Box Office สุดสัปดาห์ที่ 9 - 11 เมษายน 2547
(updated ประมาณบ่ายวันอังคารของทุกสัปดาห์)

หนังโกยเงินของ Mel Gibson เรื่อง The Passion of the Christ สร้างปรากฏการณ์ในสัปดาห์ที่ 7 ของการฉาย (ซึ่งอยู่ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์เข้าพอดี) กลับขึ้นมาครองอันดับหนึ่งเป็นสัปดาห์ที่สี่ (หลังจากที่ครองไปในสามสัปดาห์แรก และเสียแชมป์ไปในสามสัปดาห์ถัดมา) เบียดแชมป์เก่า Hellboy ตกจากตำแหน่งไปอย่างสบายๆ ส่วนหนังเข้าใหม่ห้าเรื่อง ส่วนใหญ่จะได้รับความผิดหวัง ดังเช่นหนังฟอร์มยักษ์ทุนสูง The Alamo ที่ทำได้แค่อันดับสี่ แต่ที่ผิดคาดก็คือหนังตลกจาก Fox Searchlight เรื่อง The Johnson Family Vacation กลับมาแรงกว่าทุกเรื่องที่เปิดตัวพร้อมกัน

หนังทำเงินพลิกประวัติศาสตร์ The Passion of the Christ ยังคงสร้างเซอร์ไพร์ซให้กับวงการ Box Office ด้วยรายได้พุ่งขึ้นถึง 44% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า โดดจากอันดับ 5 มาอยู่อันดับหนึ่งแบบเหลือเชื่อ (แม้จะโดนเฉือนโรงออกไป 168 โรง) สามารถกวาดรายได้ไปอีก $15.2M ในสุดสัปดาห์ที่เจ็ด ส่งรายได้รวมขึ้นไปอย่างร้อนแรงถึง $353M ขึ้นไปยึดครองอันดับ 8 บนตารางหนังทำเงินสูงสุดตลอดกาลของอเมริกาเหนือมาจาก The Lord of The Rings: The Two Towers ที่ทำได้ $340.7M (รวมรายรับจากการกลับมาฉายใหม่) และยังคงตามหลัง Jurassic Park ที่ทำไว้ $357.1M เมื่อปี 1993 อีกเพียงไม่มาก จากอัตราการทำรายได้นี้ คาดว่า The Passion of the Christ คงจะสามารถทะลุผ่านระดับ $400M ไปอย่างสบายๆ และอาจเบียด Spider-Man หลุดจาก top-5 ไปได้... กำหนดฉายในไทยล่าสุดอยู่ที่ 22 เมษายนนี้

แอ็คชั่นฮีโร่ผู้มาจากนรก Hellboy เจ้าของตำแหน่งแชมป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สัปดาห์นี้รายได้ร่วงลง 53% เก็บไปอีก $10.8M ฉายมาสิบวันทำเงินให้ Sony ไปแล้ว $40.8M กำหนดฉายในไทยวางไว้ 23 เมษายนนี้

หนังตลกของ Cedric the Entertainer เรื่อง The Johnson Family Vacation ทุนสร้าง $12M จาก Fox Searchlight เปิดตัวได้แรงกว่าที่คาด ทำรายได้ไปถึง $9.4M จากจำนวนแค่ 1,317 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมาดีกว่าทุกเรื่องใน top ten คือ $7,119 รวมรายได้จากที่ฉายมาห้าวัน (หนังลงโรงตั้งแต่วันพุธ) เก็บไปแล้ว $11.8M

อันดับสี่ หนังสงครามฟอร์มยักษ์ของ Buena Vista ที่อิงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ The Alamo เปิดตัวต่ำกว่าเป้าหมาย ด้วยรายได้เพียง $9.1M จากทุนสร้างราว $100M เฉลี่ยออกมาแค่ $3,497 จากจำนวน 2,609 โรง หนังเรื่องนี้นำแสดงโดยนักแสดงระดับกลางๆ อย่าง Dennis Quaid และ Billy Bob Thornton ซึ่งคงจะไม่ค่อยดึงดูดใจผู้ชมมากเท่าไหร่ กำหนดฉายในไทยวางไว้ 11 มิถุนายน

หนังแอ็คชั่นรีเมคของ The Rock เรื่อง Walking Tall รายได้ร่วงลง 46% โดยเก็บไปอีก $8.4M ผู้จัดจำหน่ายคือ MGM ทำเงินจากหนังเรื่องนี้ไปแล้ว $29M ในสิบวัน คาดว่าคงจะไปได้ถึงประมาณ $50M ส่วนหนังแอนิเมชั่นจาก Disney เรื่อง Home on the Range ตามมาติดๆ ที่รายได้ $8.1M ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 42% รวมสิบวันได้ไป $27.4M คาดว่าจะไปปิดยอดที่รายได้พอๆ กัน ทางด้านเจ้าเกรทเดนจอมซ่า Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed ตามมาที่อันดับ 7 ด้วยรายได้ไม่ทิ้งห่างมากคือ $8M ลดลง 46% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว ทำรายได้รวมไปแล้ว $62.9M จาก 3 สัปดาห์

หนังใหม่ของ Bruce Willis เปิดตัวได้ย่ำแย่กว่าทุกครั้งในรอบทศวรรษกับ The Whole Ten Yards จาก Warner Bros. เปิดตัวแค่ $6.7M จากจำนวน 2,654 โรง เฉลี่ยออกมาอย่างปวกเปียกแค่ $2,519 ต่อโรง ไม่ถึงครึ่งของภาคแรก The Whole Nine Yards ที่เปิดตัวด้วยรายได้ $13.7M เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปี 2000 แถมยังครองอันดับหนึ่งได้ถึงสามสัปดาห์รวด หนังภาคต่อนี้ยังคงร่วมแสดงโดย Matthew Perry และ Amanda Peet

อันดับ 9 เป็นหนังเปิดฉายสัปดาห์แรก Ella Enchanted หนังโรแมนติกแฟนตาซี แสดงนำโดย Anne Hathaway (The Princess Diares) เปิดตัวด้วยรายได้ $6.2M จาก 1,931 โรง เฉลี่ยออกมา $3,195 ได้ผู้ชมกลุ่มสาวๆ วัยรุ่นไป ในขณะที่กลุ่มวัยรุ่นชายไปตีตั๋วดู The Girl Next Door หนังตลกวัยรุ่นจาก Fox ที่นำแสดงโดยสาวเซ็กซี่ Elisha Cuthbert เปิดตัวปิดท้าย top ten ด้วยรายรับ $6M เฉลี่ยออกมา $2,795 จาก 2,148 โรง

หนังห้าเรื่องในสัปดาห์ที่แล้ว โดนหนังใหม่เบียดหลุดจาก top ten เป็นทิวแถว ได้แก่ หนังรักเบาสมองของ Julia Stiles เรื่อง The Prince and Me รายได้ลดลง 43% ในสัปดาห์ที่สองของการฉาย ทำรายได้ไปอีก $5.4M ทำเงินให้ Paramount ไปแล้ว $18.4M ในสิบวันแรก คาดว่าคงจะไปได้ถึงราวๆ $30-33M , The Ladykillers หนังตลกอาชญากรรมที่ Tom Hanks นำแสดง รายได้แผ่วลง 35% ในสัปดาห์ที่สาม เก็บไปอีก $4.6M รวมรายรับขณะนี้ $30.4M มีกำหนดเข้าฉายในไทย 9 กรกฎาคม

หนังรักเบาสมองจาก Miramax เรื่อง Jersey Girl ของ Ben Affleck รายได้ลดลง 42% ทำเงินไปอีก $3M รวมแล้ว $20.8M จากสามสัปดาห์ มีโปรแกรมฉายในไทย 7 พฤษภาคมนี้ ส่วนหนังสยองขวัญซอมบี้รีเมค Dawn of the Dead ที่เพิ่งลงโรงในไทย สัปดาห์นี้ร่วงลงไปอีก 58% ทำไปอีก $1.9M ในสัปดาห์ที่สี่ของการฉาย รวมรายได้ $55.5M จากทุนสร้าง $26M และอีกเรื่อง หนังระทึกขวัญสืบสวนสอบสวนของ Angelina Joile เรื่อง Taking Lives ที่เพิ่งลงโรงในไทยเมือนกัน สัปดาห์นี้รายได้หล่นลงถึง 56% ได้ไป $1.5M รวมรายได้ $30.4M จากสี่สัปดาห์เช่นกัน

สุดสัปดาห์หน้าพบกับการปิดบัญชีแค้น Kill Bill Vol. 2, นี่ก็ทวงบัญชีแค้น The Punisher ที่สร้างจากตัวละครผู้โด่งดังของ Marvel Comics แสดงนำโดย Thomas Jane, John Travolta และหนังตลก Connie and Carla แสดงนำโดย Nia Vardalos, Toni Collette

ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 9 - 11 เมษายน 2547

# Title Apr 9 - 11 Apr 2 - 4 % Chg. Theaters Weeks AVG Cumulative Distributor










1 The Passion of the Christ $ 15,216,723 $ 10,605,106 43.5 3,240 7 $ 4,697 $ 353,006,351 NewMarket
2 Hellboy 10,824,129 23,172,440 -53.3 3,043 2 3,557 40,828,171 Sony
3 Johnson Family Vacation 9,375,307

1,317 1 7,119 11,814,504 Fox Searchlight
4 The Alamo 9,124,701

2,609 1 3,497 9,124,701 Buena Vista
5 Walking Tall 8,442,008 15,501,114 -45.5 2,836 2 2,977 28,953,956 MGM
6 Home on the Range 8,105,171 13,880,771 -41.6 3,058 2 2,650 27,418,973 Buena Vista
7 Scooby Doo 2 8,015,496 14,788,422 -45.8 3,130 3 2,561 62,878,150 Warner Bros.
8 The Whole Ten Yards 6,685,381

2,654 1 2,519 6,685,381 Warner Bros.
9 Ella Enchanted 6,169,030

1,931 1 3,195 6,169,030 Miramax
10 The Girl Next Door 6,003,806

2,148 1 2,795 6,003,806 Fox










11 The Prince and Me 5,388,594 9,406,378 -42.7 2,711 2 1,988 18,417,930 Paramount
12 The Ladykillers 4,576,730 7,090,016 -35.4 1,589 3 2,880 30,390,156 Buena Vista
13 Jersey Girl 2,954,504 5,124,554 -42.3 1,591 3 1,857 20,836,027 Miramax
14 Eternal Sunshine 2,447,862 3,443,878 -28.9 734 4 3,335 25,863,153 Focus
15 Dawn of the Dead 1,904,965 4,584,365 -58.4 1,237 4 1,540 55,468,990 Universal
16 Taking Lives 1,528,417 3,495,271 -56.3 902 4 1,694 30,407,962 Warner Bros.
17 Starsky and Hutch 1,338,227 3,222,256 -58.5 1,035 6 1,293 84,605,877 Warner Bros.
18 Hidalgo 1,108,094 2,580,498 -57.1 715 6 1,550 62,912,722 Buena Vista
19 Secret Window 910,594 2,355,834 -61.3 708 5 1,286 46,214,021 Sony
20 NASCAR 3D: The IMAX Experience 775,023 858,970 -9.8 71 5 10,916 7,433,872 Warner Bros.

เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru

ข้อมูลเพิ่มเติม :

top