Box Office สุดสัปดาห์ที่ 2 - 4 มกราคม 2547
(updated ประมาณบ่ายวันอังคารของทุกสัปดาห์)

ปีใหม่นี้ คอหนังที่อเมริกาเหนือ ยังคงเทใจให้กับหนังยักษ์ภาคสุดท้ายแห่งไตรภาค The Lord of the Rings เรื่อง The Return of the King กันอย่างคับคั่ง จนเป็นแชมป์สัปดาห์ที่สามติดต่อกัน เหมือนที่สองภาคแรกทำได้ ส่วนหนังใน top ten ก็ไม่ค่อยเปลี่ยนแปลงอันดับมากนัก มีการสลับที่กันนิดหน่อย เว้นแต่หน้าใหม่หนังตลก Calendar Girls ที่เปิดตัวสัปดาห์แรกแบบเต็มตัว ก็เข้ามาติดสิบอันดับกับเขาด้วย

เป็นสุดสัปดาห์ที่สามที่ The Lord of the Rings: The Return of the King ครองแชมป์อย่างหายห่วง ด้วยรายรับอีก $28.2M ลดลงจากสัปดาห์ที่แล้ว 44% ส่งผลให้รายได้ของหนังใน 19 วันแรกทำไปแล้วในอเมริกาเหนืองได้สูงถึง $290.4M นำหน้าภาคที่แล้ว The Two Towers อยู่ 11% ในช่วงจำนวนวันเท่ากัน อัตราการลดลงของรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สามคือ 44% ยังน้อยกว่าของภาคที่แล้วที่ลดลงไป 49% ซึ่งแน่นอนว่า รายได้รวมของ The Return of the King น่าจะมากกว่าของ The Two Towers ที่ทำไว้ $339.8M จากการฉายครั้งแรกอยู่พอสมควร (ไม่รวมของเวอร์ชั่นพิเศษ) นอกจากนี้ The Return of the King มีแววจะทะลุผ่านหลัก $300M ได้ในวันอังคาร (วันที่ 21 ของการฉาย) ซึ่งจะเป็นการโค่นสถิติเก่าของประเภท "300 ล้านเร็ว" ที่ Spider-Man ครองแชมป์อยู่ด้วยสถิติ 22 วัน ส่วนรายได้รวมทั่วโลก The Return of the King โกยไปแล้วถึงราว $675M

ยังคงเหนียวแน่นอยู่ที่อันดับสอง หนังตลกของ Steve Martin และ Bonnie Hunt family เรื่อง Cheaper By The Dozen จากค่าย Fox เหมาโหลต่อไปด้วยรายได้อีก $21.6M แผ่วลงไปแค่ 22% จากสัปดาห์แรกที่เปิดฉาย รายได้เฉลี่ยของหนังในสัปดาห์นี้ทำได้ $6,545 จากจำนวน 3,307 โรง รวมรายได้ใน 11 วันแรกทำได้ $85.6M คาดว่าน่าจะแซงหนังฮิตเรื่องที่แล้วของ Steve Martin คือ Bringing Down the House กลายเป็นหนังทำเงินสูงสุดของเขาไปได้ไม่ยาก กำหนดฉายในไทยวางไว้รับปิดเทอม 12 มีนาคมนี้

อีกเรื่องที่ยังคงแรงจัดก็คือ Something's Gotta Give หนังตลกของ Jack Nicholson และ Diane Keaton ไต่ขึ้นมาหนึ่งอันดับด้วยรายได้อีก $11.7M ในสัปดาห์ที่สี่ของการฉาย ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้วแค่ 15% โดย Sony โกยรายได้จากหนังเรื่องนี้ไปแล้วจาก 24 วันแรกถึง $81.2M กำหนดฉายในไทยอยู่ที่ 13 กุมภาพันธ์

อันดับสี่ หนังพีเรียดดราม่ายุคสงครามกลางเมือง ทุนสร้าง $80M จากค่าย Miramax เรื่อง Cold Mountain นำแสดงโดย Jude Law, Nicole Kidman และ Renee Zellweger หล่นมาหนึ่งอันดับด้วยรายรับอีก $11.6M ลดลงจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 21% เฉลี่ยต่อโรงออกมา $5,226 จาก 2,216 โรง รวม 11 วันเก็บไป $43.7M มีกำหนดลงโรงในไทย 13 กุมภาพันธ์เหมือนกัน

หนังแอ็คชั่น Sci-Fi ของ Ben Affleck ที่กำกับโดย John Woo เรื่อง Paycheck ยังคงอยู่ที่อันดับห้า ด้วยรายได้อีก $9.8M ลดลง 27% จากสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย Paramount เก็บรายได้จากหนังไปแล้ว $38.6M จาก 11 วันแรก มีกำหนดลงโรงในไทย 16 มกราคมนี้ ตามด้วยอันดับหก หนังแฟนตาซีจาก Universal เรื่อง Peter Pan เวอร์ชั่นล่าสุดของเทพนิยายก้องโลก จากฝีมือของ P.J. Hogan ได้ไปอีก $8.8M ลดลงจากสัปดาห์ที่แล้ว 21% รวมรายได้ $34.2M จาก 11 วัน มีกำหนดจะลงโรงในไทย ต้อนรับปิดเทอม 5 มีนาคม

อันดับ 7 หนังดราม่าประทับใจจาก Julia Roberts เรื่อง Mona Lisa Smile เก็บไปอีก $8.3M ลดลงจากสัปดาห์ที่แล้ว 27% รวมรายได้เป็น $50M จากสามสัปดาห์ กำหนดฉายในไทยวางไว้ที่ 30 มกราคม ส่วนอันดับ 8 หนังแอ็คชั่นดราม่าย้อนไปในยุคซามูไร The Last Samurai ของ Tom Cruise แผ่วลงไปเพียง 11% เก็บไปอีก $7.4M รวมรายรับขณะนี้ $90M จาก 5 สัปดาห์ จะเข้าฉายในไทยรับตรุษจีน 22 มกราคมนี้

Buena Vista เพิ่มโรงให้หนังตลกจากอังกฤษเรื่อง Calendar Girls จาก 42 เป็น 745 โรงตั้งแต่วันขึ้นปีใหม่ (หลังจากที่เปิดตัวแบบชิมลางตั้งแต่ 19 ธันวาคม) กวาดรายได้ไปแบบอบอุ่น $4.4M เข้ามาติดอันดับ 9 ได้สบายๆ เฉลี่ยรายได้ต่อโรงออกมา $5,956 รวมรายได้ขณะนี้ทำไป $7M

ปิดท้าย top ten ด้วยหนังตลกร้ายของ Billy Bob Thornton เรื่อง Bad Santa ทำเงินไปอีก $2.9M ในสัปดาห์ที่หกของการฉาย ลดลง 35% จากสุดสัปดาห์ที่แล้ว รวมรายได้ $56.9M

หนังตลกอีกเรื่องประจำเทศกาลคริสต์มาส Elf ที่แสดงนำโดย Will Ferrell ในบทเอลฟ์โย่ง หลุดจากสิบอันดับแรกไปแล้ว ด้วยรายได้ในสุดสัปดาห์ที่ 8 อีก $2.3M ลดลงจากสัปดาห์ก่อนหน้า 41% New Line โกยเงินไปแล้วเหนาะๆ $170.8M จากทุนสร้างแค่ $35M เท่านั้นเอง

หนังเซอร์ของ Tim Burton เรื่อง Big Fish ยังคงได้รับการต้อนรับจากแฟนๆ ทำได้อีก $2.5M รายได้เพิ่มจากสุดสัปดาห์ที่แล้ว 24% เฉลี่ยต่อโรงสูงถึง $20,356 ในจำนวน 125 โรง ผู้จัดจำหน่ายคือ Sony จะเพิ่มโรงให้ฉายอย่างเต็มตัวในสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้ ในจำนวนมากถึงราว 2,500 โรง จะเข้าฉายในไทย 27 กุมภาพันธ์

หนังดราม่าหวังกล่องของ DreamWorks เรื่อง House of Sand and Fog ที่แสดงโดย Jennifer Connelly และ Ben Kingsley รายได้เพิ่มจากสัปดาห์ที่แล้ว 4% เก็บไปอีก $1.8M จากจำนวน 442 โรง เฉลี่ยต่อโรงออกมา $4,046 ส่วนหนังดราม่ามาแรงของ Focus เรื่อง 21 Grams รายได้ขยับเพิ่ม 10% ได้ไปอีก $1.3M เฉลี่ยออกมา $4,640 ต่อโรง รวมรายได้ $7.3M ในขณะที่หนังดราม่าไอริช In America ของ Jim Sheridan เรื่องราวของผู้อพยพชาวไอริชที่ไปตั้งรกรากในอเมริกา สัปดาห์นี้รายได้เพิ่มขึ้น 15% ได้ไปอีก $1.2M เฉลี่ยออกมา $3,760 ต่อโรง รวมรายได้ $5.3M จากห้าสัปดาห์ จะลงโรงในไทย 30 มกราคมนี้

หนังตลกวัยรุ่น Win a Date with Tad Hamilton! เปิดตัวรอบพิเศษเมื่อวันศุกร์ ในจำนวน 822 โรง ได้แรงใจจากผู้ชมสาวๆ ถึง 80% จากจำนวนผู้ชมทั้งหมด ในขณะที่ 84% มีวัยไม่ถึง 30 หนังเรื่องนี้กำกับโดย Robert Luketic (Legally Blonde) นำแสดงโดย Kate Bosworth และ Josh Duhamel จะเปิดตัวแบบเต็มที่ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม ส่วนในไทยวางคิวฉายไว้เดือนเมษายน

หนังเข้าใหม่สุดสัปดาห์หน้า Chasing Liberty หนังรักผจญภัยในยุโรป ของลูกสาวประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่รับบทโดย Mandy Moore และอีกเรื่อง My Baby's Daddy หนังตลกสามพ่อลูกอ่อนผิวหมึก Eddie Griffin, Anthony Anderson และ Michael Imperioli ในสไตล์ Three Men and a Baby

ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 2 - 4 มกราคม 2547

# Title Jan. 2 - 4 Dec. 26 - 28 % Chg. Theaters Weeks AVG Cumulative Distributor










1 LOTR: The Return of the King $ 28,180,378 $ 50,598,104 -44.3 3,703 3 $ 7,610 $ 290,410,961 New Line
2 Cheaper by the Dozen 21,644,537 27,557,647 -21.5 3,307 2 6,545 85,620,095 Fox
3 Something's Gotta Give 11,705,123 13,816,638 -15.3 2,808 4 4,168 81,211,676 Sony
4 Cold Mountain 11,579,747 14,574,213 -20.5 2,216 2 5,226 43,737,222 Miramax
5 Paycheck 9,837,313 13,462,374 -26.9 2,762 2 3,562 38,644,452 Paramount
6 Peter Pan 8,818,755 11,139,495 -20.8 2,813 2 3,135 34,179,235 Universal
7 Mona Lisa Smile 8,300,794 11,351,439 -26.9 2,714 3 3,059 50,006,766 Sony
8 The Last Samurai 7,373,719 8,326,947 -11.4 2,401 5 3,071 90,017,337 Warner Bros.
9 Calendar Girls 4,437,082 396,522
745 3 5,956 6,953,194 Buena Vista
10 Bad Santa 2,937,737 4,526,000 -35.1 1,710 6 1,718 56,909,596 Miramax










11 Stuck on You 2,802,420 3,626,868 -22.7 2,064 3 1,358 30,721,406 Fox
12 Big Fish 2,544,450 2,053,733 23.9 125 3 20,356 8,454,208 Sony
13 The Haunted Mansion 2,506,251 2,860,015 -12.4 1,501 5 1,670 70,422,751 Buena Vista
14 Elf 2,303,567 3,906,028 -41.0 1,768 8 1,303 170,837,644 New Line
15 Love Don't Cost A Thing 1,921,466 2,953,073 -34.9 1,015 3 1,893 20,178,317 Warner Bros.
16 House of Sand and Fog 1,788,293 1,720,438 3.9 442 2 4,046 5,383,663 DreamWorks
17 21 Grams 1,340,872 1,223,891 9.6 289 6 4,640 7,272,165 Focus
18 In America 1,229,445 1,070,721 14.8 327 5 3,760 5,305,891 Fox Searchlight
19 Master and Commander 1,117,880 1,160,829 -3.7 701 7 1,595 83,006,144 Fox
20 Honey 1,071,845 1,417,310 -24.4 674 4 1,590 28,816,190 Universal

เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru

ข้อมูลเพิ่มเติม :

top