Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
รบกวนช่วยแปลคำศัพท์ เครื่องปรุง พิซซ่าญี่ปุ่น ให้นิดนึงค่ะ vote ติดต่อทีมงาน

พอดีมีคนซื้อแป้งทำพิซซ่าญี่ปุ่นมาฝาก

เค้าจะมีรูปและคำศัพท์บอก
1.  เราไม่ทราบว่า 100 g อันนั้น หมายถึงอะไร (ใช่แป้งซองสำเร็จรูปในซองหรือเปล่า)
2.  อีกอันคือ 150 ml นั้นคือ น้ำ  นม  หรือ น้ำซุปปลา  ค่ะ
3. ถ้าเรามีปลาโอแผ่น  สามารถนำมาทำเป็นน้ำซุปได้หรือไม่คะ  ถ้าได้ต้องใช้สัดส่วนอย่างไรคะ
4. ปลาโอ  กับ ปลาดาชิ    อันเดียวกัน  คล้ายกัน  หรือใช้แทนกันได้มั้ยคะ


ขอรบกวนหน่อยค่ะ
ขอบคุณมากเลยค่ะ


 
 

จากคุณ : I_love_Somtum
เขียนเมื่อ : วันพ่อแห่งชาติ 55 09:04:43




[ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่] [กติกามารยาท] [Help & FAQ] 
ความคิดเห็น :
  PANTIP Toys
จัดรูปแบบ :
ไฟล์ประกอบ :
  Help
ชื่อ :
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com