี่ด้วย ผมไม่รู้ว่าทำไมถึงเลือกมากันวันนี้ (หัวเราะ) ผมได้รางวัลด้วยนะครับ (เขาบอกกับพ่อแม่) ผมดีใจที่ได้รางวัลนี้เพราะเป็นรางวัลที่มีโอกาสได้แค่ครั้งเดียว ผมทำงานหนักเพื่อแสดงให้ได้ดี จริงๆ ตอนแรกผมคิดว่าการแสดงเป็นอะไรที่ผมควรจะทำ แต่ขอบคุณละครเรื่อง Dr. Jin การแสดงกลายเป็นอะไรที่ผมอยากจะทำแล้วครับ มีหลายต่อหลายคนที่ผมอยากจะขอบคุณ ยูชอนที่นั่งอยู่ข้างหน้านี้ ขอบคุณที่อยู่กับพี่นะ จุนซูที่ไม่ได้อยู่ที่นี่ ขอบคุณเหมือนกันนะ ขอบคุณมากครับ

Credit: rubypurple_fan
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 23:20:51 ]

ความเห็นที่ 82

[Trans] สุนทรพจน์ตอนยูชอนรับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมสำหรับมินีิซี่รี่ย์

ขอบคุณมากนะครับทุกคน ดอกไม้สดนี่หนักกว่าที่ผมคิดไว้นะเนี่ย ผมแทบถือไม่ไหวแน่ะ วันนี้ครอบครัวของผมมาด้วยครับ ผมขอบคุณที่พวกเขามาทุกๆ ปี ไม่ใช่เพื่อมาดูผมแต่เพื่อมาดูนักแสดงคนอื่นๆ (หัวเราะ) ขอบคุณนะครับ! ขอบคุณพวกคุณทุกคนเลย ละครถ่ายทำกันแบบกระชั้นมาก มันหนาวมากตอนปลายปีด้วย ทีมงานทุกคนทำงานกันหนักโดยหวังว่าผู้ชมและเพื่อนๆ จะให้การสนับสนุนพวกเรา มีทั้งเรื่องใหญ่และเรื่องเล็กในปีนี้ ผมมีความสุขมากที่ได้รับรางวัลนี้ในที่สุด ผมจะทำงานให้หนักต่อไปครับ

Credit: chloe6002
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 23:29:11 ]

ความเห็นที่ 83

จากคุณ : Muminnie

[30 ธ.ค. 55 23:30:52 ]

ความเห็นที่ 84

จุนซู ร้องเพลงเพราะมาก ><

แจจุงทาแป้งหน้าขาวจั๊วะเชียว เหมือนแวมไพร์เลย

จากคุณ : jejungmylove

[วันสิ้นปี 55 00:52:25 ]

ความเห็นที่ 85

เนื่องจากจะเข้าสู่ปีใหม่ ฟาขอแตกบ้านนะค่ะ ^^

จากคุณ : ziinytvxq

[วันสิ้นปี 55 18:42:14 ]

ความเห็นที่ 86

เนื่องจากจะเข้าสู่ปีใหม่ ฟาขอแตกบ้านนะค่ะ ^^

จากคุณ : ziinytvxq

[วันสิ้นปี 55 18:43:39 ]