Box Office สุดสัปดาห์ที่ 5 - 7 มีนาคม 2547
(updated ประมาณบ่ายวันอังคารของทุกสัปดาห์)

* * * รายชื่อผู้ได้รับรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 76 * * *

หนังอิงศาสนาของ Mel Gibson เรื่อง The Passion of the Christ ยังคงครองอันดับหนึ่ง Box Office ต่อเป็นสัปดาห์ที่สอง อย่างไม่มีพลิกความคาดหมาย แถมยังเป็นตัวเลขรายได้สุดสัปดาห์เดือนมีนาคม ที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ (หลังจากที่ทุบสถิติเดือนกุมภาพันธ์ไปเมื่อตอนเปิดตัว) ส่วนหนังเข้าใหม่จาก Warner Bros. แนวแอ็คชั่นเบาสมอง Starsky and Hutch และหนังแอ็คชั่นผจญภัยจาก Buena Vista เรื่อง Hidalgo ก็เปิดตัวได้สวยงามตามฟอร์ม

หลังจากที่ The Passion of the Christ ทำรายได้สุดสัปดาห์สามวันไป $83.8M (หรือ $125.2M ในห้าวันแรก) ตามด้วยสุดสัปดาห์ที่สองอีก $53.2M แผ่วลงไปเพียง 37% เท่านั้น รายได้รวมจาก 12 วันกวาดไปแล้วแบบเหลือเชื่อถึง $213.9M ทะลุผ่านสองร้อยล้านได้แบบสบายๆ ในวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันที่ 12 ของการฉาย เทียบเท่ากับที่หนังใหญ่อย่าง Star Wars Episode II และ The Lord of the Rings: The Two Towers ทำได้เลยทีเดียว

เมื่อเทียบกับบรรดาหนังฮิตที่ไม่ใช่ภาคต่อ The Passion of the Christ ทำรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สองลดลงในอัตราที่สมเหตุสมผล และสามารถไปเทียบเคียงบ่าเคียงไหล่กับหนังใหญ่ๆ กับเขาด้วยอย่างสบาย อย่างเช่น Spider-Man รายได้แผ่วไป 38% หลังจากที่เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกได้ไป $114.8M, Harry Potter and the Sorcerer's Stone ลดลง 36% หลังจากเปิดตัวที่รายรับ $90.3M และ Finding Nemo ลดลง 34% ในสุดสัปดาห์ที่สอง หลังจากที่ออกสตาร์ทอย่างงดงามที่ $70.3M ขณะนี้ The Passion of the Christ ขึ้นไปติด Top 50 หนังทำเงินสูงสุดตลอดกาลของอเมริกาเหนือไปแล้ว โดยใช้เวลาแค่ 12 วันอย่างที่เห็น (อยู่อันดับที่ 46 แซงหน้า Austin Powers in Goldmember ที่ทำไว้ $213.1M เมื่อปี 2002)

หนังตลกแนวแอ็คชั่นเรต PG-13 ของสองคู่หู Ben Stiller และ Owen Wilson เรื่อง Starsky and Hutch ที่รีเมคจากซีรีส์ยอดฮิตยุค 70 ด้วยทุนสร้างราว $60M จัดจำหน่ายโดย Warner Bros. เปิดตัวสุดสัปดาห์แรก โดนรัศมีของ Mel Gibson บดบังจนทำได้แค่อันดับสอง ด้วยรายรับที่ไม่น้อยเลยคือ $28.1M เฉลี่ยต่อโรงสูงถึง $8,824 จากจำนวน 3,185 โรง หนังได้ผู้ชมกลุ่มผู้ชายวัยไม่เกิน 25 Starsky and Hutch กำกับโดย Todd Phillips ที่เคยดังระเบิดกับหนังตลกฮิตผิดคาดอย่าง Old School และหนังตลกทะลึ่งๆ Road Trip มาแล้ว โดยทีมนักแสดงสมทบก็ล้วนแต่น่าสนใจอย่างเช่น Snoop Dogg, Vince Vaughn และสาวฮ็อต Carmen Elektra โปรแกรมฉายในไทยวางไว้เพื่อต้อนรับลมร้อน 9 เมษายนนี้

อันดับสามเป็นของหนังใหม่ที่มาแรงเช่นกัน Hidalgo หนังแนวผจญภัยของนักขี่ม้าหนุ่มยุค 1890 ที่รับบทโดยสุดหล่ออารากอร์น Viggo Mortensen กับการขี่ม้าทางไกลกว่า 3,000 ไมล์ ข้ามภูมิประเทศหฤโหดของทะเลทรายอารเบียน หนังเปิดตัวด้วยรายรับ $18.8M จาก 3,063 โรง ทำรายได้เฉลี่ยต่อโรงออกมา $6,147 หนังกำกับโดย Joe Johnston (Jumanji, Jurassic Park III) ด้วยทุนสร้างราว $85M จัดจำหน่ายโดย Buena Vista จะลงโรงในไทย 12 มีนาคมสุดสัปดาห์นี้เอง

หนังตลกสาวขี้ลืมจาก Sony เรื่อง 50 First Dates ที่แสดงนำโดย Drew Barrymore ประชันกับ Adam Sandler อยู่อันดับสี่ รายได้ลดลง 39% ทำได้ $7.6M รวมรายได้ขณะนี้ $99.3M จากสี่สัปดาห์ ส่วนหนังระทึกขวัญจากค่าย Paramount เรื่อง Twisted ที่แสดงนำโดย Ashley Judd, Samuel L. Jackson และ Andy Garcia รายได้ร่วงลง 42% ในสุดสัปดาห์ที่สอง ทำไปอีก $5.1M รวมสิบวันเก็บไป $16.5M จากทุนสร้าง $60M กำหนดฉายในไทยวางไว้เดือนมิถุนายน ตามด้วยอันดับ 6 หนังตลกวัยรุ่นจาก Disney เรื่อง Confessions of a Teenage Drama Queen ทำไปอีก $4M ลดลงจากสัปดาห์เปิดตัว 36% รายได้รวมตอนนี้ทำได้ $21.8M มีกำหนดฉายในไทยต้นเดือนกรกฎาคม

หลัังจากกวาดเรียบไป 11 รางวัลตุ๊กตาทอง The Lord of the Rings: The Return of the King ได้แรงส่งอีกเฮือกจากคุณลุงออสการ์ (ตามระเบียบ) กลับเข้ามาติด top-10 อีกหนด้วยรายรับอีก $3M โดย New Line เพิ่มโรงให้อีก 791 โรง รายได้สุดสัปดาห์นี้เลยดีดกลับเพิ่มอีก 40% ฉายมา 12 สัปดาห์ หนังกวาดเงินจากอเมริกันชนไปแล้ว $368.2M คาดว่าคงไปหยุดที่ราวๆ $380M

หนังภาคใหม่ Dirty Dancing: Havana Nights รายได้ร่วงลงถึง 49% ในสุดสัปดาห์ที่สอง ทำเงินไปอีก $3M รวมรายได้สิบวันแรก $10.1M คาดว่าคงไปปิดยอดที่ประมาณ $16M ส่วนหนังฮิตแนวดราม่า-กีฬาของ Disney เรื่อง Miracle ตกจาก 6 มาอยู่ 9 ด้วยรายได้ีอีก $2.5M หรือลดลง 43% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า ทำรายได้รวมไปแล้ว $59.8M จากที่ฉายมา 5 สัปดาห์ กลายเป็นหนังทำเงินอีกเรื่องของ Kurt Russell หลังจากเรื่องล่าสุด Stargate ที่ทำได้ $71.5M เมื่อปี 1994 โน่น

ปิดท้าย top ten ด้วยหนังดราม่าหนักๆ Monster ที่ส่งให้ Charlize Theron คว้ารางวัลออสการ์สาขาผู้แสดงนำหญิง หลังจากที่ได้รางวัลลูกโลกทองคำมาแล้ว หนังเรื่องนี้จัดจำหน่ายโดย NewMarket Films (ที่เพิ่งถูกหวยจาก The Passion of the Christ) รายได้กระเตื้องจากสุดสัปดาห์ที่แล้วอีก 6% ปีนจากอันดับ 13 มาอยู่ 10 ด้วยรายได้อีก $2.1M รวมรายรับขณะนี้ $30M จากที่ฉายมา 11 สัปดาห์ ในจำนวนโรงล่าสุด 1,082 โรง (เพิ่มจากสัปดาห์ที่แล้วอีก 114 โรง) หนังจะมาให้คนไทยได้พิสูจน์ 19 มีนาคมนี้ ในจำนวนแค่ 2 โรงเท่านั้น

หนังสี่เรื่องที่ถูกเบียดหลุดจาก top ten ไปก็คือ เรื่องแรก หนังตลกภาคต่อจาก MGM เรื่อง Barbershop 2: Back in Business รายได้หล่นไป 44% ทำไปได้อีก $1.8M ฉายมา 5 สัปดาห์รวมรายได้ $60M จากทุนสร้าง $30M คาดว่าจะไปหยุดที่ประมาณ $64M แม้ว่าจะออกสตาร์ทแรงกว่าภาคแรก แต่ก็หมดแรงที่จะแซงหน้า Barbershop ที่ทำได้ $75.8M เมื่อปี 2002 ส่วนหนังตลกวัยรุ่นแนวทะลึ่งจาก DreamWorks เรื่อง Eurotrip รายได้ร่วงพรวดถึง 60% เก็บไปอีก $1.6M รวมที่ฉายมา 17 วันทำได้ $15.7M จากทุนสร้าง $25M

หนังตลกการเมืองของ Fox เรื่อง Welcome to Mooseport ที่แสดงนำโดย Gene Hackman, Ray Romano รายได้หล่นฮวบถึง 69% เก็บไปอีกแค่ $1M ฉายมาสามสัปดาห์เพิ่งได้ทุนกลับไปเพียง $13.4M ส่วนหนังตลกร้ายจาก Fox Searchlight เรื่อง Broken Lizard's Club Dread ก็ยังคงพบกับคำว่าล้มเหลว เมื่อรายได้สุดสัปดาห์ที่สองหล่นลงหนักถึง 77% ทำเงินไปอีกแค่ $710,944 รวมสิบวันเพิ่งได้ไป $4.6M

หนังใหม่สุดสัปดาห์หน้า Secret Window หนังระทึกขวัญที่ดัดแปลงจากนิยายของ Stephen King แสดงนำโดย Johnny Depp, John Turturro, Maria Bello, Agent Cody Banks 2: Destination London ภาคต่อของหนังผจญภัยสายลับวัยรุ่น และอีกเรื่อง Spartan หนังของผู้กำกับ David Mamet แสดงนำโดย Val Kilmer ในบทสายลับที่ตามสืบคดีลับพาตัวลูกสาวประธานาธิบดี

ตารางรายได้ 20 อันดับหนังทำเงินสุดสัปดาห์ที่ 5 - 7 มีนาคม 2547

# Title Mar 5 - 7 Feb 27 - 29 % Chg. Theaters Weeks AVG Cumulative Distributor










1 The Passion of the Christ $ 53,246,801 $ 83,848,082 -36.5 3,170 2 $ 16,797 $ 213,888,740 NewMarket
2 Starsky and Hutch 28,103,367

3,185 1 8,824 28,103,367 Warner Bros.
3 Hidalgo 18,829,435

3,063 1 6,147 18,829,435 Buena Vista
4 50 First Dates 7,637,128 12,565,729 -39.2 3,040 4 2,512 99,348,370 Sony
5 Twisted 5,126,387 8,904,299 -42.4 2,704 2 1,896 16,483,793 Paramount
6 Confessions of a Teenage Drama Queen 4,045,006 6,346,941 -36.3 2,180 3 1,856 21,803,186 Buena Vista
7 LOTR: The Return of the King 3,037,822 2,174,665 39.7 1,903 12 1,596 368,210,170 New Line
8 Dirty Dancing: Havana Nights 2,962,008 5,811,325 -49.0 2,042 2 1,451 10,149,976 Lions Gate
9 Miracle 2,543,422 4,469,617 -43.1 1,654 5 1,538 59,822,969 Buena Vista
10 Monster 2,123,915 2,006,422 5.9 1,082 11 1,963 29,954,254 NewMarket










11 Mystic River 1,975,433 2,085,463 -5.3 1,051 22 1,880 85,177,176 Warner Bros.
12 Barbershop 2 1,760,007 3,125,536 -43.7 1,264 5 1,392 59,963,532 MGM
13 Eurotrip 1,620,668 4,051,428 -60.0 1,602 3 1,012 15,695,413 DreamWorks
14 Welcome to Mooseport 1,003,887 3,279,764 -69.4 1,515 3 663 13,417,004 Fox
15 Cold Mountain 827,306 1,333,182 -37.9 750 11 1,103 93,983,865 Miramax
16 Club Dread 710,944 3,035,688 -76.6 1,807 2 393 4,559,739 Fox Searchlight
17 You Got Served 592,483 1,226,543 -51.7 498 6 1,190 38,951,139 Sony
18 The Butterfly Effect 520,828 1,254,484 -58.5 554 7 940 56,422,091 New Line
19 The Fog of War 446,000 286,643 55.6 262 12 1,702 2,863,000 Sony Classics
20 Something's Gotta Give 405,476 811,412 -50.0 333 13 1,218 123,440,600 Sony

เรียบเรียงจาก : Weekend Box Office โดย Box Office Guru

ข้อมูลเพิ่มเติม :

top