Cold Mountain
วิบากรักสมรภูมิรบ
Official website
more info. from IMDB
แนว : ดราม่า / รัก / สงคราม
ความยาว : 154 นาที
กำหนดฉาย : 13 กุมภาพันธ์ 2546

Cold Mountain ติดตามเส้นทางชีวิตที่เรียงร้อยเกี่ยวพันกัน ของคนสามคนที่ต้องสั่นคลอนไปเพราะสงคราม คนสามคนที่การเอาตัวรอด ทั้งทางร่างกายและจิตวิญญาณ มาถึงจุดที่ต้องพึ่งพิงกันและกัน คนแรกคือ อินแมน (จู๊ด ลอว์) ทหารฝ่ายใต้ ผู้ได้รับบาดเจ็บในสงคราม และดิ้นรนหาทางกลับบ้าน เพื่อไปหาหญิงอันเป็นที่รัก และต้องเดินเท้าข้ามประเทศขณะเกิดสงคราม

ขณะเดินทางกลับไปหา เอด้า (นิโคล คิดแมน) หญิงที่เขารัก อินแมนที่เหมือนถูกผลักดันด้วยความทรงจำ ต้องเผชิญหน้ากับทั้งทาส และการก่อกบฏ ต้องหลบหลีกพวกทหาร และพวกนักล่า และได้พบเพื่อนที่คาดไม่ถึง และศัตรูที่มีอันตรายในทุกจุดพลิกผัน ในการเดินทางของความศรัทธา และความกล้าหาญที่เพิ่งถูกค้นพบ

ในขณะเดียวกัน เส้นทางของเอด้าก็ไม่ได้ง่ายอย่างที่เคยเป็น หญิงสาวที่ได้รับการอบรมบ่มนิสัยมาเป็นอย่างดีผู้นี้ ต้องเผชิญโลกที่เต็มไปด้วยอันตรายเพียงลำพัง ไร้ซึ่งมิตรหรือความรู้เกี่ยวกับโลกภายนอก และต้องปกป้องฟาร์มของพ่อ ให้พ้นจากความพินาศและการโดนโจมตี ความช่วยเหลือมาถึงมือเอด้า ในรูปลักษณ์ของหญิงพเนจรที่ชื่อ รูบี้ (เรอเน่ เซลล์วีเกอร์) ที่กลายเป็นส่วนหนึ่งที่เท่าเทียมกันของเรื่องราวนี้ เมื่อเธอสอนเอด้าถึงความแข็งแกร่ง การพึ่งพาตนเอง และโลกธรรมชาติอันน่าพิศวง ที่เอด้าไม่เคยรู้จักมาก่อน

บัดนี้ ขณะที่ระยะห่างของพวกเขา เริ่มเข้าใกล้กันและกันขึ้นมาทุกที อินแมน, เอด้า และรูบี้ ได้ถักทอเรื่องราว เกี่ยวกับความปรารถนาที่จะได้กลับบ้าน หลังจากต้องกินนอนอยู่กลางป่าดงพงไพร ความปรารถนาซึ่งความสงบ หลังจากต้องเผชิญความโหดร้ายของสงคราม และความปรารถนาซึ่งความรักและครอบครัว ณ ใจกลางหัวใจ ของประสบการณ์ของอเมริกันชน...


อเมริกา ทศวรรษ 1860 – ในประเทศที่ถูกสงครามแบ่งแยกออกเป็นสองฝ่าย ผู้คนต้องผ่านการเดินทางสุดพิเศษ ที่จะมารวมกันเป็นหนึ่งเดียว การเดินทางที่ว่านี้ คือหัวใจของเรื่อง Cold Mountain หนังสือนิยายของ ชาร์ลส์ เฟรเซียร์ (Charles Frazier) ที่คว้ารางวัลเนชั่นแนล บุ๊ก ภาพยนตร์เรื่องนี้ คือเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก มิตรภาพ ธรรมชาติ การเอาตัวรอด และการเปลี่ยนแปลงของอเมริกา ในช่วงสิ้นสุดของสงครามกลางเมือง และบัดนี้ มันได้กลายมาเป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดย แอนโธนี่ มิงเกลล่า เจ้าของรางวัลออสการ์จาก The English Patient อำนวยการสร้างโดยเจ้าของรางวัลออสการ์ ซิดนีย์ พอลแล็ก, วิลเลี่ยม เฮอร์เบิร์ก, อัลเบิร์ต เบอร์เกอร์ และ รอน เยอร์ซ่า

Cold Mountain นำแสดงโดย จู๊ด ลอว์ (Road to Perdition, A.I. Artificial Intelligence, Enemy at the Gates, The Talented Mr. Ripley, Gattaca), นิโคล คิดแมน (The Hours, Moulin Rouge!, Eyes Wide Shut, To Die For), เรอเน่ เซลล์วีเกอร์ (Nurse Betty, Bridget Jones's Diary, Jerry Maguire), โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์ (The Italian Job, Space Cowboys, The Assignment, A Time to Kill), เรย์ วินสโตน (Ripley's Game, Sexy Beast), เบรนแดน กลีสัน (Gangs of New York, 28 Days Later, A.I. Artificial Intelligence), ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมน (Along Came Polly, The Talented Mr. Ripley, Magnolia, Boogie Nights), จิโอแวนนี่ ริบิซี่ (Gone in 60 Seconds, Boiler Room, The Other Sister, Saving Private Ryan), นาตาลี พอร์ตแมน (Star Wars: Episode I-III, Where the Heart Is, Anywhere But Here), เคธี่ เบเกอร์ (The Glass House, The Cider House Rules, ซีรีส์ Picket Fences), เจมส์ แกมมอน (The Cell, The Hi-Lo Country, Wyatt Earp), ไอลีน แอ็ตกิ้นส์ (What a Girl Wants, The Hours, Gosford Park), ชาร์ลี ฮันแนม (Nicholas Nickleby, Abandon), แจ๊ค ไวต์ (Mutant Swinger from Mars), จีน่า มาโลน (The Dangerous Lives of Altar Boys, Life as a House, Stepmom, Contact), ลูคัส แบล๊ก (All the Pretty Horses, Crazy in Alabama, Ghosts of Mississippi) และ อีธาน ซูพลี (The Butterfly Effect, John Q, Evolution, Remember the Titans)

Cold Mountain ทำให้มิงเกลล่าได้กลับไปร่วมงาน กับทีมงานชุดเดิมจากภาพยนตร์เรื่อง The English Patient ซึ่งทุกคนต่างเคยทำงานให้กับภาพยนตร์เรื่อง The Talented Mr. Ripley ของมิงเกลล่าอีกด้วย ได้แก่ผู้กำกับภาพ จอห์น ซีล (Dreamcatcher, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, The Perfect Storm, City of Angels), มือตัดต่อ วอลเตอร์ เมิร์ช (K-19: The Widowmaker, First Knight, Ghost, Apocalypse Now) และผู้ออกแบบเสื้อผ้า แอนน์ ร็อธ (The Hours, Adaptation., Someone Like You) เสริมทีมด้วย ดังเต้ เฟอร์เร็ตติ (Gangs of New York, Meet Joe Black, Casino) โปรดักชั่นดีไซเนอร์ ที่เคยได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์มาแล้ว 6 ครั้ง

ภาพยนตร์เรื่อง Cold Mountain ได้รับเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 8 สาขา และสามารถครองรางวัลผู้แสดงสมทบหญิง จากผลงานของ เรอเน่ เซลล์วีเกอร์ นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออกสการ์ถึง 7 สาขา, ติดอันดับ 7 ของสิบหนังยอดเยี่ยมแห่งปีของ National Board of Review และยังได้รับการเสนอชื่อ รวมทั้งได้รับรางวัลจากสถาบันต่างๆ มากมาย