"ทรราชย์การเงินโลก" เป็นหนังสือที่เกิดจากความร่วมมือ ระหว่างองค์กรเพื่อสิทธิมนุษยชน
และการพัฒนาแห่งภูมิภาคเอเชีย (Forum-Asia) กับสำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น
โดยองค์กร Forum-Asia ได้รับลิขสิทธิ์จากผู้เขียน คือคุณ Kavaljit
Singh ให้เป็นผู้แปลและเรียบเรียง หนังสือเรื่อง Globalisation
of Finance เล่มนี้มาเป็นพากย์ไทย
"ทรราชย์การเงินโลก" มีเนื้อหาที่อธิบายถึงเรื่องเทคนิคของโลกการเงินในยุค
"เศรษฐกิจคาสิโน" ซึ่งการ ทำธุรกรรมการเงินทั่วโลกในแต่ละวันนั้น
ร้อยละเก้าสิบเป็นเรื่อง ของการเก็งกำไร ที่ไม่ก่อให้เกิดผลผลิต
หรือการจ้างงานที่ยั่งยืน
เทคนิคของธุรกรรมการเงินที่นักลงทุนสถาบันใช้มีโฉมหน้าอย่างไร
ใครเป็นตัวละครหลัก ในโลกของเศรษฐกิจคาสิโน ใช่นายโซรอสหรือไม่
ใครเป็นใครในเวทีการเก็งกำไรข้าม ชาติในขณะนี้ และประเทศต่าง ๆ
ที่กลายเป็นเหยื่อของการเก็งกำไรข้ามชาติตั้งแต่ เม็กซิโก จรดประเทศไทย
และเกาหลี นั้นมีภาวะเจ็บปวดอย่างไร ต้องสูญเสียอะไรไปบ้าง ฯลฯ
คำตอบมีอยู่ในหนังสือเล่มนี้
Kavaljit Singh ได้เสนอบทวิเคราะห์แสดงถึงข้อเหมือนและข้อแตกต่างของแต่ละประเทศที่ตกเป็นเหยื่อ รวมทั้งได้เสนอทางออกในการ "กักบริเวณ" ของบรรดานักเก็งกำไรข้ามชาติอย่างเป็นระบบ สำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น หวังว่าผู้อ่านจะได้รับประโยชน์จากการอ่านหนังสือเล่มนี้ และสามารถนำไปใช้ในการร่วมคิด ร่วมแก้ ร่วมรณรงค์ ให้นโยบายเศรษฐกิจของชาติเป็นไท อย่างยั่งยืน
|